pattern

Vocabular pentru Examenul DELE C2 - Convingeri

Învață vocabular de nivel DELE C2 pentru credință, convingeri, doctrine, valori, viziuni asupra lumii și diferite moduri de a exprima, chestiona și analiza convingerile personale și colective.

Revizuire

Fișe de studiu

forme

Ortografie

Chestionar

Începe să înveți
DELE - Preparación al Diploma de Español Nivel C2
la creencia
la creencia
[substantiv]

idea o convicción que una persona considera verdadera sin necesidad de prueba

credință, convingere

credință, convingere

Ex: La creencia en la suerte es muy común. 

Credința în noroc este foarte comună.

Închide
Conectare
la devoción
la devoción
[substantiv]

sentimiento profundo de amor, respeto y reverencia hacia alguien o algo

devotament

devotament

Ex: La devoción a la causa los motivaba a seguir adelante pese a las dificultades. 

Devotamentul față de cauză i-a motivat să continue în ciuda dificultăților.

Închide
Conectare
la espiritualidad
la espiritualidad
[substantiv]

conjunto de creencias o experiencias relacionadas con lo espiritual o lo trascendente

spiritualitate

spiritualitate

Ex: La espiritualidad forma parte de su vida diaria. 

Spiritualitatea face parte din viața ei de zi cu zi.

Închide
Conectare
el fervor
el fervor
[substantiv]

entusiasmo o pasión intensa con la que alguien siente o hace algo

ardoare

ardoare

Ex: Habló con fervor sobre sus ideales. 

A vorbit cu ardoare despre idealurile sale.

Închide
Conectare
el misticismo
el misticismo
[substantiv]

creencia o práctica que busca la unión directa con lo divino o lo espiritual

misticism, spiritualitate mistică

misticism, spiritualitate mistică

Ex: El misticismo ha influido en muchas religiones. 

Misticismul a influențat multe religii.

Închide
Conectare
el hábito
el hábito
[substantiv]

vestimenta tradicional usada por miembros de órdenes religiosas

obicei

obicei

Ex: La monja llevaba un hábito blanco. 

Călugărița purta un obicei alb.

Închide
Conectare
la sotana
la sotana
[substantiv]

vestimenta larga y oscura que usan algunos sacerdotes y miembros del clero

sutană

sutană

Ex: El sacerdote llevaba una sotana negra. 

Preotul purta o sutană neagră.

Închide
Conectare
la plegaria
la plegaria
[substantiv]

oración o súplica dirigida a una divinidad

rugăciune

rugăciune

Ex: Elevó una plegaria por su familia. 

El a înălțat o rugăciune pentru familia sa.

Închide
Conectare
blasfemar
blasfemar
[verb]

hablar de forma irrespetuosa o insultante sobre lo sagrado o lo divino

blestema, huli

blestema, huli

Ex: El personaje fue castigado por blasfemar. 

Personajul a fost pedepsit pentru blasfemie.

Închide
Conectare
profanar
profanar
[verb]

tratar algo sagrado o respetado de forma irrespetuosa o dañina

profana, pângări

profana, pângări

Ex: Profanar un templo es un delito grave. 

Profanarea unui templu este o infracțiune gravă.

Închide
Conectare
[abrazar] una religión

adoptar o aceptar una religión como propia, siguiéndola en creencias y prácticas

Ex: Decidió abrazar una religión diferente. 
Închide
Conectare
la santería
la santería
[substantiv]

religión sincrética de origen afrocaribeño basada en creencias yorubas y catolicismo

Santeria

Santeria

Ex: La santería tiene raíces en África occidental. 

Santería are rădăcini în Africa de Vest.

Închide
Conectare
el sincretismo
el sincretismo
[substantiv]

fusión de diferentes creencias, ideas o tradiciones en un sistema unificado

sincretism

sincretism

Ex: El sincretismo religioso es común en América Latina. 

Sincretismul religios este comun în America Latină.

Închide
Conectare
celestial
celestial
[adjectiv]

relacionado con el cielo, lo divino o el ámbito religioso

ceresc,divin, ،

ceresc,divin, ،

Ex: La tradición habla de seres celestiales. 

Tradiția vorbește despre ființe cerești.

Închide
Conectare
el culto
el culto
[substantiv]

adoración o práctica religiosa dirigida a una divinidad

cult, adorare

cult, adorare

Ex: El culto se celebró en el templo principal. 

Cultul a fost celebrat în templul principal.

Închide
Conectare
adivinatorio
adivinatorio
[adjectiv]

relacionado con la adivinación o la predicción del futuro

divinatoriu, profetic

divinatoriu, profetic

Ex: Tenía un sueño adivinatorio sobre el futuro. 

A avut un vis divinatoriu despre viitor.

Închide
Conectare
fatalista
fatalista
[adjectiv]

que cree que todo está determinado por el destino y no puede cambiarse

fatalist

fatalist

Ex: Tiene una visión fatalista de la vida. 

Are o viziune fatalistă asupra vieții.

Închide
Conectare
la incredulidad
la incredulidad
[substantiv]

falta de fe, confianza o capacidad de creer en algo

neîncredere, necredință

neîncredere, necredință

Ex: Su historia causó incredulidad entre todos. 

Povestea lui a provocat incredulitate în rândul tuturor.

Închide
Conectare
el neófito
el neófito
[substantiv]

persona que se ha convertido recientemente a una religión o que es nueva en una práctica religiosa

neofit

neofit

Ex: El neófito recibió su primera instrucción religiosa. 

Neofitul a primit prima sa instrucțiune religioasă.

Închide
Conectare
teológico
teológico
[adjectiv]

relacionado con el estudio o la doctrina de la teología

teologic

teologic

Ex: El debate teológico fue muy intenso. 

Dezbaterea teologică a fost foarte intensă.

Închide
Conectare
ideológico
ideológico
[adjectiv]

relacionado con un sistema de ideas o creencias, especialmente políticas o sociales

ideologic

ideologic

Ex: Existe una gran diferencia ideológica entre los dos partidos. 

Există o mare diferență ideologică între cele două partide.

Închide
Conectare
el partidario
el partidario
[substantiv]

persona que apoya una idea, causa o grupo

sustinator, partizan

sustinator, partizan

Ex: Es partidario de la reforma educativa. 

El este un susținător al reformei educaționale.

Închide
Conectare
LanGeek
Descarcă aplicația LanGeek