pattern

DELE C2 - Creencias

مرور

فلش‌کارت‌ها

صورت‌ها

املای کلمه

آزمون

شروع یادگیری
DELE - Preparación al Diploma de Español Nivel C2
la creencia
la creencia
[اسم]

idea o convicción que una persona considera verdadera sin necesidad de prueba

اعتقاد

اعتقاد

Ex: La creencia en la suerte es muy común. 
بستن
ورود
la devoción
la devoción
[اسم]

sentimiento profundo de amor, respeto y reverencia hacia alguien o algo

ستایش, تکریم

ستایش, تکریم

Ex: Sentía devoción por su maestro y lo admiraba profundamente. 
بستن
ورود
la espiritualidad

conjunto de creencias o experiencias relacionadas con lo espiritual o lo trascendente

معنویت

معنویت

Ex: La espiritualidad forma parte de su vida diaria. 
بستن
ورود
el fervor
el fervor
[اسم]

entusiasmo o pasión intensa con la que alguien siente o hace algo

اشتیاق زیاد, شور و حرارت

اشتیاق زیاد, شور و حرارت

Ex: Habló con fervor sobre sus ideales. 
بستن
ورود
el misticismo

creencia o práctica que busca la unión directa con lo divino o lo espiritual

عرفان, تصوف

عرفان, تصوف

Ex: El misticismo ha influido en muchas religiones. 
بستن
ورود
el hábito
el hábito
[اسم]

vestimenta tradicional usada por miembros de órdenes religiosas

عادت

عادت

Ex: La monja llevaba un hábito blanco. 
بستن
ورود
la sotana
la sotana
[اسم]

vestimenta larga y oscura que usan algunos sacerdotes y miembros del clero

سوتانا

سوتانا

Ex: El sacerdote llevaba una sotana negra. 
بستن
ورود
la plegaria
la plegaria
[اسم]

oración o súplica dirigida a una divinidad

دعا

دعا

Ex: Elevó una plegaria por su familia. 
بستن
ورود
blasfemar
blasfemar
[فعل]

hablar de forma irrespetuosa o insultante sobre lo sagrado o lo divino

بی‌احترامی کردن (به خدا یا مقدسات), هتاکی کردن

بی‌احترامی کردن (به خدا یا مقدسات), هتاکی کردن

Ex: El personaje fue castigado por blasfemar. 
بستن
ورود
profanar
profanar
[فعل]

tratar algo sagrado o respetado de forma irrespetuosa o dañina

حرمت شکنی کردن, ناپاک کردن

حرمت شکنی کردن, ناپاک کردن

Ex: Profanar un templo es un delito grave. 
بستن
ورود
[abrazar] una religión

adoptar o aceptar una religión como propia, siguiéndola en creencias y prácticas

Ex: Decidió abrazar una religión diferente. 
بستن
ورود
la santería
la santería
[اسم]

religión sincrética de origen afrocaribeño basada en creencias yorubas y catolicismo

سانتریا

سانتریا

Ex: La santería tiene raíces en África occidental. 
بستن
ورود
el sincretismo

fusión de diferentes creencias, ideas o tradiciones en un sistema unificado

سینکرتیسم

سینکرتیسم

Ex: El sincretismo religioso es común en América Latina. 
بستن
ورود
celestial
celestial
[صفت]

relacionado con el cielo, lo divino o el ámbito religioso

آسمانی, روحانی، بهشتی

آسمانی, روحانی، بهشتی

Ex: El coro interpretó cantos celestiales. 
بستن
ورود
el culto
el culto
[اسم]

adoración o práctica religiosa dirigida a una divinidad

پرستش

پرستش

Ex: El culto se celebró en el templo principal. 
بستن
ورود
adivinatorio
adivinatorio
[صفت]

relacionado con la adivinación o la predicción del futuro

پیش‌بینی کننده, پیشگو

پیش‌بینی کننده, پیشگو

Ex: Tenía un sueño adivinatorio sobre el futuro. 
بستن
ورود
fatalista
fatalista
[صفت]

que cree que todo está determinado por el destino y no puede cambiarse

تقديرگرا, فatalistic

تقديرگرا, فatalistic

Ex: Tiene una visión fatalista de la vida. 
بستن
ورود
la incredulidad

falta de fe, confianza o capacidad de creer en algo

بی‌اعتقادی, ناباوری

بی‌اعتقادی, ناباوری

Ex: Su historia causó incredulidad entre todos. 
بستن
ورود
el neófito
el neófito
[اسم]

persona que se ha convertido recientemente a una religión o que es nueva en una práctica religiosa

نوآیین

نوآیین

Ex: El neófito recibió su primera instrucción religiosa. 
بستن
ورود
teológico
teológico
[صفت]

relacionado con el estudio o la doctrina de la teología

کلامی

کلامی

Ex: El debate teológico fue muy intenso. 
بستن
ورود
ideológico
ideológico
[صفت]

relacionado con un sistema de ideas o creencias, especialmente políticas o sociales

ایدئولوژیکی, مسلکی

ایدئولوژیکی, مسلکی

Ex: Existe una gran diferencia ideológica entre los dos partidos. 
بستن
ورود
el partidario

persona que apoya una idea, causa o grupo

حامی, طرفدار

حامی, طرفدار

Ex: Es partidario de la reforma educativa. 
بستن
ورود
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek