pattern

Kosakata Ujian DELE C2 - Keyakinan

Pelajari kosakata tingkat DELE C2 untuk iman, keyakinan, doktrin, nilai, pandangan dunia, dan berbagai cara mengekspresikan, mempertanyakan, dan menganalisis keyakinan pribadi dan kolektif.

Tinjauan

Kartu flash

bentuk

Ejaan

Kuis

Mulai belajar
DELE - Preparación al Diploma de Español Nivel C2
la creencia
la creencia
[Kata benda]

idea o convicción que una persona considera verdadera sin necesidad de prueba

keyakinan, kepercayaan

keyakinan, kepercayaan

Ex: Su creencia en el destino es firme. 

Keyakinannya pada takdir kuat.

Tutup
Masuk
la devoción
la devoción
[Kata benda]

sentimiento profundo de amor, respeto y reverencia hacia alguien o algo

kesetiaan

kesetiaan

Ex: Sentía devoción por su maestro y lo admiraba profundamente. 

Dia merasakan devosi terhadap gurunya dan sangat mengaguminya.

Tutup
Masuk
la espiritualidad
la espiritualidad
[Kata benda]

conjunto de creencias o experiencias relacionadas con lo espiritual o lo trascendente

spiritualitas

spiritualitas

Ex: La espiritualidad no siempre está ligada a una religión. 

Spiritualitas tidak selalu terkait dengan agama.

Tutup
Masuk
el fervor
el fervor
[Kata benda]

entusiasmo o pasión intensa con la que alguien siente o hace algo

semangat

semangat

Ex: Participó en el proyecto con gran fervor. 

Dia berpartisipasi dalam proyek dengan semangat yang besar.

Tutup
Masuk
el misticismo
el misticismo
[Kata benda]

creencia o práctica que busca la unión directa con lo divino o lo espiritual

mistisisme, spiritualitas mistik

mistisisme, spiritualitas mistik

Ex: El arte religioso del siglo XVI muestra mucho misticismo. 

Seni religius abad ke-16 menunjukkan banyak mistik.

Tutup
Masuk
el hábito
el hábito
[Kata benda]

vestimenta tradicional usada por miembros de órdenes religiosas

kebiasaan

kebiasaan

Ex: El hábito franciscano es sencillo. 

Kebiasaan Fransiskan itu sederhana.

Tutup
Masuk
la sotana
la sotana
[Kata benda]

vestimenta larga y oscura que usan algunos sacerdotes y miembros del clero

jubah

jubah

Ex: Entró en la iglesia con su sotana puesta. 

Dia memasuki gereja dengan jubahnya.

Tutup
Masuk
la plegaria
la plegaria
[Kata benda]

oración o súplica dirigida a una divinidad

doa

doa

Ex: Recitaron una plegaria antes de la ceremonia. 

Mereka membacakan doa sebelum upacara.

Tutup
Masuk
blasfemar
blasfemar
[kata kerja]

hablar de forma irrespetuosa o insultante sobre lo sagrado o lo divino

menghujat, menista

menghujat, menista

Ex: Fue acusado de blasfemar contra la religión. 

Dia dituduh menghujat agama.

Tutup
Masuk
profanar
profanar
[kata kerja]

tratar algo sagrado o respetado de forma irrespetuosa o dañina

menajiskan, merusak

menajiskan, merusak

Ex: Se considera un acto de profanar la tumba. 

Ini dianggap sebagai tindakan menodai kuburan.

Tutup
Masuk
[abrazar] una religión

adoptar o aceptar una religión como propia, siguiéndola en creencias y prácticas

Ex: Abrazó la religión de su familia adoptiva. 
Tutup
Masuk
la santería
la santería
[Kata benda]

religión sincrética de origen afrocaribeño basada en creencias yorubas y catolicismo

Santeria

Santeria

Ex: Estudió la santería durante varios años. 

Ia belajar santería selama beberapa tahun.

Tutup
Masuk
el sincretismo
el sincretismo
[Kata benda]

fusión de diferentes creencias, ideas o tradiciones en un sistema unificado

sinkretisme

sinkretisme

Ex: El sincretismo une tradiciones muy distintas. 

Sinkretisme menyatukan tradisi yang sangat berbeda.

Tutup
Masuk
celestial
celestial
[Adjektiva]

relacionado con el cielo, lo divino o el ámbito religioso

surgawi,ilahi, ،

surgawi,ilahi, ،

Ex: El coro interpretó cantos celestiales. 

Paduan suara membawakan nyanyian surgawi.

Tutup
Masuk
el culto
el culto
[Kata benda]

adoración o práctica religiosa dirigida a una divinidad

ibadah, pemujaan

ibadah, pemujaan

Ex: El culto a los dioses antiguos era común. 

Pemujaan terhadap dewa-dewa kuno adalah umum.

Tutup
Masuk
adivinatorio
adivinatorio
[Adjektiva]

relacionado con la adivinación o la predicción del futuro

ramalan, kenabian

ramalan, kenabian

Ex: Interpretaron el mensaje adivinatorio del oráculo. 

Mereka menafsirkan pesan ramalan dari orakel.

Tutup
Masuk
fatalista
fatalista
[Adjektiva]

que cree que todo está determinado por el destino y no puede cambiarse

fatalistik

fatalistik

Ex: Su actitud fatalista sorprendió a todos. 

Sikap fatalistiknya mengejutkan semua orang.

Tutup
Masuk
la incredulidad
la incredulidad
[Kata benda]

falta de fe, confianza o capacidad de creer en algo

ketidakpercayaan, ketidakpercayaan

ketidakpercayaan, ketidakpercayaan

Ex: No podía ocultar su incredulidad ante la situación. 

Dia tidak bisa menyembunyikan ketidakpercayaannya di hadapan situasi.

Tutup
Masuk
el neófito
el neófito
[Kata benda]

persona que se ha convertido recientemente a una religión o que es nueva en una práctica religiosa

neofit

neofit

Ex: Como neófito, aún está aprendiendo los rituales. 

Sebagai seorang neofit, dia masih mempelajari ritual-ritualnya.

Tutup
Masuk
teológico
teológico
[Adjektiva]

relacionado con el estudio o la doctrina de la teología

teologis

teologis

Ex: El texto tiene un enfoque teológico profundo. 

Teks ini memiliki pendekatan teologis yang mendalam.

Tutup
Masuk
ideológico
ideológico
[Adjektiva]

relacionado con un sistema de ideas o creencias, especialmente políticas o sociales

ideologis

ideologis

Ex: Su postura es más personal que ideológica. 

Posisinya lebih personal daripada ideologis.

Tutup
Masuk
el partidario
el partidario
[Kata benda]

persona que apoya una idea, causa o grupo

pendukung, pengikut

pendukung, pengikut

Ex: Soy partidario de esa propuesta. 

Saya adalah pendukung proposal itu.

Tutup
Masuk
LanGeek
Unduh aplikasi LanGeek