pattern

DELE C2 - Creencias

Обзор

Флэш-карточки

формы

Правописание

Тест

Начать учиться
DELE - Preparación al Diploma de Español Nivel C2
la creencia
la creencia
[существительное]

idea o convicción que una persona considera verdadera sin necesidad de prueba

вера, верование

вера, верование

Ex: Las creencias influyen en su comportamiento .

Убеждения влияют на их поведение.

Закрыть
Войти
la devoción
la devoción
[существительное]

sentimiento profundo de amor, respeto y reverencia hacia alguien o algo

преданность

преданность

Ex: Durante la ceremonia , la devoción de los participantes era evidente .

Во время церемонии преданность участников была очевидна.

Закрыть
Войти
la espiritualidad
la espiritualidad
[существительное]

conjunto de creencias o experiencias relacionadas con lo espiritual o lo trascendente

духовность

духовность

Ex: La espiritualidad le da sentido a su existencia .

Духовность придает смысл его существованию.

Закрыть
Войти
el fervor
el fervor
[существительное]

entusiasmo o pasión intensa con la que alguien siente o hace algo

рвение

рвение

Ex: Defendió su postura con fervor.

Он защищал свою позицию с пылом.

Закрыть
Войти
el misticismo
el misticismo
[существительное]

creencia o práctica que busca la unión directa con lo divino o lo espiritual

мистицизм, духовность мистическая

мистицизм, духовность мистическая

Ex: Su interés por el misticismo lo llevó a estudiar religiones orientales .

Его интерес к мистицизму привёл его к изучению восточных религий.

Закрыть
Войти
el hábito
el hábito
[существительное]

vestimenta tradicional usada por miembros de órdenes religiosas

привычка

привычка

Ex: El hábito distinguía a la orden religiosa.

Одеяние отличало религиозный орден.

Закрыть
Войти
la sotana
la sotana
[существительное]

vestimenta larga y oscura que usan algunos sacerdotes y miembros del clero

сутана

сутана

Ex: Colgó la sotana en el armario.

Он повесил сутану в шкаф.

Закрыть
Войти
la plegaria
la plegaria
[существительное]

oración o súplica dirigida a una divinidad

молитва

молитва

Ex: La plegaria terminó con un momento de reflexión.

Молитва закончилась минутой размышления.

Закрыть
Войти
blasfemar
blasfemar
[глагол]

hablar de forma irrespetuosa o insultante sobre lo sagrado o lo divino

богохульствовать, кощунствовать

богохульствовать, кощунствовать

Ex: Se prohibía blasfemar durante la ceremonia .

Во время церемонии богохульство было запрещено.

Закрыть
Войти
profanar
profanar
[глагол]

tratar algo sagrado o respetado de forma irrespetuosa o dañina

осквернять, портить

осквернять, портить

Ex: El altar fue profanado por los intrusos.

Алтарь был осквернён злоумышленниками.

Закрыть
Войти
[abrazar] una religión

adoptar o aceptar una religión como propia, siguiéndola en creencias y prácticas

Ex: No todos eligen abrazar una religión formal.
Закрыть
Войти
la santería
la santería
[существительное]

religión sincrética de origen afrocaribeño basada en creencias yorubas y catolicismo

сантерия

сантерия

Ex: Hay mucha historia cultural detrás de la santería.

За сантерией стоит много культурной истории.

Закрыть
Войти
el sincretismo
el sincretismo
[существительное]

fusión de diferentes creencias, ideas o tradiciones en un sistema unificado

синкретизм

синкретизм

Ex: El sincretismo puede surgir en sociedades diversas.

Синкретизм может возникнуть в разнообразных обществах.

Закрыть
Войти
celestial
celestial
[прилагательное]

relacionado con el cielo, lo divino o el ámbito religioso

небесный,божественный, ،

небесный,божественный, ،

Ex: El mensaje tenía un origen celestial.

Сообщение имело небесное происхождение.

Закрыть
Войти
el culto
el culto
[существительное]

adoración o práctica religiosa dirigida a una divinidad

культ, поклонение

культ, поклонение

Ex: Las ceremonias de culto atraen a muchos fieles .

Церемонии поклонения привлекают многих верующих.

Закрыть
Войти
adivinatorio
adivinatorio
[прилагательное]

relacionado con la adivinación o la predicción del futuro

гадательный, пророческий

гадательный, пророческий

Ex: Creía en signos adivinatorios en la naturaleza.

Он верил в гадательные знаки в природе.

Закрыть
Войти
fatalista
fatalista
[прилагательное]

que cree que todo está determinado por el destino y no puede cambiarse

фаталистический, фаталистичный

фаталистический, фаталистичный

Ex: El personaje muestra un carácter fatalista.

Персонаж проявляет фаталистический характер.

Закрыть
Войти
la incredulidad
la incredulidad
[существительное]

falta de fe, confianza o capacidad de creer en algo

недоверие, неверие

недоверие, неверие

Ex: Su incredulidad creció al ver los resultados .

Его недоверие росло, когда он увидел результаты.

Закрыть
Войти
el neófito
el neófito
[существительное]

persona que se ha convertido recientemente a una religión o que es nueva en una práctica religiosa

неофит

неофит

Ex: Los neófitos fueron guiados por un mentor .

Неофиты были направлены наставником.

Закрыть
Войти
teológico
teológico
[прилагательное]

relacionado con el estudio o la doctrina de la teología

богословский

богословский

Ex: La obra explora temas teológicos complejos.

Произведение исследует сложные теологические темы.

Закрыть
Войти
ideológico
ideológico
[прилагательное]

relacionado con un sistema de ideas o creencias, especialmente políticas o sociales

идеологический

идеологический

Ex: Su análisis del conflicto es muy ideológico.

Его анализ конфликта очень идеологический.

Закрыть
Войти
el partidario
el partidario
[существительное]

persona que apoya una idea, causa o grupo

сторонник, сторонница

сторонник, сторонница

Ex: No todos son partidarios de la nueva ley.

Не все являются сторонниками нового закона.

Закрыть
Войти
LanGeek
Скачать приложение LanGeek