idea o convicción que una persona considera verdadera sin necesidad de prueba
wiara, przekonanie
Przekonania wpływają na ich zachowanie.
sentimiento profundo de amor, respeto y reverencia hacia alguien o algo
oddanie
Podczas ceremonii oddanie uczestników było oczywiste.
conjunto de creencias o experiencias relacionadas con lo espiritual o lo trascendente
duchowość
Duchowość nadaje sens jego istnieniu.
entusiasmo o pasión intensa con la que alguien siente o hace algo
żarliwość
Bronił swojego stanowiska z zapałem.
creencia o práctica que busca la unión directa con lo divino o lo espiritual
mistycyzm, duchowość mistyczna
Jego zainteresowanie mistycyzmem skłoniło go do studiowania religii wschodnich.
vestimenta tradicional usada por miembros de órdenes religiosas
nawyk
Nawyk odróżniał zakon religijny.
vestimenta larga y oscura que usan algunos sacerdotes y miembros del clero
sutanna
Powiesił sutanę w szafie.
oración o súplica dirigida a una divinidad
modlitwa
Modlitwa zakończyła się chwilą refleksji.
hablar de forma irrespetuosa o insultante sobre lo sagrado o lo divino
bluźnić
Podczas ceremonii zakazane było bluźnierstwo.
tratar algo sagrado o respetado de forma irrespetuosa o dañina
profanować, bezcześcić
Ołtarz został zbezczeszczony przez intruzów.
adoptar o aceptar una religión como propia, siguiéndola en creencias y prácticas
religión sincrética de origen afrocaribeño basada en creencias yorubas y catolicismo
santeria
Za santering kryje się wiele historii kulturowej.
fusión de diferentes creencias, ideas o tradiciones en un sistema unificado
synkretyzm
Synkretyzm może pojawić się w zróżnicowanych społeczeństwach.
relacionado con el cielo, lo divino o el ámbito religioso
niebiański,boski, ،
Wiadomość miała niebiańskie pochodzenie.
adoración o práctica religiosa dirigida a una divinidad
kult, oddawanie czci
Ceremonie kultu przyciągają wielu wiernych.
relacionado con la adivinación o la predicción del futuro
wróżbiarski, proroczy
Wierzył w wróżbiarskie znaki w przyrodzie.
que cree que todo está determinado por el destino y no puede cambiarse
fatalistyczny
Postać wykazuje fatalistyczny charakter.
falta de fe, confianza o capacidad de creer en algo
niedowierzanie, niewiara
Jego niedowierzanie rosło, gdy zobaczył wyniki.
persona que se ha convertido recientemente a una religión o que es nueva en una práctica religiosa
neofita
Neofici byli prowadzeni przez mentora.
relacionado con el estudio o la doctrina de la teología
teologiczny
Dzieło bada złożone teologiczne tematy.
relacionado con un sistema de ideas o creencias, especialmente políticas o sociales
ideologiczny
Jego analiza konfliktu jest bardzo ideologiczna.
persona que apoya una idea, causa o grupo
zwolennik, stronnik
Nie wszyscy są zwolennikami nowej ustawy.
