pattern

Μέσα και Παιχνίδια - Δημοσιογραφία και παραγωγή μέσων

Μάθετε ισπανικό λεξιλόγιο για δημοσιογράφους, συντάκτες, συνεντεύξεις, ειδησεογραφικά γραφεία, παραγωγή και δημοσίευση περιεχομένου, και κατανοήστε καλύτερα πώς προετοιμάζονται και διαδίδονται οι ειδήσεις.

Ανασκόπηση

Κάρτες

τύποι

Ορθογραφία

Κουίζ

Ξεκινήστε να μαθαίνετε
Vocabulario relacionado con medios y juegos
el periodismo
el periodismo
[ουσιαστικό]

actividad de recopilar, analizar y difundir información en medios de comunicación

δημοσιογραφία

δημοσιογραφία

Ex: El periodismo ha cambiado mucho con las redes sociales. 

Ο δημοσιογραφία έχει αλλάξει πολύ με τα μέσα κοινωνικής δικτύωσης.

Κλείσιμο
Σύνδεση
el locutor
el locutor
[ουσιαστικό]

persona que presenta programas en radio o televisión

παρουσιαστής, εκφωνητής

παρουσιαστής, εκφωνητής

Ex: Quiero ser locutor cuando sea mayor. 

Θέλω να γίνω ραδιοφωνικός παραγωγός όταν μεγαλώσω.

Κλείσιμο
Σύνδεση
el presentador
el presentador
[ουσιαστικό]

persona que presenta y dirige programas de radio o televisión

παρουσιαστής, εκφωνητής

παρουσιαστής, εκφωνητής

Ex: La presentadora lleva años trabajando en la radio. 

Ο παρουσιαστής εργάζεται στο ραδιόφωνο για χρόνια.

Κλείσιμο
Σύνδεση
sintonizar
sintonizar
[ρήμα]

ajustar un receptor para captar una emisora o canal específico

συντονίζω, προσαρμόζω

συντονίζω, προσαρμόζω

Ex: No logro sintonizar bien esa estación, hay mucha interferencia. 

Δεν μπορώ να συντονίσω καλά αυτόν τον σταθμό, υπάρχει πολύ παρεμβολή.

Κλείσιμο
Σύνδεση
ver
ver
[ρήμα]

observar algo con atención

βλέπω, παρατηρώ

βλέπω, παρατηρώ

Ex: Los niños vieron dibujos animados. 

Τα παιδιά είδαν κινούμενα σχέδια.

Κλείσιμο
Σύνδεση
cubrir
cubrir
[ρήμα]

informar o reportar sobre un hecho o evento

καλύπτω, αναφέρω

καλύπτω, αναφέρω

Ex: El periódico cubrió la noticia con detalle. 

Η εφημερίδα κάλυψε την είδηση λεπτομερώς.

Κλείσιμο
Σύνδεση
el invitado
el invitado
[ουσιαστικό]

una persona que aparece en un programa o contenido, normalmente sin ser parte del elenco habitual

επισκέπτης, καλεσμένος

επισκέπτης, καλεσμένος

Ex: El músico invitado cantó un dúo con la cantante principal. 

Ο προσκεκλημένος μουσικός τραγούδησε ένα ντουέτο με την κύρια τραγουδίστρια.

Κλείσιμο
Σύνδεση
el productor
el productor
[ουσιαστικό]

persona que organiza y supervisa programas de radio o televisión

παραγωγός, δημιουργός

παραγωγός, δημιουργός

Ex: El productor organizó todo el equipo técnico. 

Ο παραγωγός οργάνωσε ολόκληρη την τεχνική ομάδα.

Κλείσιμο
Σύνδεση
el comentarista
el comentarista
[ουσιαστικό]

persona que explica o analiza eventos, especialmente en medios de comunicación

σχολιαστής

σχολιαστής

Ex: Cada comentarista tiene su estilo personal de análisis. 

Κάθε σχολιαστής έχει το προσωπικό του στυλ ανάλυσης.

Κλείσιμο
Σύνδεση
el patrocinador
el patrocinador
[ουσιαστικό]

una empresa o persona que financia un evento, programa o contenido a cambio de publicidad

σπόνσορας, χρηματοδότης

σπόνσορας, χρηματοδότης

Ex: El patrocinador cubre los costes de producción del evento. 

Ο χορηγός καλύπτει το κόστος παραγωγής της εκδήλωσης.

Κλείσιμο
Σύνδεση
el actor de doblaje
el actor de doblaje
[ουσιαστικό]

un actor o actriz que presta su voz para personajes en películas, series o videojuegos en otro idioma

ηθοποιός μεταγλώττισης, ηθοποιός φωνής

ηθοποιός μεταγλώττισης, ηθοποιός φωνής

Ex: El actor de doblaje original de este personaje falleció el año pasado. 

Ο πρωτότυπος ηθοποιός μεταγλώττισης αυτού του χαρακτήρα πέθανε πέρυσι.

Κλείσιμο
Σύνδεση
el espectador
el espectador
[ουσιαστικό]

persona que asiste a un espectáculo, evento o presentación para observarlo sin participar directamente

θεατής, παρατηρητής

θεατής, παρατηρητής

Ex: Los espectadores disfrutaron mucho del concierto. 

Οι θεατές απολάμβασαν πολύ το κονσέρτο.

Κλείσιμο
Σύνδεση
anunciar
anunciar
[ρήμα]

decir o comunicar algo públicamente

ανακοινώνω

ανακοινώνω

Ex: Ella anunció su renuncia ayer. 

Αυτή ανακοίνωσε την παραίτησή της χθες.

Κλείσιμο
Σύνδεση
emitir
emitir
[ρήμα]

transmitir programas de radio o televisión a los oyentes o espectadores

εκπέμπω

εκπέμπω

Ex: La emisora emite noticias las 24 horas. 

Ο σταθμός εκπέμπει ειδήσεις 24 ώρες την ημέρα.

Κλείσιμο
Σύνδεση
filmar
filmar
[ρήμα]

grabar imágenes con cámara para hacer una película, video o programa

γυρίζω ταινία

γυρίζω ταινία

Ex: Filmé el concierto con mi teléfono móvil. 

Γύρισα τη συναυλία με το κινητό μου τηλέφωνο.

Κλείσιμο
Σύνδεση
entrevistar
entrevistar
[ρήμα]

hacer preguntas a una persona para obtener información o conocer su opinión

συνεντεύομαι

συνεντεύομαι

Ex: Entrevistamos a expertos para conocer sus opiniones sobre el tema. 

Παρατηρήσαμε ειδικούς για να μάθουμε τις απόψεις τους για το θέμα.

Κλείσιμο
Σύνδεση
presentar
presentar
[ρήμα]

mostrar o realizar una actuación o espectáculo delante de un público

παρουσιάζω

παρουσιάζω

Ex: El pianista presentó un recital de música clásica. 

Ο πιανίστας παρουσίασε ένα ρεσιτάλ κλασικής μουσικής.

Κλείσιμο
Σύνδεση
televisar
televisar
[ρήμα]

transmitir un programa o evento por televisión

μεταδίδω στην τηλεόραση, εκπέμπω από την τηλεόραση

μεταδίδω στην τηλεόραση, εκπέμπω από την τηλεόραση

Ex: No todos los eventos deportivos se televisan en abierto. 

Δεν μεταδίδονται στην τηλεόραση όλα τα αθλητικά γεγονότα σε δωρεάν τηλεόραση.

Κλείσιμο
Σύνδεση
LanGeek
Λήψη εφαρμογής LanGeek