Médias et jeux - Journalisme et production médiatique
Apprenez le vocabulaire espagnol pour les journalistes, les rédacteurs, les interviews, les salles de rédaction, la production et la publication de contenus, et comprenez mieux comment les nouvelles sont préparées et diffusées.
Réviser
Flashcards
formes
Orthographe
Quiz
actividad de recopilar, analizar y difundir información en medios de comunicación
journalisme
Il travaille dans le journalisme depuis vingt ans.
persona que presenta programas en radio o televisión
animateur, présentateur
Les locuteurs doivent parler avec une bonne diction.
persona que presenta y dirige programas de radio o televisión
présentateur, animateur
Ils ont engagé un nouveau présentateur pour l'émission.
ajustar un receptor para captar una emisora o canal específico
régler, syntoniser
Syntonisez la chaîne nationale pour regarder le discours du président.
observar algo con atención
regarder, observer
Mes parents ont vu le match à la maison.
informar o reportar sobre un hecho o evento
couvrir, rendre compte
La chaîne a couvert le match en direct.
una persona que aparece en un programa o contenido, normalmente sin ser parte del elenco habitual
invité, hôte
L'invité d'aujourd'hui est un expert en changement climatique.
persona que organiza y supervisa programas de radio o televisión
producteur, productrice
Le producteur a approuvé le scénario avant l'enregistrement.
persona que explica o analiza eventos, especialmente en medios de comunicación
commentateur
Les commentateurs ont débattu des élections à la télévision.
una empresa o persona que financia un evento, programa o contenido a cambio de publicidad
sponsor, mécène
Le sponsor principal du festival est une marque de boissons.
un actor o actriz que presta su voz para personajes en películas, series o videojuegos en otro idioma
doubleur, comédien de doublage
L'acteur de doublage a enregistré ses répliques dans un studio insonorisé.
persona que asiste a un espectáculo, evento o presentación para observarlo sin participar directamente
spectateur, observateur
Le spectacle a laissé les spectateurs sans voix.
decir o comunicar algo públicamente
annoncer
L'entreprise a annoncé une augmentation de salaire.
transmitir programas de radio o televisión a los oyentes o espectadores
diffuser
La radio émet de la musique classique tous les jours.
grabar imágenes con cámara para hacer una película, video o programa
filmer
Nous avons filmé toute l'interview dans un studio professionnel.
hacer preguntas a una persona para obtener información o conocer su opinión
interviewer
On m'a interviewé pour une émission de télévision locale.
mostrar o realizar una actuación o espectáculo delante de un público
présenter
Elle présenta son monologue au festival de théâtre.
transmitir un programa o evento por televisión
télédiffuser, diffuser à la télévision
Cette chaîne télédiffuse les nouvelles 24 heures sur 24.
