pattern

Media și Jocuri - Jurnalism și producție media

Învață vocabular spaniol pentru jurnaliști, editori, interviuri, redacții, producție și publicare de conținut și înțelege mai bine cum sunt pregătite și difuzate știrile.

Revizuire

Fișe de studiu

forme

Ortografie

Chestionar

Începe să înveți
Vocabulario relacionado con medios y juegos
el periodismo
el periodismo
[substantiv]

actividad de recopilar, analizar y difundir información en medios de comunicación

jurnalism

jurnalism

Ex: Estudia periodismo en la universidad. 

Ea studiază jurnalismul la universitate.

Închide
Conectare
el locutor
el locutor
[substantiv]

persona que presenta programas en radio o televisión

prezentator, crainic

prezentator, crainic

Ex: El locutor de radio entrevistó a un cantante famoso. 

Prezentatorul radio a intervievat un cântăreț celebru.

Închide
Conectare
el presentador
el presentador
[substantiv]

persona que presenta y dirige programas de radio o televisión

prezentator, crainic

prezentator, crainic

Ex: El presentador anunció las noticias del día. 

Prezentatorul a anunțat știrile zilei.

Închide
Conectare
sintonizar

ajustar un receptor para captar una emisora o canal específico

sintoniza, regla

sintoniza, regla

Ex: ¿Puedes sintonizar el canal de deportes, por favor? 

Poți sintona canalul sportiv, te rog?

Închide
Conectare
ver
ver
[verb]

observar algo con atención

viziona, observa

viziona, observa

Ex: Veo la televisión todas las noches. 

Eu mă uit la televizor în fiecare seară.

Închide
Conectare
cubrir
cubrir
[verb]

informar o reportar sobre un hecho o evento

acoperi, raporta

acoperi, raporta

Ex: El periodista cubrió la conferencia internacional. 

Jurnalistul a acoperit conferința internațională.

Închide
Conectare
el invitado
el invitado
[substantiv]

una persona que aparece en un programa o contenido, normalmente sin ser parte del elenco habitual

oaspete, invitat

oaspete, invitat

Ex: El invitado sorpresa del podcast era un famoso escritor. 

Oaspetele surpriză al podcastului era un scriitor celebru.

Închide
Conectare
el productor
el productor
[substantiv]

persona que organiza y supervisa programas de radio o televisión

producător, realizator

producător, realizator

Ex: El productor del programa habló con los invitados. 

Producătorul emisiunii a vorbit cu invitații.

Închide
Conectare
el comentarista
el comentarista
[substantiv]

persona que explica o analiza eventos, especialmente en medios de comunicación

comentator

comentator

Ex: Me gusta escuchar a ese comentarista de cine. 

Îmi place să ascult acel comentator de film.

Închide
Conectare
el patrocinador
el patrocinador
[substantiv]

una empresa o persona que financia un evento, programa o contenido a cambio de publicidad

sponsor, finanțator

sponsor, finanțator

Ex: El patrocinador del equipo tiene su logo en la camiseta. 

Sponsorul echipei are logo-ul său pe tricou.

Închide
Conectare
el actor de doblaje

un actor o actriz que presta su voz para personajes en películas, series o videojuegos en otro idioma

actor de dublaj, dublor

actor de dublaj, dublor

Ex: Reconocí la voz del actor de doblaje de mi videojuego favorito. 

Am recunoscut vocea actorului de dublaj din jocul meu video preferat.

Închide
Conectare
el espectador
el espectador
[substantiv]

persona que asiste a un espectáculo, evento o presentación para observarlo sin participar directamente

spectator, observator

spectator, observator

Ex: El espectador aplaudió al final de la obra. 

Spectatorul a aplaudat la sfârșitul piesei.

Închide
Conectare
anunciar
anunciar
[verb]

decir o comunicar algo públicamente

anunța

anunța

Ex: El gobierno anunció nuevas medidas económicas. 

Guvernul a anunțat noi măsuri economice.

Închide
Conectare
emitir
emitir
[verb]

transmitir programas de radio o televisión a los oyentes o espectadores

difuza

difuza

Ex: La cadena emitirá el partido de fútbol. 

Canalul va difuza meciul de fotbal.

Închide
Conectare
filmar
filmar
[verb]

grabar imágenes con cámara para hacer una película, video o programa

a filma

a filma

Ex: Van a filmar una película en España este verano. 

Vor filma un film în Spania în această vară.

Închide
Conectare
entrevistar

hacer preguntas a una persona para obtener información o conocer su opinión

a intervieva

a intervieva

Ex: El periodista entrevistó al alcalde sobre el proyecto de la ciudad. 

Jurnalistul a intervievat primarul despre proiectul orașului.

Închide
Conectare
presentar
presentar
[verb]

mostrar o realizar una actuación o espectáculo delante de un público

prezenta

prezenta

Ex: El cantante va a presentar su nuevo álbum en el concierto. 

Cântărețul își va prezenta noul album la concert.

Închide
Conectare
televisar
televisar
[verb]

transmitir un programa o evento por televisión

difuza la televizor, transmite prin televiziune

difuza la televizor, transmite prin televiziune

Ex: Van a televisar la final del torneo en vivo. 

Televiza finala turneului în direct.

Închide
Conectare
LanGeek
Descarcă aplicația LanGeek