pattern

Медиа и Игры - Журналистика и медиапроизводство

Изучите испанскую лексику для журналистов, редакторов, интервью, редакций, производства и публикации контента, а также лучше поймите, как готовятся и распространяются новости.

Обзор

Флэш-карточки

формы

Правописание

Тест

Начать учиться
Vocabulario relacionado con medios y juegos
el periodismo
el periodismo
[существительное]

actividad de recopilar, analizar y difundir información en medios de comunicación

журналистика

журналистика

Ex: Estudia periodismo en la universidad. 

Она изучает журналистику в университете.

Закрыть
Войти
el locutor
el locutor
[существительное]

persona que presenta programas en radio o televisión

диктор, ведущий

диктор, ведущий

Ex: El locutor de radio entrevistó a un cantante famoso. 

Радиоведущий взял интервью у известного певца.

Закрыть
Войти
el presentador
el presentador
[существительное]

persona que presenta y dirige programas de radio o televisión

ведущий, диктор

ведущий, диктор

Ex: El presentador anunció las noticias del día. 

Ведущий объявил новости дня.

Закрыть
Войти
sintonizar
sintonizar
[глагол]

ajustar un receptor para captar una emisora o canal específico

настраивать, ловить канал

настраивать, ловить канал

Ex: ¿Puedes sintonizar el canal de deportes, por favor? 

Можешь настроить спортивный канал, пожалуйста?

Закрыть
Войти
ver
ver
[глагол]

observar algo con atención

смотреть, наблюдать

смотреть, наблюдать

Ex: Veo la televisión todas las noches. 

Я смотрю телевизор каждую ночь.

Закрыть
Войти
cubrir
cubrir
[глагол]

informar o reportar sobre un hecho o evento

освещать, отслеживать

освещать, отслеживать

Ex: El periodista cubrió la conferencia internacional. 

Журналист осветил международную конференцию.

Закрыть
Войти
el invitado
el invitado
[существительное]

una persona que aparece en un programa o contenido, normalmente sin ser parte del elenco habitual

гость, приглашённый

гость, приглашённый

Ex: El invitado sorpresa del podcast era un famoso escritor. 

Сюрпризным гостем подкаста был известный писатель.

Закрыть
Войти
el productor
el productor
[существительное]

persona que organiza y supervisa programas de radio o televisión

продюсер, производитель

продюсер, производитель

Ex: El productor del programa habló con los invitados. 

Продюсер программы поговорил с гостями.

Закрыть
Войти
el comentarista
el comentarista
[существительное]

persona que explica o analiza eventos, especialmente en medios de comunicación

комментатор

комментатор

Ex: Me gusta escuchar a ese comentarista de cine. 

Мне нравится слушать этого кино комментатора.

Закрыть
Войти
el patrocinador
el patrocinador
[существительное]

una empresa o persona que financia un evento, programa o contenido a cambio de publicidad

спонсор, меценат

спонсор, меценат

Ex: El patrocinador del equipo tiene su logo en la camiseta. 

Спонсор команды имеет свой логотип на футболке.

Закрыть
Войти
el actor de doblaje
el actor de doblaje
[существительное]

un actor o actriz que presta su voz para personajes en películas, series o videojuegos en otro idioma

актёр дубляжа, озвучивающий актёр

актёр дубляжа, озвучивающий актёр

Ex: Reconocí la voz del actor de doblaje de mi videojuego favorito. 

Я узнал голос актёра дубляжа из моей любимой видеоигры.

Закрыть
Войти
el espectador
el espectador
[существительное]

persona que asiste a un espectáculo, evento o presentación para observarlo sin participar directamente

зритель, наблюдатель

зритель, наблюдатель

Ex: El espectador aplaudió al final de la obra. 

Зритель аплодировал в конце спектакля.

Закрыть
Войти
anunciar
anunciar
[глагол]

decir o comunicar algo públicamente

объявлять

объявлять

Ex: El gobierno anunció nuevas medidas económicas. 

Правительство объявило о новых экономических мерах.

Закрыть
Войти
emitir
emitir
[глагол]

transmitir programas de radio o televisión a los oyentes o espectadores

транслировать

транслировать

Ex: La cadena emitirá el partido de fútbol. 

Канал покажет футбольный матч.

Закрыть
Войти
filmar
filmar
[глагол]

grabar imágenes con cámara para hacer una película, video o programa

снимать фильм

снимать фильм

Ex: Van a filmar una película en España este verano. 

Снимут фильм в Испании этим летом.

Закрыть
Войти
entrevistar
entrevistar
[глагол]

hacer preguntas a una persona para obtener información o conocer su opinión

интервьюировать

интервьюировать

Ex: El periodista entrevistó al alcalde sobre el proyecto de la ciudad. 

Журналист интервьюировал мэра по поводу городского проекта.

Закрыть
Войти
presentar
presentar
[глагол]

mostrar o realizar una actuación o espectáculo delante de un público

представлять

представлять

Ex: El cantante va a presentar su nuevo álbum en el concierto. 

Певец представит свой новый альбом на концерте.

Закрыть
Войти
televisar
televisar
[глагол]

transmitir un programa o evento por televisión

телетранслировать, передавать по телевидению

телетранслировать, передавать по телевидению

Ex: Van a televisar la final del torneo en vivo. 

Телетранслировать финал турнира в прямом эфире.

Закрыть
Войти
LanGeek
Скачать приложение LanGeek