pattern

سبک و لباس - مو

واژگان اسپانیایی را برای توصیف رنگ، بلندی، بافت و سبک مو، همراه با مدل‌های مختلف کوتاهی، آرایش مو و ویژگی‌های مو بیاموزید.

مرور

فلش‌کارت‌ها

صورت‌ها

املای کلمه

آزمون

شروع یادگیری
Vocabulario relacionado con estilo y ropa
ralo
ralo
[صفت]

que tiene sus elementos poco densos o separados entre sí, como el cabello o un bosque

کم‌پشت

کم‌پشت

Ex: Su barba rala no lograba cubrirle bien la cara. 

ریش کم‌پشتش نمی‌توانست به خوبی صورتش را بپوشاند.

بستن
ورود
calvo
calvo
[صفت]

que no tiene pelo en la cabeza o ha perdido gran parte de él

کچل, بی‌مو

کچل, بی‌مو

Ex: Se está quedando calvo. 

او دارد کچل می‌شود.

بستن
ورود
encrespado
encrespado
[صفت]

que tiene el cabello lleno de rizos pequeños, apretados y a veces rebeldes o desordenados

فردار, مجعد

فردار, مجعد

Ex: Un cabello encrespado necesita productos hidratantes específicos. 

موهای فر به محصولات مرطوب‌کننده خاصی نیاز دارند.

بستن
ورود
liso
liso
[صفت]

que no tiene arrugas ni ondas; que es plano o uniforme

صاف

صاف

Ex: El cabello liso es más fácil de peinar. 

موهای صاف راحت‌تر شانه می‌شوند.

بستن
ورود
ondulado
ondulado
[صفت]

que tiene forma de ondas o curvas suaves

موج‌دار, مجعد

موج‌دار, مجعد

Ex: Sus cejas son ligeramente onduladas. 
بستن
ورود
rizado
rizado
[صفت]

que tiene el cabello con forma de rizos o curvas

فرفری, مجعد

فرفری, مجعد

Ex: Prefiero el cabello rizado al liso. 

من موهای فر را به موهای صاف ترجیح می‌دهم.

بستن
ورود
grasoso
grasoso
[صفت]

que está cubierto de grasa o aceite

چرب

چرب

Ex: Su piel grasosa brilla bajo la luz. 

پوست چرب او زیر نور می‌درخشد.

بستن
ورود
poblado
poblado
[صفت]

que es denso, tupido y abundante, refiriéndose típicamente al vello facial, las cejas o el cabello

پرپشت

پرپشت

Ex: Un hombre con una barba poblada entró en la barbería. 

مردی با ریشی پرپشت وارد آرایشگاه شد.

بستن
ورود
el flequillo
el flequillo
[اسم]

mechón de cabello que cae sobre la frente

چتری (مو)

چتری (مو)

Ex: El flequillo le cubre la frente. 

کاکل پیشانی او را می‌پوشاند.

بستن
ورود
la melena corta

un corte de cabello que llega aproximadamente a la altura de la mandíbula o los hombros

مدل موی باب, مدل مصری

مدل موی باب, مدل مصری

Ex: Una melena corta puede verse muy elegante y moderna. 

یک مدل موی کوتاه می‌تواند بسیار شیک و مدرن به نظر برسد.

بستن
ورود
la trenza
la trenza
[اسم]

cabello dividido en tres secciones y entrelazado

بافت مو

بافت مو

Ex: Las trenzas son un peinado práctico para el deporte. 

بافت یک مدل موی عملی برای ورزش است.

بستن
ورود
la mecha
la mecha
[اسم]

una sección de cabello teñido de un color más claro u oscuro

هایلایت (مو)

هایلایت (مو)

Ex: Su mecha azul se veía muy moderna. 

دسته موی آبی او بسیار مدرن به نظر می‌رسید.

بستن
ورود
el tinte
el tinte
[اسم]

una sustancia que se usa para cambiar el color del cabello

رنگ مو

رنگ مو

Ex: ¿Cada cuánto tiempo te aplicas el tinte? 

چند وقت یکبار رنگ می‌زنید؟

بستن
ورود
teñir
teñir
[فعل]

aplicar color artificial al cabello para cambiar su tono

رنگ کردن (مو)

رنگ کردن (مو)

Ex: Ella tiñó su pelo de rojo brillante. 

او موهایش را به رنگ قرمز روشن رنگ کرد.

بستن
ورود
el moño
el moño
[اسم]

un peinado donde el cabello se recoge y enrolla en una forma redonda

مدل موی گوجه‌ای

مدل موی گوجه‌ای

Ex: Mi hermana se hace un moño rápido todas las mañanas. 

خواهرم هر صبح یک گوشواره مو سریع درست می‌کند.

بستن
ورود
el corte al rape

un estilo de cabello muy corto, cortado con máquina

مدل موی تراشیده

مدل موی تراشیده

Ex: Hace tanto calor que quiero hacerme un corte al rape. 

آنقدر هوا گرم است که می‌خواهم موهایم را خیلی کوتاه کنم.

بستن
ورود
la coleta
la coleta
[اسم]

un peinado donde el cabello se jala hacia atrás y se sujeta en un punto

دم اسبی (مو)

دم اسبی (مو)

Ex: Hace mucho calor, voy a hacerme una coleta. 

خیلی گرم است، می‌خواهم موهایم را به صورت دم اسبی درآورم.

بستن
ورود
peludo
peludo
[صفت]

cubierto de mucho pelo

پشمالو, پرمو

پشمالو, پرمو

Ex: A mi gato peludo le encanta que lo cepillen. 

گربه پشمالوی من عاشق شانه زدن است.

بستن
ورود
la raya
la raya
[اسم]

la línea que divide el cabello en dos secciones

فرق سر

فرق سر

Ex: Hoy me hice la raya en el centro. 

امروز فرق مویم را در وسط زدم.

بستن
ورود
el mechón
el mechón
[اسم]

un grupo pequeño de cabellos que forman una sección

طره

طره

Ex: Se cortó un mechón de pelo para guardarlo como recuerdo. 

او یک دسته از موهایش را برید تا به عنوان یادگاری نگه دارد.

بستن
ورود
el nacimiento del pelo

la línea en la frente donde comienza a crecer el cabello

خط رویش مو

خط رویش مو

Ex: El sudor le mojó el nacimiento del pelo durante el ejercicio. 

عرق خط مو را در حین ورزش خیس کرد.

بستن
ورود
pelirrojo
pelirrojo
[صفت]

que tiene el cabello de color rojo o cobrizo

موقرمز, قرمز، هویجی (مو)

موقرمز, قرمز، هویجی (مو)

Ex: Siempre he querido ser pelirroja. 
بستن
ورود
rubio
rubio
[صفت]

que tiene el cabello de color amarillo claro o dorado

طلایی, بلوند، بور

طلایی, بلوند، بور

Ex: Mi primo es rubio y muy alto. 

پسرعمویم بلوند و خیلی قدبلند است.

بستن
ورود
moreno
moreno
[صفت]

que tiene piel o cabello oscuro

مومشکی, تیره (مو)

مومشکی, تیره (مو)

Ex: La chica morena lleva un vestido rojo. 

دختر مو تیره یک لباس قرمز پوشیده است.

بستن
ورود
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek