Odzież i Styl - Włosy
Poznaj hiszpańskie słownictwo do opisywania koloru, długości, tekstury i stylu włosów, a także różnych fryzur, uczesań i cech włosów.
Przegląd
Fiszki
formy
Pisownia
Test
que tiene sus elementos poco densos o separados entre sí, como el cabello o un bosque

rzadki, przerzedzony
Miał rzadki wąs, który ledwo był zauważalny.
que no tiene pelo en la cabeza o ha perdido gran parte de él

łysy
Łysy nauczyciel jest bardzo sympatyczny.
que tiene el cabello lleno de rizos pequeños, apretados y a veces rebeldes o desordenados

kędzierzawy, kręcony
Ona używa specjalnego oleju, aby kontrolować kręcone włosy.
que no tiene arrugas ni ondas; que es plano o uniforme

gładki, prosty
Włosy Marii są proste i błyszczące.
que tiene forma de ondas o curvas suaves

falisty, kręty
que tiene el cabello con forma de rizos o curvas

kręcony, kędzierzawy
Obciąłem włosy i teraz są mniej kręcone.
que está cubierto de grasa o aceite

tłusty, oleisty
Unikaj dotykania twarzy tłustymi rękami.
que es denso, tupido y abundante, refiriéndose típicamente al vello facial, las cejas o el cabello

gęsty, bujny
Zapuścił gęstą brodę na zimę.
mechón de cabello que cae sobre la frente

grzywka, czółko
Grzywka może bardzo zmienić styl fryzury.
un corte de cabello que llega aproximadamente a la altura de la mandíbula o los hombros

strzyżenie na pazia
Strzyżenie na bob to klasyczna fryzura, która nigdy nie wychodzi z mody.
cabello dividido en tres secciones y entrelazado

warkocz, plecionka
Rozpuściła swój warkocz przed umyciem włosów.
una sección de cabello teñido de un color más claro u oscuro

pasemko, refleks
Ma tylko jedną czerwoną kosmyk na czole.
una sustancia que se usa para cambiar el color del cabello

farba do włosów, środek do farbowania włosów
Moja przyjaciółka chce żywej czerwonej farbki do włosów.
aplicar color artificial al cabello para cambiar su tono

farbować
Farbowałam włosy przed ślubem.
un peinado donde el cabello se recoge y enrolla en una forma redonda

kok, koczek
Jej kok był tak doskonały, że wyglądał jak pączek.
un estilo de cabello muy corto, cortado con máquina

strzyżenie na jeża, strzyżenie na zero
Fryzjer użył maszynki, aby zrobić mu idealną strzyżenie na szczotkę.
un peinado donde el cabello se jala hacia atrás y se sujeta en un punto

koński ogon, kucyk
Z niskim kucykiem wyglądasz bardziej formalnie.
cubierto de mucho pelo

włochaty, owłosiony
Mój pies jest bardzo kudłaty i gubi dużo sierści w domu.
la línea que divide el cabello en dos secciones

przedziałek, linia podziału
Wolisz prosty przedziałek czy zygzakowaty przedziałek?
un grupo pequeño de cabellos que forman una sección

kosmyk, pukiel
On zawsze ma ten sam rozczochrany mechón włosów.
la línea en la frente donde comienza a crecer el cabello

linia włosów, początek włosów
Kapelusz zostawił czerwoną plamę na linii włosów.
que tiene el cabello de color rojo o cobrizo

rudowłosy, z rudymi włosami
que tiene el cabello de color amarillo claro o dorado

blond, blondyn
Jej blond włosy błyszczą w słońcu.
que tiene piel o cabello oscuro

brunet, ciemnowłosy
Ciemnowłosy aktor gra główną rolę w filmie.
