falta de interés, entusiasmo o motivación

بیتفاوتی, بیعلاقگی، بیتوجهی
sentir cansancio o fastidio por falta de interés o diversión

کسل شدن, خسته شدن
una persona aburrida y molesta

یک فرد خستهکننده, یک فرد آزاردهنده
que siente aburrimiento o falta de interés en el momento

کسل, خسته
estado de estar cansado o sin interés por algo

ملالت, بیحوصلگی
que no muestra interés o curiosidad por algo

بیعلاقه
que carece de variedad y resulta aburrido por ser siempre igual

یکنواخت, خستهکننده
una cosa o situación aburrida, molesta o pesada

کار خستهکننده, بار
que carece de interés, gracia o sabor

کسلکننده، بیمزه
repetir o hablar de algo molesto de manera persistente y pesada

پافشاری کردن
que sigue una rutina y carece de novedad o emoción

روتین, معمولی
que es monótono, poco interesante o que carece de color o alegría

یکنواخت, کسلکننده
que muestra poco entusiasmo, interés o compromiso

نیم گرم, بی اشتیاق
que embota o adormece la mente por ser extremadamente aburrido o repetitivo

ذهنخاموشکننده
cualidad de ser monótono, falta de variedad o cambio

یکنواختی, بیتنوعی
que se puede prever o anticipar porque siempre actúa o sucede del mismo modo

قابل پیشبینی
que se repite muchas veces de la misma manera

تکرارشونده
una serie de acciones habituales que se realizan de la misma manera, a menudo volviéndose aburridas

روتین, عادت
serio, moderado y carente de exceso o frivolidad

متعادل, خویشتندار
que no muestra interés, preocupación o emoción hacia algo o alguien

بیتفاوت, بیاعتنا
que no se preocupa o no muestra inquietud por las cosas

بیخیال, آسودهخاطر
