pattern

Damdamin - Mga Deskriptor ng Kalungkutan

Matuto ng mga pang-uri at parirala sa Espanyol para ilarawan ang mga taong malungkot, nanlulumo, nalulumbay, nawawalan ng pag-asa, o miserable, at makilala ang iba't ibang antas at anyo ng kalungkutan.

Repasuhin

Flashcards

Pagbaybay

Pagsusulit

Simulan ang pag-aaral
Vocabulario relacionado con sentimientos
amargado
amargado
[pang-uri]

que está resentido, disgustado con la vida y muestra mal carácter

mapait ang loob, may galit

mapait ang loob, may galit

Ex: Se volvió un hombre amargado después de perder su trabajo. 

Naging isang amargado na lalaki siya matapos mawalan ng trabaho.

melancólico
melancólico
[pang-uri]

que siente o expresa tristeza suave o nostalgia

malungkot

malungkot

Ex: Me siento melancólico al recordar mi infancia. 

Nararamdaman kong malungkot habang inaalala ang aking pagkabata.

deprimido
deprimido
[pang-uri]

triste, sin ánimo ni motivación, generalmente durante un período largo

nalulumbay, malungkot

nalulumbay, malungkot

Ex: Me siento deprimido últimamente. 

Pakiramdam ko ay nalulumbay ako kamakailan.

desesperado
desesperado
[pang-uri]

que actúa o se siente sin esperanza ante una situación difícil

walang pag-asa

walang pag-asa

Ex: Se miró al espejo, sintiéndose desesperada. 

Tumingin siya sa salamin, na nararamdamang nawawalan ng pag-asa.

desanimado
desanimado
[pang-uri]

que ha perdido el ánimo, la motivación o la esperanza

nawalan ng pag-asa, nawalan ng sigla

nawalan ng pag-asa, nawalan ng sigla

Ex: Me siento desanimado después del examen. 

Pakiramdam ko ay nawalan ng pag-asa pagkatapos ng pagsusulit.

descontento
descontento
[pang-uri]

que no está satisfecho o contento con una situación, persona o cosa

hindi nasisiyahan, di-kuntento

hindi nasisiyahan, di-kuntento

Ex: Los empleados están descontentos con los nuevos horarios. 

Ang mga empleyado ay hindi nasisiyahan sa mga bagong iskedyul.

angustiado
angustiado
[pang-uri]

preocupado, ansioso o inquieto por alguna situación

nababahala

nababahala

Ex: Estaba angustiado por los exámenes que se acercaban. 

Siya ay nababahala sa mga paparating na pagsusulit.

perturbado
perturbado
[pang-uri]

emocionalmente o mentalmente inquieto, alterado o desconcertado

nababagabag, ligalig

nababagabag, ligalig

Ex: El comportamiento extraño del hombre lo dejó perturbado. 

Ang kakaibang pag-uugali ng lalaki ay nag-iwan sa kanya ng ligalig.

triste
triste
[pang-uri]

que siente o muestra tristeza o pena

malungkot

malungkot

Ex: Él está triste porque perdió su trabajo. 

Siya ay malungkot dahil nawala ang kanyang trabaho.

abatido
abatido
[pang-uri]

muy triste, desanimado y sin energía a causa de una decepción o un problema

nalulungkot,  nawalan ng pag-asa

nalulungkot, nawalan ng pag-asa

Ex: Se sentía abatido después de no conseguir el trabajo. 

Nakaramdam siya ng lungkot matapos hindi makuha ang trabaho.

descorazonado
descorazonado
[pang-uri]

triste, desanimado o falto de esperanza

nawalan ng pag-asa, nalulungkot

nawalan ng pag-asa, nalulungkot

Ex: Se sentía descorazonado tras perder la competencia. 

Nakaramdam siya ng kawalan ng pag-asa matapos matalo sa kompetisyon.

vacío
vacío
[pang-uri]

sin sentimientos o sentido, emocionalmente hueco

walang laman, walang kabuluhan

walang laman, walang kabuluhan

Ex: Se sentía vacío tras la pérdida de su amigo. 

Nakaramdam siya ng kawalan pagkatapos ng pagkawala ng kanyang kaibigan.

harto
harto
[pang-uri]

estar cansado o fastidiado de algo o alguien por haberlo soportado durante mucho tiempo

sawa na, pagod na

sawa na, pagod na

Ex: Estoy harto de este trabajo. 

Sawa na ako sa trabahong ito.

sombrío
sombrío
[pang-uri]

que es triste, oscuro o melancólico

malungkot,  madilim

malungkot, madilim

Ex: Su rostro sombrío reflejaba tristeza. 

Ang kanyang malungkot na mukha ay sumasalamin sa kalungkutan.

desconsolado
desconsolado
[pang-uri]

extremadamente triste o afligido, sin consuelo

malungkot,  hindi mapakali

malungkot, hindi mapakali

Ex: Estaba desconsolado tras la muerte de su perro. 

Siya ay labis na nalulungkot pagkatapos ng pagkamatay ng kanyang aso.

nostálgico
nostálgico
[pang-uri]

que siente o expresa nostalgia por algo del pasado

nostalgiko

nostalgiko

Ex: Me siento nostálgico al ver fotos de mi infancia. 

Nakaramdam ako ng nostalgia kapag nakikita ko ang mga larawan ng aking pagkabata.

inconsolable
inconsolable
[pang-uri]

tan triste o afligido que no se puede consolar

hindi mapakali

hindi mapakali

Ex: Los familiares estaban inconsolables por la tragedia. 

Ang mga kapamilya ay hindi mapakali dahil sa trahedya.

celoso
celoso
[pang-uri]

que siente envidia o desconfianza por alguien o algo

seloso, inggit

seloso, inggit

Ex: Mi hermano está celoso de mi éxito. 

Naiinggit ang kapatid ko sa tagumpay ko.

miserable
miserable
[pang-uri]

extremadamente infeliz o en condiciones lamentables

kaawa-awa, malungkot

kaawa-awa, malungkot

Ex: Se sentía miserable tras perder su trabajo. 

Nakaramdam siya ng kaawa-awa matapos mawalan ng trabaho.

taciturno
taciturno
[pang-uri]

callado, sombrío o de humor melancólico

tahimik, malungkot

tahimik, malungkot

Ex: Estaba taciturno tras recibir la mala noticia. 

Siya ay tahimik at malungkot matapos matanggap ang masamang balita.

acongojado
acongojado
[pang-uri]

lleno de tristeza o preocupación profunda

malungkot, nalulungkot

malungkot, nalulungkot

Ex: Se veía acongojado tras recibir la mala noticia. 

Siya ay mukhang nalungkot matapos makatanggap ng masamang balita.

penoso
penoso
[pang-uri]

que causa dolor, incomodidad o aflicción

masakit, nakakabagabag

masakit, nakakabagabag

Ex: Le resultó penoso enfrentar la crítica pública. 

Naging masakit para sa kanya ang harapin ang pampublikong puna.

afligido
afligido
[pang-uri]

lleno de tristeza, dolor o aflicción

nalulungkot

nalulungkot

Ex: Estaba afligido tras la muerte de su mejor amigo. 

Siya ay nalulungkot pagkatapos ng pagkamatay ng kanyang pinakamatalik na kaibigan.

apagado
apagado
[pang-uri]

falto de energía, brillo o intensidad; tranquilo o moderado

pinatay, hinahon

pinatay, hinahon

Ex: Su voz sonaba apagada durante la conversación. 

Ang kanyang boses ay tunog mahina sa panahon ng pag-uusap.

atormentado
atormentado
[pang-uri]

que sufre angustia dolor o preocupación constante

pinahihirapan, inililigalig

pinahihirapan, inililigalig

Ex: El prisionero estaba atormentado por el miedo. 

Ang bilanggo ay pinahihirapan ng takot.

trágico
trágico
[pang-uri]

que causa gran tristeza o conmoción

malungkot, trahedya

malungkot, trahedya

Ex: La muerte del escritor fue un hecho trágico. 

Ang kamatayan ng manunulat ay isang trahedya na pangyayari.

inquieto
inquieto
[pang-uri]

que siente preocupación o angustia por algo

balisa

balisa

Ex: Estoy inquieto por los resultados del examen. 

Ako ay nababahala tungkol sa mga resulta ng pagsusulit.

infeliz
infeliz
[pang-uri]

que no está contento o está triste por alguna razón

malungkot

malungkot

Ex: Se siente infeliz después de la discusión. 

Nakaramdam siya ng kalungkutan pagkatapos ng talakayan.

LanGeek
I-download ang app ng LanGeek