pattern

Vêtements et style - Beauté et expression

Apprenez le vocabulaire espagnol pour parler de la beauté, de l'attractivité, de l'apparence, des expressions faciales et de la façon dont les gens montrent leurs émotions ou leurs traits à travers leur apparence.

Réviser

Flashcards

formes

Orthographe

Quiz

Commencer à apprendre
Vocabulario relacionado con estilo y ropa
la belleza

cualidad de ser hermoso o causar placer al verlo o sentirlo

beauté

beauté

Ex: La belleza está en los ojos de quien la mira. 

La beauté est dans les yeux de celui qui la regarde.

guapo
guapo
[Adjectif]

que es atractiva o bonita en su apariencia

beau, joli

beau, joli

Ex: Ese chico guapo está en mi clase. 
hermoso
hermoso
[Adjectif]

describe algo o alguien que es bello o atractivo

beau, magnifique

beau, magnifique

Ex: Tienes un jardín hermoso. 

Tu as un jardin magnifique.

elegante
elegante
[Adjectif]

que tiene buen gusto, refinamiento o estilo en su forma de vestir, hablar o comportarse

élégant, raffiné

élégant, raffiné

Ex: El restaurante tiene una decoración elegante. 

Le restaurant a une décoration élégante.

angelical
angelical
[Adjectif]

que tiene una cualidad de bondad o belleza pura y serena

angélique, céleste

angélique, céleste

Ex: El coro de niños tenía una voz angelical. 
seductor
seductor
[Adjectif]

una cualidad que atrae, fascina y despierta deseo de una manera irresistible y a veces peligrosa

séduisant, ensorcelant

séduisant, ensorcelant

Ex: La película está llena de imágenes seductoras y sugerentes. 

Le film est plein d'images séduisantes et suggestives.

sexy
sexy
[Adjectif]

una cualidad que resulta sexualmente atractiva o estimulante

sexy, sensuel

sexy, sensuel

Ex: Su actitud segura la hace aún más sexy. 

Son attitude confiante la rend encore plus sexy.

sencillo
sencillo
[Adjectif]

que tiene una apariencia o estilo que es simple, sin decoraciones complicadas u ornamentos

simple, sobre

simple, sobre

Ex: La decoración de la casa era sencilla y moderna. 
feo
feo
[Adjectif]

persona o cosa que no es bonita o atractiva

laid, vilain

laid, vilain

Ex: El perro tiene una cara fea, pero es muy amable. 

Le chien a un visage laid, mais il est très gentil.

horroroso
horroroso
[Adjectif]

muy feo o desagradable a la vista

horrible, affreux

horrible, affreux

Ex: La decoración de la habitación del hotel era horrorosa. 

La décoration de la chambre d'hôtel était horrible.

monstruoso
monstruoso
[Adjectif]

que es extremadamente feo, horrible o repulsivo

monstrueux, hideux

monstrueux, hideux

Ex: El cuadro representaba una figura monstruosa y deforme. 
la expresión

la manifestación de un sentimiento o pensamiento a través del rostro

expression

expression

Ex: Su expresión era seria y concentrada durante el examen. 
el atractivo

cualidad que hace que algo o alguien sea interesante o agradable

attrait, charme

attrait, charme

Ex: Los colores brillantes aumentan el atractivo del vestido. 

Les couleurs vives augmentent l'attrait de la robe.

el cambio de imagen

una transformación o renovación completa de la apariencia, el estilo o la presentación de una persona, un lugar o una cosa

changement d'image, relooking

changement d'image, relooking

Ex: El cambio de imagen del restaurante fue un éxito total. 

Le changement d'image du restaurant a été un succès total.

el atractivo sexual

una cualidad física o de personalidad que genera deseo o interés sexual en otras personas

attrait sexuel, sex-appeal

attrait sexuel, sex-appeal

Ex: El atractivo sexual no depende solo de la belleza física. 

L'attrait sexuel ne dépend pas uniquement de la beauté physique.

la figura

forma y proporción del cuerpo de una persona

silhouette, forme

silhouette, forme

Ex: Ese vestido resalta la figura. 

Cette robe met en valeur la silhouette.

el cutis

piel del rostro o cara

teint, peau du visage

teint, peau du visage

Ex: El cutis sensible necesita cuidado especial. 

Le teint sensible nécessite des soins particuliers.

la postura

manera de colocar o mantener el cuerpo o parte del cuerpo

posture, position

posture, position

Ex: Tiene una postura relajada mientras habla. 

Il a une posture détendue en parlant.

el encanto

una cualidad que atrae, fascina o resulta muy agradable

charme, attrait

charme, attrait

Ex: El pueblo costero tiene un encanto especial al atardecer. 

Le village côtier a un charme spécial au coucher du soleil.

la elegancia

la cualidad de ser armonioso, refinado y de buen gusto en la apariencia, los modales o el estilo

élégance

élégance

Ex: La sencillez de su discurso tenía una elegancia poderosa. 

La simplicité de son discours avait une élégance puissante.

el ceño fruncido

una expresión facial que se forma al juntar las cejas, mostrando enfado, preocupación o concentración

froncement de sourcils, froncement des sourcils

froncement de sourcils, froncement des sourcils

Ex: El jefe escuchó la propuesta con el ceño fruncido. 

Le patron écouta la proposition avec les sourcils froncés.

la mirada fulminante

una mirada intensa y cargada de ira, desaprobación o amenaza

regard foudroyant, regard fulgurant

regard foudroyant, regard fulgurant

Ex: No pudo soportar la mirada fulminante de su padre y bajó los ojos. 

Il ne put supporter le regard foudroyant de son père et baissa les yeux.

el guiño

el acto de cerrar y abrir rápidamente un ojo

clin d'œil, clignement d'œil

clin d'œil, clignement d'œil

Ex: Me dio un guiño para indicarme que callara. 

Il m'a fait un clin d'œil pour m'indiquer de me taire.

sonrojar
sonrojar
[verbe]

ponerse la cara roja por vergüenza, timidez o pudor

rougir

rougir

Ex: Los cumplidos sinceros la hacen sonrojar de felicidad. 

Les compliments sincères la font rougir de bonheur.

pálido
pálido
[Adjectif]

que tiene la piel muy clara o sin color, generalmente por enfermedad, miedo o falta de sol

pâle, blême

pâle, blême

Ex: La niña pálida parecía cansada. 

La fille pâle semblait fatiguée.

la arruga

un pequeño pliegue o línea en una superficie que debería ser lisa, como la piel o la tela

ride

ride

Ex: Quitó las arrugas de la camisa con la plancha. 

Il a enlevé les rides de la chemise avec le fer à repasser.

el puchero

una expresión de descontento o enfado en la que se frunce el ceño y se sacan los labios hacia afuera

bouderie, moue

bouderie, moue

Ex: No hagas pucheros, que no es para tanto. 

Ne fais pas la moue, ce n'est pas si grave.

la sonrisa

una expresión facial que se forma curvando los labios hacia arriba, mostrando normalmente alegría, placer o aprobación

sourire

sourire

Ex: Las sonrisas de los novios eran contagiosas. 

Les sourires des jeunes mariés étaient contagieux.

preocupado
preocupado
[Adjectif]

que tiene ansiedad o inquietud por algo

inquiet, anxieux

inquiet, anxieux

Ex: Los padres están preocupados por sus hijos. 

Les parents sont préoccupés par leurs enfants.

la sonrisa satisfecha

una sonrisa que muestra satisfacción propia, a veces con cierto aire de superioridad o suficiencia

sourire satisfait, sourire de suffisance

sourire satisfait, sourire de suffisance

Ex: La sonrisa satisfecha del villano enfurecía al héroe. 

Le sourire satisfait du méchant enrageait le héros.

agraciado
agraciado
[Adjectif]

que tiene una belleza, elegancia o favor natural

gracieux, élégant

gracieux, élégant

Ex: A pesar de su edad, tiene un rostro agraciado y lleno de vida. 
torpe
torpe
[Adjectif]

que se mueve o actúa con poca habilidad, causando accidentes o tropiezos

maladroit, gauche

maladroit, gauche

Ex: Ella se siente torpe bailando. 

Elle se sent maladroite en dansant.

incómodo
incómodo
[Adjectif]

en una situación social que causa vergüenza, tensión o dificultad

mal à l'aise

mal à l'aise

Ex: Es incómodo pedir dinero prestado. 

Il est gênant de demander à emprunter de l'argent.

lánguido
lánguido
[Adjectif]

que carece de energía, fuerza o vitalidad; débil y apático

langoureux

langoureux

Ex: Su sonrisa lánguida no lograba ocultar su tristeza. 

Son sourire languide ne parvenait pas à dissimuler sa tristesse.

el glamour

una cualidad de belleza, lujo y sofisticación que resulta excitante y atractiva

glamour, prestige

glamour, prestige

Ex: El vestido largo le daba un aire de glamour. 

La robe longue lui donnait un air de glamour.

LanGeek
Télécharger l'application LanGeek