Architecture et maison - Techos, puentes y escaleras
Réviser
Flashcards
formes
Orthographe
Quiz
una estructura arqueada de mampostería para cubrir un espacio entre muros o pilares
voûte, caveau
La voûte en cul-de-four est typique des absides.
una bóveda en forma de media esfera, usada para cubrir un espacio circular o cuadrado
dôme
Nous sommes montés jusqu'à la lanterne de la coupole pour voir les vues.
el borde inferior del tejado que sobresale de la pared de un edificio
avant-toit, égout
Ils ont peint l'avant-toit de la même couleur que la fenêtre.
la línea horizontal más alta donde se unen las dos vertientes de un tejado
faîte, arête
Le nouveau toit a un faîtage en cuivre qui brillera avec le temps.
un tejado con dos pendientes a cada lado, siendo la inferior más empinada que la superior
toit mansardé, comble brisé
Ils ont restauré la mansarde historique de l'hôtel de ville.
un tejado que tiene cuatro superficies inclinadas, usualmente de forma trapezoidal y triangular
toit à quatre pans, toit en croupe
La maison moderne a un toit à quatre pans avec de larges avant-toits.
un techo con dos pendientes diferentes a cada lado, siendo la inferior más pronunciada
toit à la Mansart
La pente inférieure du toit à deux versants est plus raide.
una ventana vertical que sobresale de un tejado inclinado
lucarne, fenêtre en saillie
Une colombe nichait dans l'avant-toit de la lucarne.
un tejado hecho con capas de material vegetal seco como paja o junco
toit de chaume
La maison avec un toit de chaume semblait tout droit sortie d'un conte.
un puente cuyo tablero está suspendido de cables principales anclados en torres
pont suspendu, pont à suspension
Depuis le pont suspendu, il y a une vue spectaculaire sur la rivière.
un puente largo sostenido por una serie de arcos o pilares, que cruza un valle o terreno irregular
viaduc
Ils ont restauré les arcs en brique de l'ancien viaduc.
una construcción para transportar agua a larga distancia, especialmente una serie de arcos que sostienen un canal
aqueduc, conduite d'eau
Les aqueducs sont des chefs-d'œuvre du génie civil.
un puente estrecho para peatones que cruza una carretera, una vía o un río
passerelle, pont piétonnier
La passerelle a des rampes pour être accessible aux fauteuils roulants.
un puente que se puede elevar o girar para permitir el paso de barcos o para aislar una fortificación
pont-levis
Le son du pont-levis en se levant était assourdissant.
un puente cuya estructura de soporte principal tiene forma de arco
pont en arc, pont à arche
La lumière du soleil se filtrait entre les arches de l'ancien pont en arc.
un puente cuya estructura portante está construida principalmente con perfiles de acero
pont métallique
Le squelette en acier du pont métallique est impressionnant.
cada una de las superficies planas en una escalera donde se apoya el pie al subir o bajar
marche
Les enfants ont utilisé une caisse en bois comme marche pour atteindre le lavabo.
un espacio plano en un tramo de escaleras donde se puede hacer una pausa
palier, repos
Sur le palier de l'escalier se trouve une grande fenêtre avec une belle vue.
el borde redondeado o saliente de un escalón
la saillie arrondie, le bord saillant
La lumière du couloir éclaire directement le nez de marche de chaque escalier.
una estructura de soporte con una barra para agarrarse, colocada en escaleras o balcones
rampe, main courante
La grand-mère s'appuie toujours sur la barandilla lorsqu'elle monte au premier étage.
