pattern

Építészet és ház - Techos, puentes y escaleras

Tanulj spanyol szókincset különböző tetőtípusokhoz, hidakhoz, lépcsőkhöz, lépcsőfokokhoz és kapcsolódó szerkezetekhez, és írd le azok formáját, funkcióját és felépítését pontosabban.

Áttekintés

Villámkártyák

alakok

Betűzés

Kvíz

Indítsa el a tanulást
Vocabulario relacionado con arquitectura y casa
la bóveda
la bóveda
[Főnév]

una estructura arqueada de mampostería para cubrir un espacio entre muros o pilares

boltozat, páncélterem

boltozat, páncélterem

Ex: La bóveda del claustro está decorada con pinturas al fresco. 

A kerengő boltozata freskókkal van díszítve.

la cúpula
la cúpula
[Főnév]

una bóveda en forma de media esfera, usada para cubrir un espacio circular o cuadrado

kupola

kupola

Ex: La cúpula está sostenida por cuatro pechinas enormes. 

A kupola négy hatalmas pendentív tartja.

alero
alero
[Főnév]

el borde inferior del tejado que sobresale de la pared de un edificio

tetőeresz, tető túlnyúlása

tetőeresz, tető túlnyúlása

Ex: Los pájaros han hecho un nido bajo el alero de la casa. 

A madarak fészket építettek a ház ereszének alá.

el caballete
el caballete
[Főnév]

la línea horizontal más alta donde se unen las dos vertientes de un tejado

gerinc, tetőgerinc

gerinc, tetőgerinc

Ex: El caballete del tejado a dos aguas es una línea recta. 

A gerinc egy nyeregtető egyenes vonala.

la mansarda
la mansarda
[Főnév]

un tejado con dos pendientes a cada lado, siendo la inferior más empinada que la superior

manszardtető, törött tető

manszardtető, törött tető

Ex: La mansarda crea un espacio extra habitable en la última planta. 

A mansardtető extra lakható teret hoz létre a legfelső emeleten.

el tejado a cuatro aguas

un tejado que tiene cuatro superficies inclinadas, usualmente de forma trapezoidal y triangular

négyoldalú nyeregtető, csípőtető

négyoldalú nyeregtető, csípőtető

Ex: El granero tiene un tejado a cuatro aguas muy pronunciado. 

A pajta nagyon meredek sátortetővel rendelkezik.

el techo abuhardillado

un techo con dos pendientes diferentes a cada lado, siendo la inferior más pronunciada

manszardtető

manszardtető

Ex: El techo abuhardillado crea más espacio en la buhardilla. 

A manszardtető több helyet teremt a padláson.

la buhardilla
la buhardilla
[Főnév]

una ventana vertical que sobresale de un tejado inclinado

tetőablak, dormer ablak

tetőablak, dormer ablak

Ex: El tejado tiene tres buhardillas alineadas. 

A tetőn három egymással összehangolt tetőablak található.

el techo de paja

un tejado hecho con capas de material vegetal seco como paja o junco

szalmatető

szalmatető

Ex: Los techos de paja son comunes en las aldeas rurales. 

Szalmatetők gyakoriak a falusi falvakban.

el puente colgante

un puente cuyo tablero está suspendido de cables principales anclados en torres

függőhíd, lógó híd

függőhíd, lógó híd

Ex: Caminar sobre el puente colgante antiguo era una aventura. 

Sétálni a régi függőhídon kaland volt.

el viaducto
el viaducto
[Főnév]

un puente largo sostenido por una serie de arcos o pilares, que cruza un valle o terreno irregular

viadukt

viadukt

Ex: El viaducto ferroviario tiene más de treinta arcos. 

A vasúti viadukt több mint harminc ívvel rendelkezik.

el acueducto
el acueducto
[Főnév]

una construcción para transportar agua a larga distancia, especialmente una serie de arcos que sostienen un canal

vízvezeték, vízcsatorna

vízvezeték, vízcsatorna

Ex: Los arcos del acueducto son un símbolo de la ingeniería antigua. 

Az akvadukt ívei az ősi mérnöki munka szimbólumai.

el pasarela
el pasarela
[Főnév]

un puente estrecho para peatones que cruza una carretera, una vía o un río

gyalogoshíd, járókelő híd

gyalogoshíd, járókelő híd

Ex: La pasarela sobre las vías del tren es muy utilizada. 

A vasúti sínek feletti gyaloghíd nagyon használt.

el puente levadizo

un puente que se puede elevar o girar para permitir el paso de barcos o para aislar una fortificación

felvonóhíd

felvonóhíd

Ex: Subieron el puente levadizo para proteger la fortaleza del ataque. 

Felemelték a felvonóhidat, hogy megvédjék a várat a támadástól.

el puente en arco

un puente cuya estructura de soporte principal tiene forma de arco

ívhíd, boltozatos híd

ívhíd, boltozatos híd

Ex: El arco del puente distribuye el peso hacia los pilares laterales. 

Az ívhíd a súlyt az oldalsó pillérek felé osztja el.

el puente metálico

un puente cuya estructura portante está construida principalmente con perfiles de acero

fémhíd

fémhíd

Ex: Los puentes metálicos son ligeros y muy resistentes. 

A fém hidak könnyűek és nagyon ellenállóak.

escalón
escalón
[Főnév]

cada una de las superficies planas en una escalera donde se apoya el pie al subir o bajar

lépcsőfok

lépcsőfok

Ex: El gato está sentado en el primer escalón, observando la puerta. 

A macska az első lépcsőfokon ül, és figyeli az ajtót.

el descansillo

un espacio plano en un tramo de escaleras donde se puede hacer una pausa

pihenő, lépcsőforduló

pihenő, lépcsőforduló

Ex: El gato suele dormir la siesta en el soleado descansillo de la segunda planta. 

A macska általában szundikál a második emelet napos pihenőjén.

el pirlán
el pirlán
[Főnév]

el borde redondeado o saliente de un escalón

a lekerekített szél, a kiálló szél

a lekerekített szél, a kiálló szél

Ex: Pon atención al pisar, el pirlán de este escalón está suelto. 

Legyen óvatos lépéskor, ennek a lépcsőfoknak a lépcsőfok orra laza.

la barandilla
la barandilla
[Főnév]

una estructura de soporte con una barra para agarrarse, colocada en escaleras o balcones

korlát, kapaszkodó

korlát, kapaszkodó

Ex: Sujétate bien a la barandilla al bajar las escaleras si te mareas. 

Kapaszkodj erősen a korlátba lépcsőn lefelé menet, ha szédülsz.

LanGeek
LanGeek alkalmazás letöltése