pattern

Arhitectură și casă - Techos, puentes y escaleras

Învață vocabularul spaniol pentru diferite tipuri de acoperișuri, poduri, scări, trepte și structuri asociate și descrie forma, funcția și construcția lor cu mai multă precizie.

Revizuire

Fișe de studiu

forme

Ortografie

Chestionar

Începe să înveți
Vocabulario relacionado con arquitectura y casa
la bóveda
la bóveda
[substantiv]

una estructura arqueada de mampostería para cubrir un espacio entre muros o pilares

boltă, seif

boltă, seif

Ex: La bóveda de cañón cubre la nave de la iglesia románica. 

Bolta butoiului acoperă naosul bisericii romane.

Închide
Conectare
la cúpula
la cúpula
[substantiv]

una bóveda en forma de media esfera, usada para cubrir un espacio circular o cuadrado

cupolă

cupolă

Ex: La cúpula de la basílica es visible desde lejos. 

Cupola bazilicii este vizibilă de la distanță.

Închide
Conectare
alero
alero
[substantiv]

el borde inferior del tejado que sobresale de la pared de un edificio

streșină, cornișă

streșină, cornișă

Ex: El agua de la lluvia caía desde el alero del techo. 

Apa de ploaie cădea de la streșină a acoperișului.

Închide
Conectare
el caballete
el caballete
[substantiv]

la línea horizontal más alta donde se unen las dos vertientes de un tejado

coamă, creasta acoperișului

coamă, creasta acoperișului

Ex: La lluvia no se acumula en el caballete bien construido. 

Ploaia nu se acumulează pe coama bine construită.

Închide
Conectare
la mansarda
la mansarda
[substantiv]

un tejado con dos pendientes a cada lado, siendo la inferior más empinada que la superior

acoperiș mansardat, acoperiș frânt

acoperiș mansardat, acoperiș frânt

Ex: El edificio parisino tiene un característico tejado de mansarda. 

Clădirea pariziană are un acoperiș mansardat caracteristic.

Închide
Conectare
el tejado a cuatro aguas

un tejado que tiene cuatro superficies inclinadas, usualmente de forma trapezoidal y triangular

acoperiș cu patru pante, acoperiș în coamă

acoperiș cu patru pante, acoperiș în coamă

Ex: Los tejados a cuatro aguas son muy resistentes al viento. 

Acoperișurile în patru ape sunt foarte rezistente la vânt.

Închide
Conectare
el techo abuhardillado

un techo con dos pendientes diferentes a cada lado, siendo la inferior más pronunciada

acoperiș mansardat

acoperiș mansardat

Ex: El granero rojo tiene un techo abuhardillado clásico. 

Hambarul roșu are un acoperiș clasic în două ape.

Închide
Conectare
la buhardilla
la buhardilla
[substantiv]

una ventana vertical que sobresale de un tejado inclinado

fereastră de acoperiș, lucarnă

fereastră de acoperiș, lucarnă

Ex: La buhardilla ilumina y ventila la habitación del ático. 

Fereastra de mansardă luminează și ventilă camera din pod.

Închide
Conectare
el techo de paja
el techo de paja
[substantiv]

un tejado hecho con capas de material vegetal seco como paja o junco

acoperiș din paie

acoperiș din paie

Ex: La cabaña tradicional tiene un techo de paja. 

Coliba tradițională are un acoperiș de paie.

Închide
Conectare
el puente colgante
el puente colgante
[substantiv]

un puente cuyo tablero está suspendido de cables principales anclados en torres

pod suspendat, pod suspendat

pod suspendat, pod suspendat

Ex: El famoso puente colgante cruza el profundo cañón. 

Faimosul pod suspendat traversează canionul adânc.

Închide
Conectare
el viaducto
el viaducto
[substantiv]

un puente largo sostenido por una serie de arcos o pilares, que cruza un valle o terreno irregular

viaduct

viaduct

Ex: El tren cruza el valle por un alto viaducto de hormigón. 

Trenul traversează valea pe un înalt viaduct de beton.

Închide
Conectare
el acueducto
el acueducto
[substantiv]

una construcción para transportar agua a larga distancia, especialmente una serie de arcos que sostienen un canal

acvaduct, conductă de apă

acvaduct, conductă de apă

Ex: El acueducto romano llevaba agua a la ciudad desde las montañas. 

Apeductul roman aducea apă în oraș din munți.

Închide
Conectare
el pasarela
el pasarela
[substantiv]

un puente estrecho para peatones que cruza una carretera, una vía o un río

pasarelă, pod pietonal

pasarelă, pod pietonal

Ex: La pasarela de madera cruza el pequeño arroyo en el parque. 

Pasarela din lemn traversează pârâul mic din parc.

Închide
Conectare
el puente levadizo
el puente levadizo
[substantiv]

un puente que se puede elevar o girar para permitir el paso de barcos o para aislar una fortificación

pod basculant

pod basculant

Ex: El puente levadizo del castillo medieval estaba sobre el foso. 

Podul mobil al castelului medieval era deasupra șanțului.

Închide
Conectare
el puente en arco
el puente en arco
[substantiv]

un puente cuya estructura de soporte principal tiene forma de arco

pod arcuit, pod în arc

pod arcuit, pod în arc

Ex: La resistencia del puente en arco viene de su forma curva. 

Rezistența podului arcuit vine de la forma sa curbă.

Închide
Conectare
el puente metálico

un puente cuya estructura portante está construida principalmente con perfiles de acero

pod metalic

pod metalic

Ex: El puente metálico sobre el río fue construido en el siglo XIX. 

Podul metalic peste râu a fost construit în secolul al XIX-lea.

Închide
Conectare
escalón
escalón
[substantiv]

cada una de las superficies planas en una escalera donde se apoya el pie al subir o bajar

treaptă

treaptă

Ex: El escalón de la entrada está roto y hay que repararlo. 

Treapta de la intrare este ruptă și trebuie reparată.

Închide
Conectare
el descansillo
el descansillo
[substantiv]

un espacio plano en un tramo de escaleras donde se puede hacer una pausa

palier, odihnă

palier, odihnă

Ex: Colgamos un pequeño espejo decorativo en la pared del descansillo. 

Am atârnat o oglindă decorativă mică pe peretele palierei.

Închide
Conectare
el pirlán
el pirlán
[substantiv]

el borde redondeado o saliente de un escalón

marginea rotunjită, marginea proeminentă

marginea rotunjită, marginea proeminentă

Ex: El carpintero reparó el pirlán de madera que estaba astillado. 

Tâmplarul a reparat pirlán-ul din lemn care era crăpat.

Închide
Conectare
la barandilla
la barandilla
[substantiv]

una estructura de soporte con una barra para agarrarse, colocada en escaleras o balcones

balustradă, parapet

balustradă, parapet

Ex: El niño bajó la escalera deslizándose por la barandilla. 

Copilul a coborât scările alunecând de-a lungul balustradei.

Închide
Conectare
LanGeek
Descarcă aplicația LanGeek