pattern

Arhitectură și casă - Techos, puentes y escaleras

Revizuire

Fișe de studiu

forme

Ortografie

Chestionar

Începe să înveți
Vocabulario relacionado con arquitectura y casa
la bóveda
la bóveda
[substantiv]

una estructura arqueada de mampostería para cubrir un espacio entre muros o pilares

boltă, seif

boltă, seif

Ex: La bóveda de horno es típica de los ábsides .

Bolta cuptorului este tipică pentru abside.

Închide
Conectare
la cúpula
la cúpula
[substantiv]

una bóveda en forma de media esfera, usada para cubrir un espacio circular o cuadrado

cupolă

cupolă

Ex: Subimos hasta la linterna de la cúpula para ver las vistas .

Am urcat până la lanternă cupolei pentru a vedea priveliștile.

Închide
Conectare
alero
alero
[substantiv]

el borde inferior del tejado que sobresale de la pared de un edificio

streșină, cornișă

streșină, cornișă

Ex: Pintaron el alero del mismo color que la ventana .

Au vopsit streșina în aceeași culoare ca fereastra.

Închide
Conectare
el caballete
el caballete
[substantiv]

la línea horizontal más alta donde se unen las dos vertientes de un tejado

coamă, creasta acoperișului

coamă, creasta acoperișului

Ex: El tejado nuevo tiene un caballete de cobre que brillará con el tiempo .

Acoperișul nou are o coamă de cupru care va străluci în timp.

Închide
Conectare
la mansarda
la mansarda
[substantiv]

un tejado con dos pendientes a cada lado, siendo la inferior más empinada que la superior

acoperiș mansardat, acoperiș frânt

acoperiș mansardat, acoperiș frânt

Ex: Restauraron la mansarda histórica del ayuntamiento .

Au restaurat mansarda istorică a primăriei.

Închide
Conectare
el tejado a cuatro aguas

un tejado que tiene cuatro superficies inclinadas, usualmente de forma trapezoidal y triangular

acoperiș cu patru pante, acoperiș în coamă

acoperiș cu patru pante, acoperiș în coamă

Ex: La casa moderna tiene un tejado a cuatro aguas con aleros amplios.

Casa modernă are un acoperiș în patru ape cu streașini largi.

Închide
Conectare
el techo abuhardillado

un techo con dos pendientes diferentes a cada lado, siendo la inferior más pronunciada

acoperiș mansardat

acoperiș mansardat

Ex: La pendiente inferior del techo abuhardillado es más empinada.

Panta inferioară a acoperișului mansardat este mai abruptă.

Închide
Conectare
la buhardilla
la buhardilla
[substantiv]

una ventana vertical que sobresale de un tejado inclinado

fereastră de acoperiș, lucarnă

fereastră de acoperiș, lucarnă

Ex: Una paloma anidaba en el alero de la buhardilla.

Un porumbel cuibărea în streașina ferestrei de pod.

Închide
Conectare
el techo de paja
el techo de paja
[substantiv]

un tejado hecho con capas de material vegetal seco como paja o junco

acoperiș din paie

acoperiș din paie

Ex: La casa con techo de paja parecía sacada de un cuento.

Casa cu acoperiș de paie părea scoasă dintr-o carte de povești.

Închide
Conectare
el puente colgante
el puente colgante
[substantiv]

un puente cuyo tablero está suspendido de cables principales anclados en torres

pod suspendat, pod suspendat

pod suspendat, pod suspendat

Ex: Desde el puente colgante hay una vista espectacular del río

De pe podul suspendat, există o vedere spectaculoasă a râului.

Închide
Conectare
el viaducto
el viaducto
[substantiv]

un puente largo sostenido por una serie de arcos o pilares, que cruza un valle o terreno irregular

viaduct

viaduct

Ex: Restauraron los arcos de ladrillo del viaducto antiguo .

Au restaurat arcurile de cărămidă ale vechiului viaduct.

Închide
Conectare
el acueducto
el acueducto
[substantiv]

una construcción para transportar agua a larga distancia, especialmente una serie de arcos que sostienen un canal

acvaduct, conductă de apă

acvaduct, conductă de apă

Ex: Los acueductos son obras maestras de la ingeniería civil .

Aductele sunt capodopere ale ingineriei civile.

Închide
Conectare
el pasarela
el pasarela
[substantiv]

un puente estrecho para peatones que cruza una carretera, una vía o un río

pasarelă, pod pietonal

pasarelă, pod pietonal

Ex: La pasarela tiene rampas para ser accesible a sillas de ruedas .

Pasarela are rampe pentru a fi accesibilă scaunelor cu rotile.

Închide
Conectare
el puente levadizo
el puente levadizo
[substantiv]

un puente que se puede elevar o girar para permitir el paso de barcos o para aislar una fortificación

pod basculant

pod basculant

Ex: El sonido del puente levadizo al subirse era ensordecedor.

Sunetul podului mobil ridicându-se era asurzitor.

Închide
Conectare
el puente en arco
el puente en arco
[substantiv]

un puente cuya estructura de soporte principal tiene forma de arco

pod arcuit, pod în arc

pod arcuit, pod în arc

Ex: La luz del sol se filtraba entre los arcos del antiguo puente.

Lumina soarelui se strecura printre arcurile vechiului pod în arc.

Închide
Conectare
el puente metálico

un puente cuya estructura portante está construida principalmente con perfiles de acero

pod metalic

pod metalic

Ex: El esqueleto de acero del puente metálico es impresionante.

Scheletul de oțel al podului metalic este impresionant.

Închide
Conectare
escalón
escalón
[substantiv]

cada una de las superficies planas en una escalera donde se apoya el pie al subir o bajar

treaptă

treaptă

Ex: Los niños usaron un cajón de madera como escalón para alcanzar el lavabo .

Copiii au folosit o ladă de lemn ca treaptă pentru a ajunge la chiuvetă.

Închide
Conectare
el descansillo
el descansillo
[substantiv]

un espacio plano en un tramo de escaleras donde se puede hacer una pausa

palier, odihnă

palier, odihnă

Ex: En el descansillo de la escalera hay una ventana grande con una bonita vista .

Pe palierul scării se află o fereastră mare cu o frumoasă vedere.

Închide
Conectare
el pirlán
el pirlán
[substantiv]

el borde redondeado o saliente de un escalón

marginea rotunjită, marginea proeminentă

marginea rotunjită, marginea proeminentă

Ex: La luz del pasillo ilumina directamente el pirlán de cada escalón .

Lumina din hol strălucește direct pe nasul treptei fiecărei trepte.

Închide
Conectare
la barandilla
la barandilla
[substantiv]

una estructura de soporte con una barra para agarrarse, colocada en escaleras o balcones

balustradă, parapet

balustradă, parapet

Ex: La abuela se apoya siempre en la barandilla cuando sube al primer piso .

Bunica se sprijină întotdeauna pe barandilla când urcă la primul etaj.

Închide
Conectare
LanGeek
Descarcă aplicația LanGeek