pattern

Sentiments - Provoquer la colère

Apprenez le vocabulaire espagnol des actions et des situations qui irritent, agacent, mettent en colère ou frustrent les autres, et décrivez clairement les causes d'une réaction de colère.

Réviser

Flashcards

formes

Orthographe

Quiz

Commencer à apprendre
Vocabulario relacionado con sentimientos
inquietar
inquietar
[verbe]

causar nerviosismo, ira o intranquilidad en alguien

inquiéter, agiter

inquiéter, agiter

Ex: Un cambio tan brusco de planes inquieta a cualquiera. 

Un changement de plans aussi brusque inquiète n'importe qui.

enfurecer
enfurecer
[verbe]

hacer que alguien sienta una ira muy intensa

enrager, mettre en fureur

enrager, mettre en fureur

Ex: Ver tanta incompetencia me enfurece. 

Voir tant d'incompétence m'enrage.

molestar
molestar
[verbe]

causar una leve incomodidad, irritación o distracción a alguien

déranger, gêner

déranger, gêner

Ex: La luz brillante molesta mis ojos. 

La lumière brillante gêne mes yeux.

antagonizar

actuar de manera que se provoca la hostilidad o la oposición de alguien

antagoniser, provoquer l'hostilité

antagoniser, provoquer l'hostilité

Ex: ¿Por qué antagonizas a los que intentan ayudarte? 

Pourquoi antagonises-tu ceux qui essaient de t'aider ?

enojar
enojar
[verbe]

causar enfado o irritación a alguien

irriter, fâcher

irriter, fâcher

Ex: No quiero decir nada que te pueda enojar. 

Je ne veux rien dire qui puisse t'énerver.

irritar
irritar
[verbe]

causar enfado o molestia a alguien

irriter, agacer

irriter, agacer

Ex: Esa actitud de víctima irrita a sus amigos. 

Cette attitude de victime irrite ses amis.

frustrar
frustrar
[verbe]

hacer que alguien se sienta desanimado o irritado por no lograr un objetivo

frustrer, décevoir

frustrer, décevoir

Ex: Sentía que la vida lo estaba frustrando a cada paso. 

Il sentait que la vie le frustrait à chaque pas.

encolerizar

causar una ira muy violenta e intensa

enrager, exaspérer

enrager, exaspérer

Ex: Ver tanta corrupción me encoleriza. 

Voir autant de corruption m'encolère.

exasperar
exasperar
[verbe]

irritar o enfadar a alguien hasta el límite de su paciencia

exaspérer

exaspérer

Ex: Su terquedad me exaspera. 

Son entêtement m'exaspère.

fastidiar
fastidiar
[verbe]

molestar o causar una ligera irritación de forma persistente

agacer, importuner

agacer, importuner

Ex: No fastidies al perro mientras come. 

N'embête pas le chien pendant qu'il mange.

enloquecer
enloquecer
[verbe]

hacer que alguien pierda la paciencia o el control por la ira

rendre fou, faire perdre patience

rendre fou, faire perdre patience

Ex: Esperar una respuesta durante días puede enloquecer a una persona. 

Attendre une réponse pendant des jours peut rendre fou une personne.

indignar
indignar
[verbe]

causar una ira moral profunda por algo considerado injusto o ofensivo

indigner, révolter

indigner, révolter

Ex: La impunidad de los culpables indignó a las víctimas. 

L'impunité des coupables indigna les victimes.

provocar
provocar
[verbe]

incitar o estimular una reacción emocional, generalmente negativa

provoquer

provoquer

Ex: La acción del político provocó protestas. 

L'action du politicien a provoqué des protestations.

sulfurar
sulfurar
[verbe]

irritar o enfadar a alguien de manera intensa y visible

irriter, énerver

irriter, énerver

Ex: Si mencionas ese tema, lo vas a sulfurar. 

Si tu mentionnes ce sujet, tu vas l'énerver.

encabronar
encabronar
[verbe]

enfurecer o irritar a alguien de manera extrema

exaspérer, énerver

exaspérer, énerver

Ex: Me encabronó que me culparan por su error. 

Ça m'a encabroné qu'on me blâme pour son erreur.

herir
herir
[verbe]

causar dolor o daño emocional a alguien

blesser

blesser

Ex: No me hieras con tus insultos. 

Ne me blesse pas avec tes insultes.

exasperante
exasperante
[Adjectif]

que causa una gran irritación o impaciencia

exaspérant

exaspérant

Ex: El proceso burocrático es lento y exasperante. 

Le processus bureaucratique est lent et exaspérant.

enloquecedor
enloquecedor
[Adjectif]

que hace perder la paciencia o vuelve loco de irritación

exaspérant, rendant fou

exaspérant, rendant fou

Ex: Es enloquecedor intentar dormir con tanto ruido. 

Il est enrageant d'essayer de dormir avec autant de bruit.

provocador
provocador
[Adjectif]

que causa deliberadamente una reacción fuerte, como ira, interés o deseo

provocateur, provocant

provocateur, provocant

Ex: La pregunta del periodista fue provocadora y directa. 

La question du journaliste était provocatrice et directe.

molesto
molesto
[Adjectif]

que causa incomodidad, irritación o fastidio

ennuyeux,  agaçant

ennuyeux, agaçant

Ex: La luz brillante es molesta para los ojos. 

La lumière brillante est gênante pour les yeux.

LanGeek
Télécharger l'application LanGeek