causar nerviosismo, ira o intranquilidad en alguien
беспокоить, волновать
Фейковые новости беспокоят население.
hacer que alguien sienta una ira muy intensa
разъярить, привести в ярость
Ничто так не бесит моего учителя, как плагиат.
causar una leve incomodidad, irritación o distracción a alguien
беспокоить, раздражать
Шум транспорта начинает беспокоить меня.
actuar de manera que se provoca la hostilidad o la oposición de alguien
антагонизировать, вызывать враждебность
Он пытался никого не антагонизировать во время трудных переговоров.
causar enfado o irritación a alguien
раздражать, сердить
Ничто не раздражает мою мать больше, чем видеть дом в беспорядке.
causar enfado o molestia a alguien
раздражать, сердить
Медлительность процедуры раздражала заявителей.
hacer que alguien se sienta desanimado o irritado por no lograr un objetivo
разочаровывать, расстраивать
Начальник, который не слушает, разочаровывает любого сотрудника.
causar una ira muy violenta e intensa
разъярить, привести в ярость
Его предательство разъярило даже его самых верных друзей.
irritar o enfadar a alguien hasta el límite de su paciencia
выводить из себя
Ребёнок вывел из себя своих родителей своими ежедневными истериками.
molestar o causar una ligera irritación de forma persistente
раздражать, надоедать
Fastidiar ли вам, если я курю здесь?
hacer que alguien pierda la paciencia o el control por la ira
сводить с ума, выводить из себя
Медленная бюрократия сводит с ума любого.
causar una ira moral profunda por algo considerado injusto o ofensivo
возмущать, вызывать негодование
Его несправедливое решение возмущает сотрудников.
incitar o estimular una reacción emocional, generalmente negativa
провоцировать
Новость вызвала дебаты в газете.
irritar o enfadar a alguien de manera intensa y visible
раздражать, сердить
Сульфурировать не раздражает начальника больше, чем задержки в проектах.
enfurecer o irritar a alguien de manera extrema
выводить из себя, раздражать
Несправедливое решение судьи взбесило семью жертвы.
causar dolor o daño emocional a alguien
ранить
Ложь может ранить людей, которых мы любим.
que causa una gran irritación o impaciencia
раздражающий
Его упрямство действительно раздражающее.
que hace perder la paciencia o vuelve loco de irritación
сводящий с ума, раздражающий
Его фальшивый и повторяющийся смех сводит с ума.
que causa deliberadamente una reacción fuerte, como ira, interés o deseo
провокационный, вызывающий
Статья-мнение была провокационной и вызвала много споров.
