pattern

Duygular - Öfke Uyandırmak

Başkalarını rahatsız eden, sinirlendiren, öfkelendiren veya hayal kırıklığına uğratan eylemler ve durumlar için İspanyolca kelime dağarcığı öğrenin ve bir öfke tepkisinin nedenlerini açıkça tanımlayın.

Gözden Geçir

Flash kartlar

biçimler

Yazım

Quiz

Öğrenmeye başla
Vocabulario relacionado con sentimientos
inquietar
inquietar
[fiil]

causar nerviosismo, ira o intranquilidad en alguien

tedirgin etmek, huzursuz etmek

tedirgin etmek, huzursuz etmek

Ex: Su extraño comportamiento inquieta a sus amigos. 

Onun tuhaf davranışı arkadaşlarını huzursuz ediyor.

enfurecer
enfurecer
[fiil]

hacer que alguien sienta una ira muy intensa

öfkelendirmek, kızdırmak

öfkelendirmek, kızdırmak

Ex: La decisión del árbitro enfureció a los aficionados. 

Hakemin kararı taraftarları öfkelendirdi.

molestar
molestar
[fiil]

causar una leve incomodidad, irritación o distracción a alguien

rahatsız etmek, canını sıkmak

rahatsız etmek, canını sıkmak

Ex: No molestes al perro mientras come. 

Köpek yerken onu rahatsız etme.

antagonizar

actuar de manera que se provoca la hostilidad o la oposición de alguien

düşman etmek, karşı çıkmak

düşman etmek, karşı çıkmak

Ex: Esa ley antagoniza a gran parte de la población joven. 

Bu yasa, genç nüfusun büyük bir kısmını antagonize eder.

enojar
enojar
[fiil]

causar enfado o irritación a alguien

kızdırmak, sinirlendirmek

kızdırmak, sinirlendirmek

Ex: Su mentira enojó profundamente a su familia. 

Yalanı ailesini derinden enojó.

irritar
irritar
[fiil]

causar enfado o molestia a alguien

kızdırmak, sinirlendirmek

kızdırmak, sinirlendirmek

Ex: Me irrita que nunca limpien lo que ensucian. 

İrrite etmek beni rahatsız ediyor ki asla kirlettiklerini temizlemezler.

frustrar
frustrar
[fiil]

hacer que alguien se sienta desanimado o irritado por no lograr un objetivo

hayal kırıklığına uğratmak, engellemek

hayal kırıklığına uğratmak, engellemek

Ex: Los problemas técnicos constantes frustran a los usuarios. 

Sürekli teknik sorunlar kullanıcıları hayal kırıklığına uğratır.

encolerizar

causar una ira muy violenta e intensa

öfkelendirmek, kızdırmak

öfkelendirmek, kızdırmak

Ex: El comentario sexista encolerizó a las mujeres en la sala. 

Cinsiyetçi yorum, odadaki kadınları öfkelendirdi.

exasperar
exasperar
[fiil]

irritar o enfadar a alguien hasta el límite de su paciencia

çileden çıkarmak

çileden çıkarmak

Ex: Su actitud de víctima perpetua exaspera a sus amigos. 

Onun sürekli kurban tavrı arkadaşlarını çileden çıkarır.

fastidiar
fastidiar
[fiil]

molestar o causar una ligera irritación de forma persistente

rahatsız etmek, canını sıkmak

rahatsız etmek, canını sıkmak

Ex: Su risa estridente me fastidia mucho. 

Onun tiz kahkahası beni çok rahatsız ediyor.

enloquecer

hacer que alguien pierda la paciencia o el control por la ira

çıldırtmak, sinir etmek

çıldırtmak, sinir etmek

Ex: Su risa fingida está enloqueciendo a todo el equipo. 

Onun sahte gülüşü tüm takımı çıldırtıyor.

indignar
indignar
[fiil]

causar una ira moral profunda por algo considerado injusto o ofensivo

öfkelendirmek, isyan ettirmek

öfkelendirmek, isyan ettirmek

Ex: ¿No te indigna tanta desigualdad? 

Bu kadar eşitsizlik sizi öfkelendirmiyor mu ?

provocar
provocar
[fiil]

incitar o estimular una reacción emocional, generalmente negativa

kışkırtmak

kışkırtmak

Ex: La película provocó indignación en la comunidad. 

Film, toplumda öfke uyandırdı.

sulfurar
sulfurar
[fiil]

irritar o enfadar a alguien de manera intensa y visible

kızdırmak, sinirlendirmek

kızdırmak, sinirlendirmek

Ex: Su actitud despreciativa sulfuró a todo el departamento. 

Onun küçümseyici tavrı tüm departmanı sulfuradı.

encabronar

enfurecer o irritar a alguien de manera extrema

çileden çıkarmak, sinirlendirmek

çileden çıkarmak, sinirlendirmek

Ex: ¿Por qué te encabronas tanto por una tontería? 

Neden bir saçmalık için bu kadar sinirleniyorsun ?

herir
herir
[fiil]

causar dolor o daño emocional a alguien

incitmek

incitmek

Ex: Su rechazo la hirió mucho. 

Onun reddi onu çok incitti.

exasperante
exasperante
[sıfat]

que causa una gran irritación o impaciencia

sinir bozucu

sinir bozucu

Ex: La canción repetitiva del juguete del niño es exasperante. 

Çocuğun oyuncağının tekrarlayan şarkısı sinir bozucu.

enloquecedor
enloquecedor
[sıfat]

que hace perder la paciencia o vuelve loco de irritación

çıldırtıcı, sinir bozucu

çıldırtıcı, sinir bozucu

Ex: La lentitud de internet aquí es enloquecedora. 

Buradaki internetin yavaşlığı enloquecedor.

provocador
provocador
[sıfat]

que causa deliberadamente una reacción fuerte, como ira, interés o deseo

kışkırtıcı, tahrik edici

kışkırtıcı, tahrik edici

Ex: Su actitud provocadora buscaba una reacción del público. 

Onun kışkırtıcı tavrı, seyirciden bir tepki arıyordu.

molesto
molesto
[sıfat]

que causa incomodidad, irritación o fastidio

rahatsız edici,  sinir bozucu

rahatsız edici, sinir bozucu

Ex: Es una persona molesta que siempre interrumpe. 

O, her zaman sözünü kesen can sıkıcı bir kişidir.

LanGeek
LanGeek uygulamasını indir