pattern

Sentimente - Provocarea mâniei

Învață vocabular spaniol pentru acțiuni și situații care îi irită, enervează, înfurie sau frustrează pe ceilalți și descrie clar cauzele unei reacții de furie.

Revizuire

Fișe de studiu

forme

Ortografie

Chestionar

Începe să înveți
Vocabulario relacionado con sentimientos
inquietar
inquietar
[verb]

causar nerviosismo, ira o intranquilidad en alguien

neliniști, agita

neliniști, agita

Ex: El anuncio oficial no calmó, sino que inquietó aún más a los inversores. 

Anunțul oficial nu a liniștit, ci a îngrijorat și mai mult investitorii.

Închide
Conectare
enfurecer
enfurecer
[verb]

hacer que alguien sienta una ira muy intensa

înfurie, face pe cineva să se înfurie

înfurie, face pe cineva să se înfurie

Ex: Su mentira enfureció a todo el equipo. 

Minciuna lui a înfuriat întreaga echipă.

Închide
Conectare
molestar
molestar
[verb]

causar una leve incomodidad, irritación o distracción a alguien

deranja, supăra

deranja, supăra

Ex: ¿Te molesta si abro la ventana? 

Te deranjează dacă deschid fereastra ?

Închide
Conectare
antagonizar

actuar de manera que se provoca la hostilidad o la oposición de alguien

antagoniza, provoca ostilitate

antagoniza, provoca ostilitate

Ex: No es buena idea antagonizar a tu jefe el primer día. 

Nu este o idee bună să antagonizezi șeful tău în prima zi.

Închide
Conectare
enojar
enojar
[verb]

causar enfado o irritación a alguien

irita, supăra

irita, supăra

Ex: Su actitud egoísta enojó a todos en la oficina. 

Atitudinea lui egoistă a enervat pe toată lumea din birou.

Închide
Conectare
irritar
irritar
[verb]

causar enfado o molestia a alguien

irita, enerva

irita, enerva

Ex: Su arrogancia irrita a todo el equipo. 

Aroganța lui irită întreaga echipă.

Închide
Conectare
frustrar
frustrar
[verb]

hacer que alguien se sienta desanimado o irritado por no lograr un objetivo

frustra, dezamăgi

frustra, dezamăgi

Ex: Su negativa constante me frustra. 

Refuzul său constant mă frustrează.

Închide
Conectare
encolerizar

causar una ira muy violenta e intensa

înfurie, mânia

înfurie, mânia

Ex: Su arrogancia encolerizó a todos los presentes. 

Aroganța lui înfurie pe toți cei prezenți.

Închide
Conectare
exasperar
exasperar
[verb]

irritar o enfadar a alguien hasta el límite de su paciencia

exaspera

exaspera

Ex: Sus preguntas constantes exasperaron al profesor. 

Întrebările sale constante exasperau profesorul.

Închide
Conectare
fastidiar
fastidiar
[verb]

molestar o causar una ligera irritación de forma persistente

enerva, deranja

enerva, deranja

Ex: Me fastidia que siempre llegues tarde. 

Enerva mă enervează că întotdeauna întârzii.

Închide
Conectare
enloquecer

hacer que alguien pierda la paciencia o el control por la ira

înnebuni, face pe cineva să-și piardă răbdarea

înnebuni, face pe cineva să-și piardă răbdarea

Ex: Si le cuentas ese secreto, lo va a enloquecer. 

Dacă îi spui acel secret, îl va înebuni.

Închide
Conectare
indignar
indignar
[verb]

causar una ira moral profunda por algo considerado injusto o ofensivo

indigna, revolta

indigna, revolta

Ex: La corrupción de los políticos indigna a los ciudadanos. 

Corupția politicienilor indignează cetățenii.

Închide
Conectare
provocar
provocar
[verb]

incitar o estimular una reacción emocional, generalmente negativa

provoca

provoca

Ex: Sus comentarios provocaron enojo entre los asistentes. 

Comentariile sale au provocat furie printre participanți.

Închide
Conectare
sulfurar
sulfurar
[verb]

irritar o enfadar a alguien de manera intensa y visible

irita, supăra

irita, supăra

Ex: Sus mentiras constantes sulfuran a cualquiera. 

Minciunile sale constante enervează pe oricine.

Închide
Conectare
encabronar

enfurecer o irritar a alguien de manera extrema

enerva, irita

enerva, irita

Ex: Su prepotencia encabrona a todo el equipo. 

Aroganța lui înfurie întreaga echipă.

Închide
Conectare
herir
herir
[verb]

causar dolor o daño emocional a alguien

răni

răni

Ex: No quería herirte con mi comentario. 

Nu am vrut să te rănesc cu comentariul meu.

Închide
Conectare
exasperante
exasperante
[adjectiv]

que causa una gran irritación o impaciencia

exasperant

exasperant

Ex: Este tráfico lento es exasperante. 

Acest trafic lent este exasperant.

Închide
Conectare
enloquecedor
enloquecedor
[adjectiv]

que hace perder la paciencia o vuelve loco de irritación

nebunesc, care face să pierzi răbdarea

nebunesc, care face să pierzi răbdarea

Ex: El zumbido de ese mosquito es enloquecedor. 

Bâzâitul acelui țânțar este nebunesc.

Închide
Conectare
provocador
provocador
[adjectiv]

que causa deliberadamente una reacción fuerte, como ira, interés o deseo

provocator, provocant

provocator, provocant

Ex: El artista hizo una declaración provocadora en su nueva obra. 

Artistul a făcut o declarație provocatoare în noua sa lucrare.

Închide
Conectare
molesto
molesto
[adjectiv]

que causa incomodidad, irritación o fastidio

enervant,  iritant

enervant, iritant

Ex: El zumbido de la mosca es muy molesto. 

Bâzâitul muștei este foarte enervant.

Închide
Conectare
LanGeek
Descarcă aplicația LanGeek