pattern

DELE C1 - Arte en vivo

Réviser

Flashcards

formes

Orthographe

Quiz

Commencer à apprendre
DELE - Preparación al Diploma de Español Nivel C1
el bailaor

bailarín de flamenco, especialmente de forma profesional

danseur de flamenco, bailaor

danseur de flamenco, bailaor

Ex: El joven bailaor estudia en una escuela de arte. 

Le jeune bailaor étudie dans une école d'art.

el cineasta

un artista que crea películas, especialmente un director o realizador

cinéaste

cinéaste

Ex: Un cineasta debe tener una visión clara y habilidades de liderazgo. 

Un cinéaste doit avoir une vision claire et des compétences en leadership.

el compositor

persona que crea música original escribiendo canciones o piezas musicales

compositeur, auteur-compositeur

compositeur, auteur-compositeur

Ex: Muchos compositores trabajan en la música de películas. 

Compositeur travaille sur la musique de films.

el coreógrafo

un artista que crea y planifica las secuencias de movimiento en una danza o obra

chorégraphe

chorégraphe

Ex: Un buen coreógrafo sabe cómo usar el espacio escénico de forma efectiva. 

Un bon chorégraphe sait comment utiliser l'espace scénique de manière efficace.

el soprano

voz o cantante con el registro vocal más agudo

soprano

soprano

Ex: La soprano principal brilló en la ópera. 

La soprano principale a brillé dans l'opéra.

el tenor

voz o cantante masculino con un registro vocal agudo

ténor

ténor

Ex: El tenor principal recibió una ovación. 

Le ténor principal a reçu une ovation.

el representante

una persona que actúa en nombre de otra, especialmente en negocios profesionales como el arte o los deportes

représentant, agent

représentant, agent

Ex: Mi representante se encarga de todas mis ofertas de trabajo. 

Mon représentant s'occupe de toutes mes offres d'emploi.

la armonía

combinación de sonidos simultáneos que produce un efecto agradable o equilibrado

harmonie, accord

harmonie, accord

Ex: Esa banda es conocida por sus armonías vocales perfectas. 

Ce groupe est connu pour ses harmonies vocales parfaites.

afinar
afinar
[verbe]

ajustar un instrumento musical para que produzca el sonido correcto

accorder

accorder

Ex: Afinaron los violines antes de la actuación. 

Ils ont accordé les violons avant la représentation.

la balada

una canción que cuenta una historia, a menudo de naturaleza sentimental o narrativa

ballade

ballade

Ex: Su nueva balada se ha convertido en un gran éxito. 

Sa nouvelle ballade est devenue un grand succès.

el coro
el coro
[nom]

grupo de personas que cantan juntas, generalmente armonizando

chœur, chorale

chœur, chorale

Ex: El coro infantil cantó frente a los padres. 

Le chœur d'enfants a chanté devant les parents.

el cuarteto

grupo formado por cuatro personas o músicos

quatuor

quatuor

Ex: El cuarteto de cuerda ensaya cada semana. 

Le quatuor à cordes répète chaque semaine.

el dúo
el dúo
[nom]

un grupo musical formado por dos intérpretes

duo, duo musical

duo, duo musical

Ex: El dúo de jazz era conocido por sus improvisaciones. 

Le duo de jazz était connu pour ses improvisations.

el espectáculo

función o evento que se presenta para entretener al público

spectacle

spectacle

Ex: Ese espectáculo de luces fue impresionante. 

Ce spectacle de lumières était impressionnant.

la gira
la gira
[nom]

una serie de conciertos o actuaciones en diferentes ciudades o países

tournée, série de concerts

tournée, série de concerts

Ex: Los músicos viajan en autobús durante toda la gira. 

Les musiciens voyagent en bus pendant toute la tournée.

el instrumento de cuerda

instrumento musical que produce sonido al vibrar sus cuerdas

instrument à cordes

instrument à cordes

Ex: El chelo es un instrumento de cuerda grande. 

Le violoncelle est un grand instrument à cordes.

el instrumento de percusión

instrumento musical que produce sonido al ser golpeado o sacudido

instrument de percussion

instrument de percussion

Ex: Los instrumentos de percusión marcan el ritmo en la música. 

Les instruments de percussion marquent le rythme dans la musique.

el instrumento de viento

instrumento musical que produce sonido al soplar aire dentro de él

instrument à vent

instrument à vent

Ex: En la banda hay varios instrumentos de viento. 

Dans le groupe, il y a plusieurs instruments à vent.

escénico
escénico
[Adjectif]

relacionado con el escenario o la representación teatral

scénique, théâtral

scénique, théâtral

Ex: El director cuidó todos los detalles escénicos. 

Le réalisateur a soigné tous les détails scéniques.

el baile

acción de mover el cuerpo siguiendo un ritmo musical

danse, bal

danse, bal

Ex: Me encanta ver el baile flamenco. 

J'adore regarder la danse flamenco.

el séptimo arte

arte que se refiere al cine como forma de expresión artística

septième art

septième art

Ex: Estudió historia del séptimo arte en la universidad. 

Il a étudié l'histoire du septième art à l'université.

la interpretación

forma en que se ejecuta o representa una obra artística o musical

interprétation, exécution

interprétation, exécution

Ex: El público aplaudió la interpretación del actor. 

Le public a applaudi l'interprétation de l'acteur.

el recital

una actuación musical en vivo, a menudo de un solista o un grupo pequeño

récital

récital

Ex: El recital del violinista duró casi dos horas. 

Le récital du violoniste a duré près de deux heures.

el ritmo

secuencia regular de sonidos, movimientos o acontecimientos

rythme, cadence

rythme, cadence

Ex: El ritmo constante del reloj me ayudó a concentrarme. 

Le rythme constant de l'horloge m'a aidé à me concentrer.

la sonata

composición musical para uno o más instrumentos, generalmente en varios movimientos

sonate, sonate

sonate, sonate

Ex: Estudian la estructura de una sonata clásica. 

Ils étudient la structure d'une sonate classique.

proyectar
proyectar
[verbe]

mostrar imágenes o películas en una pantalla grande

projeter

projeter

Ex: Proyectaron un documental sobre la naturaleza. 

Ils ont projeté un documentaire sur la nature.

la proyección

la presentación de una película o video a una audiencia en una pantalla

projection, diffusion

projection, diffusion

Ex: Después de la proyección, habrá un coloquio con el director. 

Après la projection, il y aura un colloque avec le réalisateur.

el ambientación

el lugar y el tiempo en los que ocurre una historia

cadre, décor

cadre, décor

Ex: La ambientación de la obra de teatro es una cocina pequeña. 

L'ambiance de la pièce de théâtre est une petite cuisine.

reseñar
reseñar
[verbe]

describir y valorar críticamente una obra, libro o evento

critiquer, recenser

critiquer, recenser

Ex: El artículo reseña las últimas exposiciones de arte. 

L'article décrit et critique les dernières expositions d'art.

el montaje

proceso de organizar y combinar escenas o elementos en cine, teatro o televisión para crear una obra completa

montage

montage

Ex: La película necesita un montaje más dinámico. 

Le film a besoin d'un montage plus dynamique.

el guionista

persona que escribe el guion de una película, serie o programa

scénariste

scénariste

Ex: El guionista trabaja en el guion antes de empezar a filmar. 

Le scénariste travaille sur le scénario avant de commencer à filmer.

LanGeek
Télécharger l'application LanGeek