pattern

DELE C1 - প্রদর্শনশিল্প

থিয়েটার, নৃত্য, লাইভ সঙ্গীত, অভিনয়, মঞ্চায়ন, প্রযোজনা এবং শো ও পরিবেশনার সমালোচনার জন্য DELE C1 স্তরের স্পেনীয় শব্দভান্ডার শিখুন।

পর্যালোচনা

ফ্ল্যাশকার্ডসমূহ

রূপ

বানান

কুইজ

শেখা শুরু করুন
DELE - Preparación al Diploma de Español Nivel C1
el bailaor
el bailaor
[বিশেষ্য]

bailarín de flamenco, especialmente de forma profesional

ফ্লামেনকো নর্তক, বাইলাওর

ফ্লামেনকো নর্তক, বাইলাওর

Ex: Es un bailaor reconocido internacionalmente. 

তিনি একজন আন্তর্জাতিকভাবে স্বীকৃত bailaor।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
el cineasta
el cineasta
[বিশেষ্য]

un artista que crea películas, especialmente un director o realizador

চলচ্চিত্র নির্মাতা

চলচ্চিত্র নির্মাতা

Ex: El joven cineasta ganó reconocimiento con su primer cortometraje. 

তরুণ চলচ্চিত্র নির্মাতা তার প্রথম স্বল্পদৈর্ঘ্য চলচ্চিত্রের মাধ্যমে স্বীকৃতি অর্জন করেছেন।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
el compositor
el compositor
[বিশেষ্য]

persona que crea música original escribiendo canciones o piezas musicales

সঙ্গীতকার, সঙ্গীত স্রষ্টা

সঙ্গীতকার, সঙ্গীত স্রষ্টা

Ex: El compositor escribió una nueva sinfonía. 

সুরকার একটি নতুন সিম্ফনি লিখেছেন।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
el coreógrafo
el coreógrafo
[বিশেষ্য]

un artista que crea y planifica las secuencias de movimiento en una danza o obra

কোরিওগ্রাফার

কোরিওগ্রাফার

Ex: El coreógrafo creó una danza moderna para la nueva producción. 

নৃত্য পরিচালক নতুন প্রযোজনার জন্য একটি আধুনিক নৃত্য তৈরি করেছেন।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
el soprano
el soprano
[বিশেষ্য]

voz o cantante con el registro vocal más agudo

সোপ্রানো

সোপ্রানো

Ex: Es una soprano reconocida en todo el mundo. 

এটি একটি সোপ্রানো যা বিশ্বজুড়ে স্বীকৃত।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
el tenor
el tenor
[বিশেষ্য]

voz o cantante masculino con un registro vocal agudo

টেনর

টেনর

Ex: Es un tenor famoso en la ópera internacional. 

তিনি আন্তর্জাতিক অপেরায় একজন বিখ্যাত টেনর।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
el representante
el representante
[বিশেষ্য]

una persona que actúa en nombre de otra, especialmente en negocios profesionales como el arte o los deportes

প্রতিনিধি, এজেন্ট

প্রতিনিধি, এজেন্ট

Ex: El cantante necesita un representante para gestionar sus giras. 

গায়ককে তার সফর পরিচালনা করার জন্য একজন প্রতিনিধি প্রয়োজন।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
la armonía
la armonía
[বিশেষ্য]

combinación de sonidos simultáneos que produce un efecto agradable o equilibrado

সুরেলা সঙ্গীত, সামঞ্জস্য

সুরেলা সঙ্গীত, সামঞ্জস্য

Ex: El coro practicó la armonía durante horas. 

কোরাস ঘণ্টার পর ঘণ্টা সুরেলা মিল অনুশীলন করেছিল।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
afinar
afinar
[ক্রিয়া]

ajustar un instrumento musical para que produzca el sonido correcto

সুর মেলানো

সুর মেলানো

Ex: Es necesario afinar la guitarra regularmente. 

নিয়মিত গিটার টিউন করা প্রয়োজন।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
la balada
la balada
[বিশেষ্য]

una canción que cuenta una historia, a menudo de naturaleza sentimental o narrativa

গাথা

গাথা

Ex: La balada relata la historia de un viajero solitario. 

ব্যালাড একটি একাকী ভ্রমণকারীর গল্প বর্ণনা করে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
el coro
el coro
[বিশেষ্য]

grupo de personas que cantan juntas, generalmente armonizando

কোরাস, গায়ক দল

কোরাস, গায়ক দল

Ex: El coro interpretó un villancico en la iglesia. 

কোরাস গির্জায় একটি ক্রিসমাস ক্যারল পরিবেশন করেছে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
el cuarteto
el cuarteto
[বিশেষ্য]

grupo formado por cuatro personas o músicos

চতুষ্ক

চতুষ্ক

Ex: Formaron un cuarteto para el concurso musical. 

তারা সঙ্গীত প্রতিযোগিতার জন্য একটি চতুঃশিল্পীদল গঠন করেছিল।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
el dúo
el dúo
[বিশেষ্য]

un grupo musical formado por dos intérpretes

দ্বৈত, দ্বয়

দ্বৈত, দ্বয়

Ex: Formaron un dúo de guitarra y violín para tocar música clásica. 

তারা ক্লাসিকাল সঙ্গীত বাজানোর জন্য গিটার এবং বেহালার একটি দুইজনের দল গঠন করেছিল।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
el espectáculo
el espectáculo
[বিশেষ্য]

función o evento que se presenta para entretener al público

শো

শো

Ex: El circo presentó un espectáculo increíble. 

সার্কাস একটি অবিশ্বাস্য প্রদর্শনী উপস্থাপন করেছিল।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
la gira
la gira
[বিশেষ্য]

una serie de conciertos o actuaciones en diferentes ciudades o países

সফর, কনসার্টের ধারা

সফর, কনসার্টের ধারা

Ex: La gira incluye veinte conciertos en total. 

সফর মোট বিশটি কনসার্ট অন্তর্ভুক্ত করে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
el instrumento de cuerda
el instrumento de cuerda
[বিশেষ্য]

instrumento musical que produce sonido al vibrar sus cuerdas

তারের বাদ্যযন্ত্র

তারের বাদ্যযন্ত্র

Ex: La guitarra es un instrumento de cuerda usado en muchos géneros. 

গিটার একটি তারের বাদ্যযন্ত্র যা অনেক ঘরানায় ব্যবহৃত হয়।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
el instrumento de percusión
el instrumento de percusión
[বিশেষ্য]

instrumento musical que produce sonido al ser golpeado o sacudido

তালবাদ্য

তালবাদ্য

Ex: La batería es un conjunto de instrumentos de percusión. 

ড্রাম সেট হল পারকাশন যন্ত্র এর একটি দল।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
el instrumento de viento
el instrumento de viento
[বিশেষ্য]

instrumento musical que produce sonido al soplar aire dentro de él

বায়ু যন্ত্র

বায়ু যন্ত্র

Ex: El saxofón es un instrumento de viento usado en jazz. 

স্যাক্সোফোন একটি বায়ু যন্ত্র যা জ্যাজে ব্যবহৃত হয়।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
escénico
escénico
[বিশেষণ]

relacionado con el escenario o la representación teatral

মঞ্চগত, নাট্যগত

মঞ্চগত, নাট্যগত

Ex: Tiene una gran presencia escénica. 

তার একটি দুর্দান্ত মঞ্চ উপস্থিতি রয়েছে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
el baile
el baile
[বিশেষ্য]

acción de mover el cuerpo siguiendo un ritmo musical

নৃত্য, নাচ

নৃত্য, নাচ

Ex: Ella practica baile clásico desde niña. 

তিনি শৈশব থেকে শাস্ত্রীয় নৃত্য অনুশীলন করেন।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
el séptimo arte
el séptimo arte
[বিশেষ্য]

arte que se refiere al cine como forma de expresión artística

সপ্তম শিল্প

সপ্তম শিল্প

Ex: Es un gran amante del séptimo arte. 

তিনি সপ্তম শিল্পের একজন বড় অনুরাগী।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
la interpretación
la interpretación
[বিশেষ্য]

forma en que se ejecuta o representa una obra artística o musical

ব্যাখ্যা, প্রদর্শন

ব্যাখ্যা, প্রদর্শন

Ex: La interpretación musical fue muy emotiva. 

সঙ্গীতের ব্যাখ্যা খুব আবেগপূর্ণ ছিল।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
el recital
el recital
[বিশেষ্য]

una actuación musical en vivo, a menudo de un solista o un grupo pequeño

রিসাইটাল

রিসাইটাল

Ex: Asistimos a un recital de guitarra clásica el sábado pasado. 

আমরা গত শনিবারে একটি ক্লাসিক্যাল গিটার রিসাইটাল-এ অংশগ্রহণ করেছি।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
el ritmo
el ritmo
[বিশেষ্য]

secuencia regular de sonidos, movimientos o acontecimientos

ছন্দ, তাল

ছন্দ, তাল

Ex: Los niños aprendieron el ritmo con palmas y pies. 

শিশুরা হাততালি ও পা ফেলে তাল শিখেছে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
la sonata
la sonata
[বিশেষ্য]

composición musical para uno o más instrumentos, generalmente en varios movimientos

সোনাটা, সোনাটা

সোনাটা, সোনাটা

Ex: Esta sonata es una de sus obras más famosas. 

এই সোনাটা তার সবচেয়ে বিখ্যাত কাজগুলির মধ্যে একটি।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
proyectar
proyectar
[ক্রিয়া]

mostrar imágenes o películas en una pantalla grande

দেখানো

দেখানো

Ex: El cine proyecta películas en 3D. 

সিনেমা 3D সিনেমা প্রজেক্ট করে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
la proyección
la proyección
[বিশেষ্য]

la presentación de una película o video a una audiencia en una pantalla

প্রদর্শনী, প্রক্ষেপণ

প্রদর্শনী, প্রক্ষেপণ

Ex: Asistimos a la proyección especial para la prensa. 

আমরা প্রেসের জন্য বিশেষ প্রদর্শনীতে অংশগ্রহণ করেছি।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
el ambientación
el ambientación
[বিশেষ্য]

el lugar y el tiempo en los que ocurre una historia

পরিবেশ, বাতাবরণ

পরিবেশ, বাতাবরণ

Ex: Una buena ambientación ayuda al lector a imaginar la escena. 

একটি ভাল পরিবেশ পাঠককে দৃশ্য কল্পনা করতে সাহায্য করে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
reseñar
reseñar
[ক্রিয়া]

describir y valorar críticamente una obra, libro o evento

সমালোচনা করা, পর্যালোচনা করা

সমালোচনা করা, পর্যালোচনা করা

Ex: Va a reseñar el libro para una revista literaria. 

সে একটি সাহিত্য পত্রিকার জন্য বইটি পর্যালোচনা করতে যাচ্ছে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
el montaje
el montaje
[বিশেষ্য]

proceso de organizar y combinar escenas o elementos en cine, teatro o televisión para crear una obra completa

মন্টাজ

মন্টাজ

Ex: El montaje final incluye efectos de sonido y música. 

মন্টেজ চূড়ান্ত সংস্করণে শব্দের প্রভাব এবং সঙ্গীত অন্তর্ভুক্ত।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
el guionista
el guionista
[বিশেষ্য]

persona que escribe el guion de una película, serie o programa

চিত্রনাট্যকার

চিত্রনাট্যকার

Ex: La guionista ganó un premio por su trabajo en la serie. 

চিত্রনাট্যকার সিরিজে তার কাজের জন্য একটি পুরস্কার জিতেছেন।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
LanGeek
LanGeek অ্যাপ ডাউনলোড করুন