pattern

DELE C1 - Artes Cênicas

Aprenda vocabulário de espanhol de nível DELE C1 para teatro, dança, música ao vivo, interpretação, encenação, produção e crítica de espetáculos e representações.

Revisar

Flashcards

formas

Ortografia

Quiz

Começar a aprender
DELE - Preparación al Diploma de Español Nivel C1
el bailaor
el bailaor
[substantivo]

bailarín de flamenco, especialmente de forma profesional

dançarino de flamenco, bailaor

dançarino de flamenco, bailaor

Ex: Muchos bailaores practican desde la infancia. 

Muitos bailaores praticam desde a infância.

Fechar
Entrar
el cineasta
el cineasta
[substantivo]

un artista que crea películas, especialmente un director o realizador

cineasta

cineasta

Ex: La cineasta escribió, dirigió y produjo la película ella misma. 

A cineasta escreveu, dirigiu e produziu o filme sozinha.

Fechar
Entrar
el compositor
el compositor
[substantivo]

persona que crea música original escribiendo canciones o piezas musicales

compositor, criador de música

compositor, criador de música

Ex: Ella es una compositora famosa de música clásica. 

Ela é uma famosa compositora de música clássica.

Fechar
Entrar
el coreógrafo
el coreógrafo
[substantivo]

un artista que crea y planifica las secuencias de movimiento en una danza o obra

coreógrafo

coreógrafo

Ex: El coreógrafo adaptó la rutina para los diferentes niveles de los bailarines. 

O coreógrafo adaptou a rotina para os diferentes níveis dos dançarinos.

Fechar
Entrar
el soprano
el soprano
[substantivo]

voz o cantante con el registro vocal más agudo

soprano

soprano

Ex: La soprano alcanzó notas muy altas con facilidad. 

A soprano alcançou notas muito altas com facilidade.

Fechar
Entrar
el tenor
el tenor
[substantivo]

voz o cantante masculino con un registro vocal agudo

tenor

tenor

Ex: El tenor alcanzó notas altas con facilidad. 

O tenor alcançou notas altas com facilidade.

Fechar
Entrar
el representante
el representante
[substantivo]

una persona que actúa en nombre de otra, especialmente en negocios profesionales como el arte o los deportes

representante, agente

representante, agente

Ex: El representante deportivo también maneja las relaciones públicas de sus atletas. 

O representante esportivo também gerencia as relações públicas de seus atletas.

Fechar
Entrar
la armonía
la armonía
[substantivo]

combinación de sonidos simultáneos que produce un efecto agradable o equilibrado

harmonia, concordância

harmonia, concordância

Ex: La armonía vocal de este grupo es impresionante. 

A harmonia vocal deste grupo é impressionante.

Fechar
Entrar
afinar
afinar
[verbo]

ajustar un instrumento musical para que produzca el sonido correcto

afinar

afinar

Ex: El músico pasó horas afinando su guitarra. 

O músico passou horas afinando sua guitarra.

Fechar
Entrar
la balada
la balada
[substantivo]

una canción que cuenta una historia, a menudo de naturaleza sentimental o narrativa

balada

balada

Ex: Esa balada clásica fue popular hace muchas décadas. 

Aquela balada clássica era popular há muitas décadas.

Fechar
Entrar
el coro
el coro
[substantivo]

grupo de personas que cantan juntas, generalmente armonizando

coro, grupo coral

coro, grupo coral

Ex: El coro se presentó en el festival de música. 

O coro se apresentou no festival de música.

Fechar
Entrar
el cuarteto
el cuarteto
[substantivo]

grupo formado por cuatro personas o músicos

quarteto

quarteto

Ex: El cuarteto recibió un premio por su actuación. 

O quarteto recebeu um prêmio por sua apresentação.

Fechar
Entrar
el dúo
el dúo
[substantivo]

un grupo musical formado por dos intérpretes

duo, dueto

duo, dueto

Ex: El dúo de pianistas tocó una sonata a cuatro manos. 

O duo de pianistas tocou uma sonata para quatro mãos.

Fechar
Entrar
el espectáculo
el espectáculo
[substantivo]

función o evento que se presenta para entretener al público

espetáculo

espetáculo

Ex: El festival incluye varios espectáculos musicales. 

O festival inclui vários espetáculos musicais.

Fechar
Entrar
la gira
la gira
[substantivo]

una serie de conciertos o actuaciones en diferentes ciudades o países

turnê, série de concertos

turnê, série de concertos

Ex: Después de tres meses de gira, los artistas estaban exhaustos. 

Após três meses de turnê, os artistas estavam exaustos.

Fechar
Entrar
el instrumento de cuerda

instrumento musical que produce sonido al vibrar sus cuerdas

instrumento de cordas

instrumento de cordas

Ex: Aprendí a tocar un instrumento de cuerda cuando era niño. 

Aprendi a tocar um instrumento de cordas quando era criança.

Fechar
Entrar
el instrumento de percusión

instrumento musical que produce sonido al ser golpeado o sacudido

instrumento de percussão

instrumento de percussão

Ex: En la orquesta, hay muchos instrumentos de percusión. 

Na orquestra, há muitos instrumentos de percussão.

Fechar
Entrar
el instrumento de viento

instrumento musical que produce sonido al soplar aire dentro de él

instrumento de sopro

instrumento de sopro

Ex: En la orquesta, los instrumentos de viento complementan a las cuerdas. 

Na orquestra, os instrumentos de sopro complementam as cordas.

Fechar
Entrar
escénico
escénico
[adjetivo]

relacionado con el escenario o la representación teatral

cênico, teatral

cênico, teatral

Ex: El actor domina el espacio escénico con facilidad. 

O ator domina o espaço cênico com facilidade.

Fechar
Entrar
el baile
el baile
[substantivo]

acción de mover el cuerpo siguiendo un ritmo musical

dança, baile

dança, baile

Ex: El grupo presentó un baile tradicional. 

O grupo apresentou uma dança tradicional.

Fechar
Entrar
el séptimo arte
el séptimo arte
[substantivo]

arte que se refiere al cine como forma de expresión artística

sétima arte

sétima arte

Ex: El séptimo arte combina imagen, sonido y narrativa. 

A sétima arte combina imagem, som e narrativa.

Fechar
Entrar
la interpretación
la interpretación
[substantivo]

forma en que se ejecuta o representa una obra artística o musical

interpretação, execução

interpretação, execução

Ex: La interpretación en vivo superó las expectativas. 

A interpretação ao vivo superou as expectativas.

Fechar
Entrar
el recital
el recital
[substantivo]

una actuación musical en vivo, a menudo de un solista o un grupo pequeño

recital

recital

Ex: En el recital, tocó piezas de varios compositores diferentes. 

No recital, ele tocou peças de vários compositores diferentes.

Fechar
Entrar
el ritmo
el ritmo
[substantivo]

secuencia regular de sonidos, movimientos o acontecimientos

ritmo, cadência

ritmo, cadência

Ex: La banda cambió de ritmo en la segunda estrofa. 

A banda mudou o ritmo na segunda estrofe.

Fechar
Entrar
la sonata
la sonata
[substantivo]

composición musical para uno o más instrumentos, generalmente en varios movimientos

sonata, sonata

sonata, sonata

Ex: Compuso una sonata para violín y piano. 

Ele compôs uma sonata para violino e piano.

Fechar
Entrar
proyectar
proyectar
[verbo]

mostrar imágenes o películas en una pantalla grande

projetar

projetar

Ex: ¿A qué hora proyectan la película? 

Projetam o filme a que horas?

Fechar
Entrar
la proyección
la proyección
[substantivo]

la presentación de una película o video a una audiencia en una pantalla

projeção, exibição

projeção, exibição

Ex: El festival organiza una proyección gratuita de cine clásico. 

O festival organiza uma projeção gratuita de cinema clássico.

Fechar
Entrar
el ambientación
el ambientación
[substantivo]

el lugar y el tiempo en los que ocurre una historia

ambientação, cenário

ambientação, cenário

Ex: La ambientación en un bosque oscuro crea mucho suspense. 

A ambientação em uma floresta escura cria muito suspense.

Fechar
Entrar
reseñar
reseñar
[verbo]

describir y valorar críticamente una obra, libro o evento

resenhar, criticar

resenhar, criticar

Ex: El blog reseña restaurantes locales cada semana. 

O blog resenha restaurantes locais toda semana.

Fechar
Entrar
el montaje
el montaje
[substantivo]

proceso de organizar y combinar escenas o elementos en cine, teatro o televisión para crear una obra completa

montagem

montagem

Ex: El montaje de esta obra de teatro fue innovador. 

A montagem desta peça de teatro foi inovadora.

Fechar
Entrar
el guionista
el guionista
[substantivo]

persona que escribe el guion de una película, serie o programa

roteirista

roteirista

Ex: El guionista explicó la historia a los actores. 

O roteirista explicou a história aos atores.

Fechar
Entrar
LanGeek
Baixar o aplicativo LanGeek