pattern

DELE C1 - Seni Pertunjukan

Pelajari kosakata bahasa Spanyol tingkat DELE C1 untuk teater, tari, musik langsung, akting, pementasan, produksi, dan kritik pertunjukan dan representasi.

Tinjauan

Kartu flash

bentuk

Ejaan

Kuis

Mulai belajar
DELE - Preparación al Diploma de Español Nivel C1
el bailaor
el bailaor
[Kata benda]

bailarín de flamenco, especialmente de forma profesional

penari flamenco, bailaor

penari flamenco, bailaor

Ex: El joven bailaor estudia en una escuela de arte. 

Bailaor muda belajar di sekolah seni.

Tutup
Masuk
el cineasta
el cineasta
[Kata benda]

un artista que crea películas, especialmente un director o realizador

pembuat film

pembuat film

Ex: Un cineasta debe tener una visión clara y habilidades de liderazgo. 

Seorang pembuat film harus memiliki visi yang jelas dan keterampilan kepemimpinan.

Tutup
Masuk
el compositor
el compositor
[Kata benda]

persona que crea música original escribiendo canciones o piezas musicales

komponis, pencipta musik

komponis, pencipta musik

Ex: Muchos compositores trabajan en la música de películas. 

Komposer bekerja pada musik film.

Tutup
Masuk
el coreógrafo
el coreógrafo
[Kata benda]

un artista que crea y planifica las secuencias de movimiento en una danza o obra

koreografer

koreografer

Ex: Un buen coreógrafo sabe cómo usar el espacio escénico de forma efectiva. 

Seorang koreografer yang baik tahu bagaimana menggunakan ruang panggung secara efektif.

Tutup
Masuk
el soprano
el soprano
[Kata benda]

voz o cantante con el registro vocal más agudo

soprano

soprano

Ex: La soprano principal brilló en la ópera. 

Soprano utama bersinar di opera.

Tutup
Masuk
el tenor
el tenor
[Kata benda]

voz o cantante masculino con un registro vocal agudo

tenor

tenor

Ex: El tenor principal recibió una ovación. 

Tenor utama menerima tepuk tangan meriah.

Tutup
Masuk
el representante
el representante
[Kata benda]

una persona que actúa en nombre de otra, especialmente en negocios profesionales como el arte o los deportes

perwakilan, agen

perwakilan, agen

Ex: Mi representante se encarga de todas mis ofertas de trabajo. 

Perwakilan saya menangani semua tawaran pekerjaan saya.

Tutup
Masuk
la armonía
la armonía
[Kata benda]

combinación de sonidos simultáneos que produce un efecto agradable o equilibrado

harmoni, keselarasan

harmoni, keselarasan

Ex: Esa banda es conocida por sus armonías vocales perfectas. 

Band itu dikenal karena harmoni vokal yang sempurna.

Tutup
Masuk
afinar
afinar
[kata kerja]

ajustar un instrumento musical para que produzca el sonido correcto

menyetem

menyetem

Ex: Afinaron los violines antes de la actuación. 

Mereka menyetem biola sebelum pertunjukan.

Tutup
Masuk
la balada
la balada
[Kata benda]

una canción que cuenta una historia, a menudo de naturaleza sentimental o narrativa

balada

balada

Ex: Su nueva balada se ha convertido en un gran éxito. 

Balada barunya telah menjadi hit besar.

Tutup
Masuk
el coro
el coro
[Kata benda]

grupo de personas que cantan juntas, generalmente armonizando

paduan suara, kelompok penyanyi

paduan suara, kelompok penyanyi

Ex: El coro infantil cantó frente a los padres. 

Paduan suara anak-anak bernyanyi di depan orang tua.

Tutup
Masuk
el cuarteto
el cuarteto
[Kata benda]

grupo formado por cuatro personas o músicos

kuartet

kuartet

Ex: El cuarteto de cuerda ensaya cada semana. 

Kuarter gesek berlatih setiap minggu.

Tutup
Masuk
el dúo
el dúo
[Kata benda]

un grupo musical formado por dos intérpretes

duet, duo

duet, duo

Ex: El dúo de jazz era conocido por sus improvisaciones. 

Duo jazz itu dikenal karena improvisasi mereka.

Tutup
Masuk
el espectáculo
el espectáculo
[Kata benda]

función o evento que se presenta para entretener al público

pertunjukan

pertunjukan

Ex: Ese espectáculo de luces fue impresionante. 

Pertunjukan cahaya itu mengesankan.

Tutup
Masuk
la gira
la gira
[Kata benda]

una serie de conciertos o actuaciones en diferentes ciudades o países

tur, rangkaian konser

tur, rangkaian konser

Ex: Los músicos viajan en autobús durante toda la gira. 

Para musisi bepergian dengan bus selama seluruh tur.

Tutup
Masuk
el instrumento de cuerda

instrumento musical que produce sonido al vibrar sus cuerdas

instrumen senar

instrumen senar

Ex: El chelo es un instrumento de cuerda grande. 

Cello adalah instrumen senar yang besar.

Tutup
Masuk
el instrumento de percusión

instrumento musical que produce sonido al ser golpeado o sacudido

alat musik perkusi

alat musik perkusi

Ex: Los instrumentos de percusión marcan el ritmo en la música. 

Alat musik perkusi menandai ritme dalam musik.

Tutup
Masuk
el instrumento de viento

instrumento musical que produce sonido al soplar aire dentro de él

alat musik tiup

alat musik tiup

Ex: En la banda hay varios instrumentos de viento. 

Di band ada beberapa alat musik tiup.

Tutup
Masuk
escénico
escénico
[Adjektiva]

relacionado con el escenario o la representación teatral

panggung, teatrikal

panggung, teatrikal

Ex: El director cuidó todos los detalles escénicos. 

Sutradara merawat semua detail panggung.

Tutup
Masuk
el baile
el baile
[Kata benda]

acción de mover el cuerpo siguiendo un ritmo musical

tarian, pesta dansa

tarian, pesta dansa

Ex: Me encanta ver el baile flamenco. 

Saya suka menonton tarian flamenco.

Tutup
Masuk
el séptimo arte
el séptimo arte
[Kata benda]

arte que se refiere al cine como forma de expresión artística

seni ketujuh

seni ketujuh

Ex: Estudió historia del séptimo arte en la universidad. 

Dia belajar sejarah seni ketujuh di universitas.

Tutup
Masuk
la interpretación
la interpretación
[Kata benda]

forma en que se ejecuta o representa una obra artística o musical

interpretasi, pertunjukan

interpretasi, pertunjukan

Ex: El público aplaudió la interpretación del actor. 

Penonton bertepuk tangan untuk penampilan aktor tersebut.

Tutup
Masuk
el recital
el recital
[Kata benda]

una actuación musical en vivo, a menudo de un solista o un grupo pequeño

resital

resital

Ex: El recital del violinista duró casi dos horas. 

Resital pemain biola berlangsung hampir dua jam.

Tutup
Masuk
el ritmo
el ritmo
[Kata benda]

secuencia regular de sonidos, movimientos o acontecimientos

ritme, irama

ritme, irama

Ex: El ritmo constante del reloj me ayudó a concentrarme. 

Irama konstan dari jam membantu saya berkonsentrasi.

Tutup
Masuk
la sonata
la sonata
[Kata benda]

composición musical para uno o más instrumentos, generalmente en varios movimientos

sonata, sonata

sonata, sonata

Ex: Estudian la estructura de una sonata clásica. 

Mereka mempelajari struktur sonata klasik.

Tutup
Masuk
proyectar
proyectar
[kata kerja]

mostrar imágenes o películas en una pantalla grande

memutar

memutar

Ex: Proyectaron un documental sobre la naturaleza. 

Mereka memutar film dokumenter tentang alam.

Tutup
Masuk
la proyección
la proyección
[Kata benda]

la presentación de una película o video a una audiencia en una pantalla

pemutaran, proyeksi

pemutaran, proyeksi

Ex: Después de la proyección, habrá un coloquio con el director. 

Setelah pemutaran, akan ada kolokium dengan sutradara.

Tutup
Masuk
el ambientación
el ambientación
[Kata benda]

el lugar y el tiempo en los que ocurre una historia

latar, suasana

latar, suasana

Ex: La ambientación de la obra de teatro es una cocina pequeña. 

Latar dari drama panggung adalah dapur kecil.

Tutup
Masuk
reseñar
reseñar
[kata kerja]

describir y valorar críticamente una obra, libro o evento

mengulas, mengkritik

mengulas, mengkritik

Ex: El artículo reseña las últimas exposiciones de arte. 

Artikel tersebut mengulas pameran seni terbaru.

Tutup
Masuk
el montaje
el montaje
[Kata benda]

proceso de organizar y combinar escenas o elementos en cine, teatro o televisión para crear una obra completa

penyuntingan

penyuntingan

Ex: La película necesita un montaje más dinámico. 

Film ini membutuhkan montase yang lebih dinamis.

Tutup
Masuk
el guionista
el guionista
[Kata benda]

persona que escribe el guion de una película, serie o programa

penulis skenario

penulis skenario

Ex: El guionista trabaja en el guion antes de empezar a filmar. 

Penulis skenario bekerja pada skenario sebelum mulai syuting.

Tutup
Masuk
LanGeek
Unduh aplikasi LanGeek