pattern

Sentimenti - Asco

Aprende vocabulario en español para expresar asco, repulsión, rechazo y aversión ante olores, sabores, imágenes, comportamientos o situaciones desagradables.

Revisione

Flashcard

forme

Ortografia

Quiz

Inizia a imparare
Vocabulario relacionado con sentimientos
el asco
el asco
[sostantivo]

sentimiento de rechazo o repulsión hacia algo desagradable

disgusto, ripugnanza

disgusto, ripugnanza

Ex: El asco a veces impide probar nuevos alimentos. 

Il disgusto a volte impedisce di provare nuovi cibi.

Chiudi
Accedi
repugnar
repugnar
[Verbo]

causar disgusto o aversión intensa

ripugnare, detestare

ripugnare, detestare

Ex: Repugnaba la indiferencia ante el sufrimiento ajeno. 

Ripugnava l'indifferenza di fronte alla sofferenza altrui.

Chiudi
Accedi
asqueado
asqueado
[aggettivo]

que siente repulsión o rechazo intenso hacia algo desagradable

disgustato, schifato

disgustato, schifato

Ex: Los turistas estaban asqueados por las condiciones del hotel. 

I turisti erano disgustati dalle condizioni dell'hotel.

Chiudi
Accedi
asqueroso
asqueroso
[aggettivo]

que causa mucho asco o repugnancia

disgustoso

disgustoso

Ex: El perro trajo algo asqueroso en la boca. 

Il cane ha portato qualcosa di disgustoso in bocca.

Chiudi
Accedi
asquerosidad
asquerosidad
[sostantivo]

una cosa que causa fuerte repugnancia o asco

schifezza, porcheria

schifezza, porcheria

Ex: El fregadero estaba lleno de asquerosidades. 

Il lavandino era pieno di schifezze.

Chiudi
Accedi
horrorizado
horrorizado
[aggettivo]

que siente miedo extremo, repulsión o consternación ante algo

inorridito, sconvolto

inorridito, sconvolto

Ex: Me quedé horrorizado al ver la destrucción causada por el incendio. 

Sono rimasto inorridito nel vedere la distruzione causata dall'incendio.

Chiudi
Accedi
horrorizar
horrorizar
[Verbo]

causar un sentimiento intenso de horror, miedo o repulsión extrema

inorridire, raccapricciare

inorridire, raccapricciare

Ex: El descubrimiento de la fosa común horrorizó a la nación. 

La scoperta della fossa comune inorridì la nazione.

Chiudi
Accedi
horroroso
horroroso
[aggettivo]

muy feo o desagradable a la vista

orribile, orrendo

orribile, orrendo

Ex: Hizo un tiempo horroroso durante todas las vacaciones. 

Ha fatto un tempo orribile durante tutte le vacanze.

Chiudi
Accedi
el horror
el horror
[sostantivo]

un sentimiento muy intenso de miedo, repulsión o pavor

orrore, terrore

orrore, terrore

Ex: El horror de la guerra quedó plasmado en sus memorias. 

L'orrore della guerra è stato catturato nelle sue memorie.

Chiudi
Accedi
detestable
detestable
[aggettivo]

que merece ser odiado o rechazado por ser muy malo o despreciable

detestabile

detestabile

Ex: Era un tirano detestable para su pueblo. 

Era un tiranno detestabile per il suo popolo.

Chiudi
Accedi
rechazar
rechazar
[Verbo]

causar una fuerte aversión, repulsión o desagrado

respinger, ripugnare

respinger, ripugnare

Ex: ¿Te rechaza el sabor del marisco? 

Il sapore dei frutti di mare ti respinge ?

Chiudi
Accedi
la repugnancia
la repugnancia
[sostantivo]

un sentimiento intenso de aversión, desagrado o asco

ripugnanza, disgusto

ripugnanza, disgusto

Ex: Una ola de repugnancia recorrió la sala. 

Un'onda di ripugnanza percorse la sala.

Chiudi
Accedi
repugnante
repugnante
[aggettivo]

que causa un intenso sentimiento de asco, aversión o desagrado

ripugnante

ripugnante

Ex: Tiene un hábito repugnante de escupir en la calle. 

Ha un'abitudine ripugnante di sputare per strada.

Chiudi
Accedi
repeler
repeler
[Verbo]

causar una fuerte aversión o rechazo físico o moral

respingere

respingere

Ex: ¿Te repele la textura de ese alimento? 

La consistenza di quel cibo ti ripugna ?

Chiudi
Accedi
la repulsión
la repulsión
[sostantivo]

sensación de rechazo o disgusto muy fuerte hacia algo o alguien

repulsione, ripugnanza

repulsione, ripugnanza

Ex: La repulsión lo llevó a alejarse del lugar. 

La repulsione lo ha portato ad allontanarsi dal luogo.

Chiudi
Accedi
el autodesprecio
el autodesprecio
[sostantivo]

sentimiento de desprecio, odio o aversión hacia uno mismo

disprezzo di sé, odio di sé

disprezzo di sé, odio di sé

Ex: Sus poemas estaban llenos de autodesprecio y angustia. 

Le sue poesie erano piene di autodisprezzo e angoscia.

Chiudi
Accedi
la náusea
la náusea
[sostantivo]

un sentimiento de profunda repulsión o aversión moral

nausea, disgusto

nausea, disgusto

Ex: Una profunda náusea se apoderó de él al descubrir la verdad. 

Una profonda nausea lo colse nello scoprire la verità.

Chiudi
Accedi
abominable
abominable
[aggettivo]

que es extremadamente malo, odioso o que causa gran repugnancia

abominevole, orribile

abominevole, orribile

Ex: Sufrieron un trato abominable por parte de sus captores. 

Hanno subito un trattamento abominevole da parte dei loro carcerieri.

Chiudi
Accedi
abominar
abominar
[Verbo]

sentir un odio o repugnancia extremos hacia algo o alguien

aborrire, detestare

aborrire, detestare

Ex: El filósofo abominaba la ignorancia voluntaria. 

Il filosofo abominava l'ignoranza volontaria.

Chiudi
Accedi
escandalizado
escandalizado
[aggettivo]

muy sorprendido y desaprobando algo por considerarlo chocante o inmoral

scandalizzato, indignato

scandalizzato, indignato

Ex: La revelación del secreto dejó a todos escandalizados. 

La rivelazione del segreto ha lasciato tutti scandalizzati.

Chiudi
Accedi
el desprecio
el desprecio
[sostantivo]

sentimiento de falta de respeto o inferioridad hacia alguien o algo

disprezzo, spregio

disprezzo, spregio

Ex: Ella mostró desprecio por las normas de la empresa. 

Ha mostrato disprezzo per le regole dell'azienda.

Chiudi
Accedi
despectivo
despectivo
[aggettivo]

que muestra desprecio, desdén o falta de respeto hacia alguien o algo

sprezzante, dispregiativo

sprezzante, dispregiativo

Ex: La mirada despectiva revelaba su arrogancia. 

Lo sguardo sprezzante rivelava la sua arroganza.

Chiudi
Accedi
LanGeek
Scarica l'app LanGeek