sentimiento de rechazo o repulsión hacia algo desagradable

嫌悪, 不快感
腐った食べ物を見ると、嫌悪感を感じます。
causar disgusto o aversión intensa

嫌悪する, 憎む
嫌悪する 私は動物に対する暴力を嫌悪する。
que siente repulsión o rechazo intenso hacia algo desagradable

嫌悪感を抱いた, うんざりした
彼女は傷んだ食べ物を見てうんざりした様子を見せた。
una cosa que causa fuerte repugnancia o asco

嫌なもの, 汚物
彼らは放棄されたアパートであらゆる種類の不潔なものを見つけた。
que siente miedo extremo, repulsión o consternación ante algo

恐怖に襲われた, ぞっとした
フアンは事故を見て恐怖に襲われた。
causar un sentimiento intenso de horror, miedo o repulsión extrema

恐怖させる, 戦慄させる
災害の画像は全世界を恐怖に陥れた.
muy feo o desagradable a la vista

恐ろしい, 醜い
その現代絵画は私には恐ろしいように見える;その美しさが理解できない。
un sentimiento muy intenso de miedo, repulsión o pavor

恐怖, 畏怖
彼は事故現場を見て恐怖を感じた。
que merece ser odiado o rechazado por ser muy malo o despreciable

忌まわしい
彼の利己的な行動は 忌まわしい ものだった。
causar una fuerte aversión, repulsión o desagrado

退ける, 嫌悪感を引き起こす
彼の偽善は私を拒絶する.
un sentimiento intenso de aversión, desagrado o asco

嫌悪, 反感
私は彼の行為に対して深い嫌悪感を感じた。
que causa un intenso sentimiento de asco, aversión o desagrado

嫌悪感を催す
彼の自己中心的な行動は嫌悪感を催す。
causar una fuerte aversión o rechazo físico o moral

撃退する
彼の傲慢な態度は人々を遠ざける。
sensación de rechazo o disgusto muy fuerte hacia algo o alguien

嫌悪, 拒絶
私が感じた嫌悪感は即座でした。
sentimiento de desprecio, odio o aversión hacia uno mismo

自己軽蔑, 自己嫌悪
彼の自己嫌悪は彼の会話にはっきりと表れていた。
un sentimiento de profunda repulsión o aversión moral

吐き気, 嫌悪
彼が感じた道徳的な吐き気は即座のものだった。
que es extremadamente malo, odioso o que causa gran repugnancia

忌まわしい, 憎むべき
刑務所の状況は忌まわしいものでした。
sentir un odio o repugnancia extremos hacia algo o alguien

忌み嫌う, 憎悪する
忌み嫌う あらゆる形態の暴力を。
muy sorprendido y desaprobando algo por considerarlo chocante o inmoral

憤慨した, 衝撃を受けた
観客は劇中のヌードに 憤慨した。
sentimiento de falta de respeto o inferioridad hacia alguien o algo

軽蔑, 侮蔑
フアンは不誠実な人々に対して軽蔑を感じている。
que muestra desprecio, desdén o falta de respeto hacia alguien o algo

軽蔑的な, 見下したような
フアンは同僚について軽蔑的なコメントをした。
