sentimiento de rechazo o repulsión hacia algo desagradable
wstręt, obrzydzenie
Poczułem wstręt dotykając tego brudnego przedmiotu.
causar disgusto o aversión intensa
wzbudzać odrazę, nienawidzić
Brzydzą mnie obraźliwe komentarze wobec innych osób.
que siente repulsión o rechazo intenso hacia algo desagradable
zdegustowany, obrzydzony
Sąsiedzi byli zdegustowani brudem na ulicy.
que causa mucho asco o repugnancia
obrzydliwy
Stół był tak obrzydliwy, że nikt nie chciał usiąść.
una cosa que causa fuerte repugnancia o asco
obrzydliwość, brud
Film był pełen przemocy i asquerosidades.
que siente miedo extremo, repulsión o consternación ante algo
przerażony, wstrząśnięty
Świadkowie byli przerażeni przemocą na ulicy.
causar un sentimiento intenso de horror, miedo o repulsión extrema
przerażać, przestraszać
Jego całkowita obojętność na cierpienie przeraża mnie.
muy feo o desagradable a la vista
okropny, ohydny
Zjadł okropny posiłek w nowej restauracji.
un sentimiento muy intenso de miedo, repulsión o pavor
przerażenie, strach
Wiadomość wywołała przerażenie wśród sąsiadów.
que merece ser odiado o rechazado por ser muy malo o despreciable
ohydny
Warunki w tym więzieniu są ohydne.
causar una fuerte aversión, repulsión o desagrado
odpychać, wzbudzać odrazę
Jego brak higieny odpycha jego współlokatorów.
un sentimiento intenso de aversión, desagrado o asco
wstręt, odraza
Jego hipokryzja budzi wstręt u wszystkich, którzy go znają.
que causa un intenso sentimiento de asco, aversión o desagrado
odrażający
Zapach w pokoju był odrażający.
causar una fuerte aversión o rechazo físico o moral
odpychać
Jego brak empatii odpycha mnie.
sensación de rechazo o disgusto muy fuerte hacia algo o alguien
odraza, wstręt
Mówili z odrazą o niesprawiedliwości.
sentimiento de desprecio, odio o aversión hacia uno mismo
pogarda dla siebie, nienawiść do siebie
Samopogarda uniemożliwiała mu przyjmowanie komplementów.
un sentimiento de profunda repulsión o aversión moral
nudności, wstręt
Hipokryzja polityków powoduje u niego nudności.
que es extremadamente malo, odioso o que causa gran repugnancia
obrzydliwy, ohydny
Korupcja na tym poziomie jest ohydna.
sentir un odio o repugnancia extremos hacia algo o alguien
brzydzić się, nienawidzić
Nienawidzić niesprawiedliwości bardziej niż czegokolwiek innego.
muy sorprendido y desaprobando algo por considerarlo chocante o inmoral
zgorszony, oburzony
Gazety opublikowały wiadomość, a czytelnicy byli skandalizowani.
sentimiento de falta de respeto o inferioridad hacia alguien o algo
pogarda, lekceważenie
Nauczyciel nie toleruje pogardy wobec kolegów z klasy.
que muestra desprecio, desdén o falta de respeto hacia alguien o algo
pogardliwy, lekceważący
Jego pogardliwe słowa uszkodziły relację.
