pattern

Scopri 3 - Lezione 4

Impara e pratica il vocabolario della Lezione 4 di Descubre 3 per migliorare la comprensione e l'uso delle parole studiate in questa unità.

Revisione

Flashcard

forme

Ortografia

Quiz

Inizia a imparare
Descubre 3
la depresión
la depresión
[sostantivo]

estado de tristeza profunda y falta de energía

depressione, malinconia

depressione, malinconia

Ex: La depresión puede afectar la vida diaria. 

La depressione può influenzare la vita quotidiana.

Chiudi
Accedi
la enfermedad
la enfermedad
[sostantivo]

alteración del estado normal de la salud de una persona o un ser vivo

malattia

malattia

Ex: La enfermedad se detectó a tiempo. 

La malattia è stata rilevata in tempo.

Chiudi
Accedi
la gripe
la gripe
[sostantivo]

enfermedad contagiosa que causa fiebre, tos, dolor de garganta y cansancio

influenza, grippe

influenza, grippe

Ex: Muchos niños se enfermaron de gripe este año. 

Molti bambini hanno preso l'influenza quest'anno.

Chiudi
Accedi
la herida
la herida
[sostantivo]

daño o corte en la piel que causa dolor y sangrado

ferita, lesione

ferita, lesione

Ex: Tiene una herida pequeña, pero dolorosa. 

Ha una ferita piccola, ma dolorosa.

Chiudi
Accedi
el malestar
el malestar
[sostantivo]

sensación de incomodidad o dolor leve en el cuerpo

malessere, disagio

malessere, disagio

Ex: El malestar puede incluir dolor, cansancio o fatiga. 

Il malessere può includere dolore, stanchezza o affaticamento.

Chiudi
Accedi
la obesidad
la obesidad
[sostantivo]

una condición médica que consiste en una acumulación excesiva de grasa en el cuerpo

obesità

obesità

Ex: Algunos medicamentos pueden contribuir al desarrollo de la obesidad. 

Alcuni farmaci possono contribuire allo sviluppo dell'obesità.

Chiudi
Accedi
el resfriado
el resfriado
[sostantivo]

enfermedad leve con tos, estornudos y mocos

raffreddore, influenza leggera

raffreddore, influenza leggera

Ex: El niño no fue a la escuela por un resfriado. 

Il bambino non è andato a scuola per un raffreddore.

Chiudi
Accedi
la respiración
la respiración
[sostantivo]

proceso de inhalar y exhalar aire para vivir

respirazione

respirazione

Ex: El yoga enseña técnicas de respiración. 

Lo yoga insegna tecniche di respirazione.

Chiudi
Accedi
la tensión alta
la tensión alta
[sostantivo]

presión arterial superior a los niveles normales

ipertensione, pressione alta

ipertensione, pressione alta

Ex: Ella toma medicamentos para la tensión alta. 

Lei prende farmaci per l'ipertensione.

Chiudi
Accedi
la tensión baja
la tensión baja
[sostantivo]

presión arterial inferior a los niveles normales

ipotensione, pressione bassa

ipotensione, pressione bassa

Ex: Ella toma medidas para controlar la tensión baja. 

Prende misure per controllare l'ipotensione.

Chiudi
Accedi
la tos
la tos
[sostantivo]

expulsión súbita y ruidosa de aire de los pulmones

tosse, colpo di tosse

tosse, colpo di tosse

Ex: Mi hermana tiene tos y fiebre. 

Mia sorella ha tosse e febbre.

Chiudi
Accedi
el virus
el virus
[sostantivo]

un organismo muy pequeño que puede causar enfermedades en las personas, animales o plantas

virus, virus

virus, virus

Ex: El virus infectó a muchas personas. 

Il virus ha infettato molte persone.

Chiudi
Accedi
contagiar
contagiar
[Verbo]

adquirir una enfermedad de otra persona o fuente

contagiarsi

contagiarsi

Ex: Muchos se contagiaron de la enfermedad este invierno. 

Molti si sono contagiati della malattia questo inverno.

Chiudi
Accedi
desmayar
desmayar
[Verbo]

perder temporalmente el conocimiento o la capacidad de mantenerse despierto

svenire

svenire

Ex: Es común desmayarse con golpes de calor. 

È comune svenire con i colpi di calore.

Chiudi
Accedi
empeorar
empeorar
[Verbo]

volverse más malo o negativo en calidad, estado o situación

peggiorare, deteriorarsi

peggiorare, deteriorarsi

Ex: El tráfico empeoró debido al accidente. 

Il traffico è peggiorato a causa dell'incidente.

Chiudi
Accedi
enfermar
enfermar
[Verbo]

ponerse enfermo o adquirir una enfermedad

ammalarsi

ammalarsi

Ex: No quiero enfermarme antes del examen. 

Non voglio ammalarmi prima dell'esame.

Chiudi
Accedi
estar resfriado

tener los síntomas de un resfriado común

essere raffreddato, avere il raffreddore

essere raffreddato, avere il raffreddore

Ex: Muchos estudiantes están resfriados en invierno. 

Molti studenti sono raffreddati in inverno.

Chiudi
Accedi
lastimar
lastimar
[Verbo]

causar daño físico o emocional a alguien o algo

ferire

ferire

Ex: El jugador se lastimó durante el entrenamiento. 

Il giocatore si è infortunato durante l'allenamento.

Chiudi
Accedi
permanecer
permanecer
[Verbo]

continuar en un lugar o estado sin moverse

restare, rimanere

restare, rimanere

Ex: Permanecer en contacto es importante para los amigos. 

Rimanere in contatto è importante per gli amici.

Chiudi
Accedi
ponerse bien

recuperarse de una enfermedad o malestar

Ex: Mi abuelo se puso bien después de la operación. 
Chiudi
Accedi
ponerse mal

enfermarse o sentirse mal físicamente

Ex: Se puso mal después de correr bajo la lluvia. 
Chiudi
Accedi
sufrir
sufrir
[Verbo]

experimentar dolor físico o emocional

soffrire

soffrire

Ex: No quiero que sufras por mi culpa. 

Non voglio che tu soffra per colpa mia.

Chiudi
Accedi
tener buen aspecto

verse saludable o bien físicamente

Ex: Mi abuela tiene buen aspecto para su edad. 
Chiudi
Accedi
tener fiebre

presentar una temperatura corporal más alta de lo normal

Ex: Cuando tengo fiebre, me siento muy débil. 
Chiudi
Accedi
toser
toser
[Verbo]

expulsar aire de los pulmones de forma brusca y ruidosa para limpiar la garganta o las vías respiratorias

tossire

tossire

Ex: El médico le preguntó si tosía con flemas. 

Il medico gli ha chiesto se tossiva con catarro.

Chiudi
Accedi
agotado
agotado
[aggettivo]

que está sin fuerzas por el cansancio físico o mental

esausto, sfinito

esausto, sfinito

Ex: Ella parecía agotada por la falta de sueño. 

Sembrava esausta per la mancanza di sonno.

Chiudi
Accedi
inflamado
inflamado
[aggettivo]

que está rojo, hinchado y dolorido por una inflamación

infiammato, infiammatorio

infiammato, infiammatorio

Ex: El área inflamado mejoró después del tratamiento. 
Chiudi
Accedi
mareado
mareado
[aggettivo]

que siente ganas de vomitar o malestar estomacal

nauseato, con nausea

nauseato, con nausea

Ex: Se siente mareado y a punto de vomitar. 

Si sente stordito e sul punto di vomitare.

Chiudi
Accedi
alimentación
alimentación
[sostantivo]

conjunto de alimentos y hábitos que proporcionan nutrientes al cuerpo

alimentazione, nutrizione

alimentazione, nutrizione

Ex: La alimentación rica en frutas y verduras es esencial. 

L'alimentazione ricca di frutta e verdura è essenziale.

Chiudi
Accedi
la autoestima
la autoestima
[sostantivo]

valoración que una persona tiene de sí misma

autostima, stima di sé

autostima, stima di sé

Ex: La autoestima influye en las relaciones personales. 

L'autostima influenza le relazioni personali.

Chiudi
Accedi
el bienestar
el bienestar
[sostantivo]

estado de equilibrio físico, mental y social positivo

benessere

benessere

Ex: El arte y la música aumentan el bienestar. 

L'arte e la musica aumentano il benessere.

Chiudi
Accedi
el estado de ánimo

condición emocional o mental de una persona en un momento determinado

umore, stato d'animo

umore, stato d'animo

Ex: Mantener un buen estado de ánimo es importante para la salud. 

Mantenere un buon stato d'animo è importante per la salute.

Chiudi
Accedi
la salud
la salud
[sostantivo]

estado de bienestar físico, mental y social

salute

salute

Ex: Beber suficiente agua es bueno para la salud. 

Bere abbastanza acqua è buono per la salute.

Chiudi
Accedi
adelgazar
adelgazar
[Verbo]

perder peso o volverse más delgado

dimagrire, perdere peso

dimagrire, perdere peso

Ex: Estoy tratando de adelgazar poco a poco. 

Sto cercando di dimagrire poco a poco.

Chiudi
Accedi
dejar de fumar

cesar el hábito de fumar cigarrillos o tabaco

Ex: Dejar de fumar requiere determinación y paciencia. 
Chiudi
Accedi
descansar
descansar
[Verbo]

dejar de trabajar o hacer esfuerzo para recuperar energía

riposare

riposare

Ex: Los niños descansan después de la escuela. 

I bambini si riposano dopo la scuola.

Chiudi
Accedi
engordar
engordar
[Verbo]

aumentar de peso o volverse más gordo

ingrassare

ingrassare

Ex: ¿Has engordado o estás igual? 

Ingrassare o sei lo stesso/a?

Chiudi
Accedi
estar a dieta

seguir un régimen de alimentación específico para controlar el peso o la salud

Ex: Estar a dieta requiere disciplina y paciencia. 
Chiudi
Accedi
mejorar
mejorar
[Verbo]

recobrar la salud, el ánimo o un estado anterior positivo

migliorare,  ristabilirsi

migliorare, ristabilirsi

Ex: Su salud mejora cada día. 

La sua salute migliora ogni giorno.

Chiudi
Accedi
prevenir
prevenir
[Verbo]

impedir que algo suceda o evitar un problema antes de que ocurra

prevenire

prevenire

Ex: La campaña busca prevenir el consumo de tabaco. 

La campagna mira a prevenire il consumo di tabacco.

Chiudi
Accedi
relajar
relajar
[Verbo]

descansar o tranquilizarse para sentirse mejor

rilassarsi, distendersi

rilassarsi, distendersi

Ex: Me siento mejor cuando me relajo en casa. 

Mi sento meglio quando mi rilasso a casa.

Chiudi
Accedi
trasnochar
trasnochar
[Verbo]

pasar la noche despierto sin dormir

vegliare, passare la notte in bianco

vegliare, passare la notte in bianco

Ex: Trasnochar durante el fin de semana es común entre jóvenes. 

Trascorrere la notte in bianco durante il fine settimana è comune tra i giovani.

Chiudi
Accedi
sano
sano
[aggettivo]

que es bueno para la salud o contribuye a mantenerla

sano, salutare

sano, salutare

Ex: Ella tiene un estilo de vida sano. 

Lei ha uno stile di vita sano.

Chiudi
Accedi
la cirugía
la cirugía
[sostantivo]

una operación médica que consiste en tratar una enfermedad o lesión cortando o modificando el cuerpo

chirurgia, operazione chirurgica

chirurgia, operazione chirurgica

Ex: La sala de cirugía es un ambiente estéril y controlado. 

La sala di chirurgia è un ambiente sterile e controllato.

Chiudi
Accedi
el cirujano
el cirujano
[sostantivo]

médico especializado en hacer operaciones

chirurgo, operatore chirurgico

chirurgo, operatore chirurgico

Ex: Fue atendido por un cirujano militar tras el accidente. 

È stato curato da un chirurgo militare dopo l'incidente.

Chiudi
Accedi
el jarabe
el jarabe
[sostantivo]

líquido dulce que contiene medicina para tomar por vía oral

sciroppo

sciroppo

Ex: El jarabe debe guardarse en un lugar fresco. 

Lo sciroppo deve essere conservato in un luogo fresco.

Chiudi
Accedi
la pastilla
la pastilla
[sostantivo]

medicamento en forma sólida y pequeña para tomar por la boca

compressa, pillola

compressa, pillola

Ex: Él siempre lleva pastillas en su bolso. 

Lui porta sempre delle pillole nella sua borsa.

Chiudi
Accedi
la receta
la receta
[sostantivo]

documento que escribe un médico para indicar un tratamiento o medicación

ricetta

ricetta

Ex: La receta tiene instrucciones claras para el paciente. 

La ricetta ha istruzioni chiare per il paziente.

Chiudi
Accedi
el tratamiento
el tratamiento
[sostantivo]

conjunto de medios o acciones para curar una enfermedad o mejorar una condición física

trattamento, cura

trattamento, cura

Ex: Este tratamiento facial hidrata y rejuvenece la piel. 

Questo trattamento facciale idrata e ringiovanisce la pelle.

Chiudi
Accedi
la vacuna
la vacuna
[sostantivo]

sustancia que se aplica para prevenir una enfermedad

vaccino

vaccino

Ex: Después de la vacuna, tuve un poco de fiebre. 

Dopo il vaccino, ho avuto un po' di febbre.

Chiudi
Accedi
la venda
la venda
[sostantivo]

tira de tela que se usa para cubrir y proteger una herida

benda, fasciatura

benda, fasciatura

Ex: El botiquín tiene vendas de diferentes tamaños. 

Il kit di pronto soccorso ha bende di diverse dimensioni.

Chiudi
Accedi
el yeso
el yeso
[sostantivo]

material duro que se aplica para inmovilizar huesos rotos

gesso, ingessatura

gesso, ingessatura

Ex: Los niños a veces decoran su yeso con dibujos. 

I bambini a volte decorano il loro gesso con disegni.

Chiudi
Accedi
curar
curar
[Verbo]

hacer que una persona o una herida recupere la salud

trattare, curare

trattare, curare

Ex: ¿Cómo se puede curar una herida infectada? 

Come si può guarire una ferita infetta ?

Chiudi
Accedi
poner una inyección

administrar un medicamento mediante una aguja y una jeringa

Ex: No saben quién debe poner la inyección hoy. 
Chiudi
Accedi
recuperar
recuperar
[Verbo]

volver a un estado normal de salud, energía o situación después de una enfermedad, accidente o dificultad

recuperare

recuperare

Ex: Me recuperé de la fiebre en unos días. 

Mi sono ripreso dalla febbre in pochi giorni.

Chiudi
Accedi
sanar
sanar
[Verbo]

curar una herida o enfermedad o recuperarse de ella

guarire

guarire

Ex: Su cuerpo no lograba sanar por sí solo. 

Il suo corpo non riusciva a guarire da solo.

Chiudi
Accedi
tratar
tratar
[Verbo]

aplicar un tratamiento médico a un paciente o una enfermedad

trattare

trattare

Ex: ¿Qué especialista trata los problemas de la piel? 

Quale specialista tratta i problemi della pelle ?

Chiudi
Accedi
vacunar
vacunar
[Verbo]

administrar una vacuna a una persona o animal para prevenir enfermedades

vaccinare

vaccinare

Ex: Vacunaron a toda la población de la ciudad. 

Vaccinare tutta la popolazione della città.

Chiudi
Accedi
curativo
curativo
[aggettivo]

que tiene la propiedad de sanar o cicatrizar heridas y enfermedades

curativo, guarente

curativo, guarente

Ex: Buscó un tratamiento curativo para su enfermedad crónica. 

Cercò un trattamento curativo per la sua malattia cronica.

Chiudi
Accedi
el álbum de fotos
el álbum de fotos
[sostantivo]

libro o colección donde se guardan fotografías

album fotografico, raccolta di fotografie

album fotografico, raccolta di fotografie

Ex: Mi abuelo tiene un álbum de fotos antiguo. 

Mio nonno ha un album di foto antico.

Chiudi
Accedi
el asilo de ancianos

lugar donde viven personas mayores que requieren asistencia y cuidado

casa di riposo, residenza per anziani

casa di riposo, residenza per anziani

Ex: El asilo de ancianos tiene jardines y zonas de paseo para los residentes. 

La casa di riposo ha giardini e zone passeggio per i residenti.

Chiudi
Accedi
el desorden
el desorden
[sostantivo]

falta de orden u organización; situación caótica

disordine, caos

disordine, caos

Ex: Después de la fiesta, todo quedó en desorden. 

Dopo la festa, tutto era in disordine.

Chiudi
Accedi
el marco
el marco
[sostantivo]

pieza que rodea y sostiene una imagen, foto o pintura

cornice, telaio

cornice, telaio

Ex: El marco es demasiado grande para esta foto. 

La cornice è troppo grande per questa foto.

Chiudi
Accedi
la paella
la paella
[sostantivo]

plato de arroz típico de España, con mariscos, carne o verduras

paella

paella

Ex: Comemos paella en la playa. 

Mangiamo paella sulla spiaggia.

Chiudi
Accedi
la tortilla
la tortilla
[sostantivo]

un plato hecho de huevo batido y cocinado en una sartén, a veces con otros ingredientes mezclados

frittata

frittata

Ex: La tortilla francesa es solo huevo, sin relleno. 

La frittata francese è solo uovo, senza ripieno.

Chiudi
Accedi
el trastero
el trastero
[sostantivo]

habitación o espacio para guardar cosas que no se usan a diario

sgabuzzino, ripostiglio

sgabuzzino, ripostiglio

Ex: El trastero está en el sótano del edificio. 

La soffitta è nel seminterrato dell'edificio.

Chiudi
Accedi
apañar
apañar
[Verbo]

arreglar o solucionar algo de manera práctica y rápida

aggiustare, sistemare

aggiustare, sistemare

Ex: Tuve que apañar la puerta con herramientas viejas. 

Ho dovuto sistemare la porta con vecchi attrezzi.

Chiudi
Accedi
la consulta
la consulta
[sostantivo]

cita médica para recibir atención, diagnóstico o tratamiento

consulto, appuntamento medico

consulto, appuntamento medico

Ex: Después de la consulta, siguió el tratamiento indicado. 

Dopo la consultazione, ha seguito il trattamento indicato.

Chiudi
Accedi
el consultorio
el consultorio
[sostantivo]

lugar donde los médicos atienden a los pacientes

ambulatorio, studio medico

ambulatorio, studio medico

Ex: El consultorio está equipado con nuevos aparatos médicos. 

Lo studio è dotato di nuove apparecchiature mediche.

Chiudi
Accedi
la operación
la operación
[sostantivo]

procedimiento médico que implica cortar o reparar partes del cuerpo

operazione

operazione

Ex: La operación fue un éxito y el paciente está mejorando. 

L'operazione è stata un successo e il paziente sta migliorando.

Chiudi
Accedi
los primeros auxilios

conjunto de cuidados inmediatos que se prestan a una persona herida o enferma

primo soccorso

primo soccorso

Ex: El profesor explicó las reglas básicas de primeros auxilios. 

Il professore ha spiegato le regole di base del primo soccorso.

Chiudi
Accedi
la sala de emergencia

el área de un hospital donde se trata a pacientes con condiciones médicas graves que requieren atención inmediata

sala di emergenza, pronto soccorso

sala di emergenza, pronto soccorso

Ex: La sala de emergencia está abierta las 24 horas del día. 

La sala d'emergenza è aperta 24 ore al giorno.

Chiudi
Accedi
el analgésico
el analgésico
[sostantivo]

medicamento que alivia el dolor sin eliminar la causa

analgesico

analgesico

Ex: Algunos analgésicos pueden causar somnolencia. 

Alcuni analgesici possono causare sonnolenza.

Chiudi
Accedi
la aspirina
la aspirina
[sostantivo]

medicina para aliviar el dolor y bajar la fiebre

aspirina, acido acetilsalicilico

aspirina, acido acetilsalicilico

Ex: La aspirina puede causar alergias en algunas personas. 

L'aspirina può causare allergie in alcune persone.

Chiudi
Accedi
el calmante
el calmante
[sostantivo]

medicamento que reduce el dolor o calma los nervios

analgesico, antidolorifico

analgesico, antidolorifico

Ex: El calmante hizo efecto rápidamente. 

Il calmante ha fatto effetto rapidamente.

Chiudi
Accedi
el efecto secundario

consecuencia no deseada o adicional de un medicamento o tratamiento

effetto collaterale, effetto indesiderato

effetto collaterale, effetto indesiderato

Ex: Los efectos secundarios pueden variar según la persona. 

Gli effetti collaterali possono variare a seconda della persona.

Chiudi
Accedi
apañar
apañar
[Verbo]

arreglárselas o desenvolverse con los medios disponibles

arrangiarsi, cavarsela

arrangiarsi, cavarsela

Ex: Me apañé como pude ese día. 

Mi sono arrangiato come ho potuto quel giorno.

Chiudi
Accedi
largar
largar
[Verbo]

irse de un lugar rápidamente o sin avisar

scappare, svignarsela

scappare, svignarsela

Ex: Se largaron al amanecer para evitar el tráfico. 

Sono partiti all'alba per evitare il traffico.

Chiudi
Accedi
descalzo
descalzo
[aggettivo]

sin zapatos ni calcetines

a piedi nudi, scalzo

a piedi nudi, scalzo

Ex: Sus pies descalzos tocaban la arena caliente. 

I suoi piedi nudi toccavano la sabbia calda.

Chiudi
Accedi
enseguida
enseguida
[avverbio]

sin demora, en el momento siguiente

immediatamente, subito

immediatamente, subito

Ex: Después de la reunión, enseguida me fui a casa. 

Dopo la riunione, subito sono andato a casa.

Chiudi
Accedi
el adelanto
el adelanto
[sostantivo]

avance o progreso en un trabajo, proyecto o situación

progresso, avanzamento

progresso, avanzamento

Ex: El adelanto económico benefició a la comunidad. 

L'avanzamento economico ha beneficiato la comunità.

Chiudi
Accedi
la aguja
la aguja
[sostantivo]

un objeto largo, delgado y puntiagudo, generalmente de metal, que se usa en medicina para inyectar líquidos o extraer sangre

ago, siringa

ago, siringa

Ex: No miré cuando me pusieron la aguja. 

Non ho guardato quando mi hanno messo l'ago.

Chiudi
Accedi
la cordura
la cordura
[sostantivo]

estado de la mente en equilibrio y con juicio correcto

senno,  saggezza

senno, saggezza

Ex: Puso a prueba su cordura frente al miedo. 

Ha messo alla prova la sua sanità mentale di fronte alla paura.

Chiudi
Accedi
el enfermero
el enfermero
[sostantivo]

persona que cuida a los enfermos y ayuda a los médicos en hospitales o clínicas

Ex: El enfermero estudia para mejorar sus conocimientos. 
Chiudi
Accedi
el hallazgo
el hallazgo
[sostantivo]

acción o resultado de encontrar algo desconocido o importante

scoperta, ritrovamento

scoperta, ritrovamento

Ex: Cada hallazgo en la investigación es valioso. 

Ogni scoperta nella ricerca è preziosa.

Chiudi
Accedi
la insensatez
la insensatez
[sostantivo]

acto o comportamiento que carece de sentido o juicio

insensatezza,  stoltezza

insensatezza, stoltezza

Ex: Fue una insensatez gastar tanto dinero en algo innecesario. 

È stata una insensatezza spendere così tanti soldi per qualcosa di inutile.

Chiudi
Accedi
el ombligo
el ombligo
[sostantivo]

la cicatriz redonda en el centro del abdomen donde estaba el cordón umbilical

ombelico, ombelico

ombelico, ombelico

Ex: El cordón umbilical se corta al nacer y forma el ombligo. 

Il cordone ombelicale viene tagliato alla nascita e forma l'ombelico.

Chiudi
Accedi
la pena
la pena
[sostantivo]

sentimiento de compasión o tristeza por la desgracia o situación difícil de alguien

pietà, compassione

pietà, compassione

Ex: No es pena, sino respeto lo que siento por él. 

Non è pena, ma rispetto quello che provo per lui.

Chiudi
Accedi
el regocijo
el regocijo
[sostantivo]

sentimiento de alegría intensa y satisfacción

gioia, esultanza

gioia, esultanza

Ex: La música trajo regocijo a todos los presentes. 

La musica ha portato regocijo a tutti i presenti.

Chiudi
Accedi
la terapia intensive

unidad médica especializada para pacientes graves que necesitan atención constante

terapia intensiva, cura intensiva

terapia intensiva, cura intensiva

Ex: Los familiares esperaban noticias desde la terapia intensiva. 

I familiari aspettavano notizie dalla terapia intensiva.

Chiudi
Accedi
latir
latir
[Verbo]

moverse rítmicamente como el corazón o un pulso

battere, palpitare

battere, palpitare

Ex: Latir es una señal de que el corazón está funcionando. 
Chiudi
Accedi
desafiante
desafiante
[aggettivo]

que representa una dificultad

difficile, arduo

difficile, arduo

Ex: Tomar decisiones difíciles es un proceso desafiante. 
Chiudi
Accedi
la aldea
la aldea
[sostantivo]

población pequeña, generalmente rural, más pequeña que un pueblo

villaggio, borgo

villaggio, borgo

Ex: Construyeron un puente para llegar a la aldea. 

Hanno costruito un ponte per raggiungere il villaggio.

Chiudi
Accedi
la batalla
la batalla
[sostantivo]

enfrentamiento entre dos grupos o ejércitos

battaglia, combattimento

battaglia, combattimento

Ex: Los generales planearon la batalla cuidadosamente. 

I generali hanno pianificato la battaglia attentamente.

Chiudi
Accedi
la ceguera
la ceguera
[sostantivo]

la incapacidad de ver o la falta total de sentido de la vista

cecità

cecità

Ex: Adaptó su casa para poder vivir con su ceguera. 

Ha adattato la sua casa per poter vivere con la sua cecità.

Chiudi
Accedi
el chiripazo
el chiripazo
[sostantivo]

suceso inesperado que ocurre por casualidad

coincidenza,  casualità

coincidenza, casualità

Ex: El chiripazo hizo que ambos eligieran la misma película. 

Il colpo di fortuna ha fatto sì che entrambi scegliessero lo stesso film.

Chiudi
Accedi
el ciclo vital
el ciclo vital
[sostantivo]

serie de etapas por las que pasa un organismo desde su nacimiento hasta su muerte

ciclo vitale, ciclo di vita

ciclo vitale, ciclo di vita

Ex: Conocer el ciclo vital de los insectos ayuda a controlarlos mejor. 

Conoscere il ciclo vitale degli insetti aiuta a controllarli meglio.

Chiudi
Accedi
de hecho
de hecho
[Congiunzione]

expresión que se usa para reforzar o aclarar algo dicho anteriormente

infatti

infatti

Ex: De hecho, muchas personas apoyan la idea. 

Infatti, molte persone sostengono l'idea.

Chiudi
Accedi
el estibador de puerto

trabajador que carga y descarga mercancías en los muelles del puerto

portuale, scaricatore di porto

portuale, scaricatore di porto

Ex: Varios estibadores de puerto colaboraron en la descarga del barco. 

Diversi scaricatori portuali hanno collaborato allo scarico della nave.

Chiudi
Accedi
el gusano
el gusano
[sostantivo]

un animal pequeño, blando y alargado, sin patas, que se arrastra por el suelo

verme, lombrico

verme, lombrico

Ex: El cuerpo del gusano está formado por muchos anillos. 

Il corpo del verme è formato da molti anelli.

Chiudi
Accedi
la mosca
la mosca
[sostantivo]

insecto pequeño que vuela y suele ser molesto

mosca, insetto volante

mosca, insetto volante

Ex: Las moscas pueden ser portadoras de enfermedades. 

Le mosche possono essere portatrici di malattie.

Chiudi
Accedi
el oro
el oro
[sostantivo]

metal precioso amarillo, brillante y muy maleable, usado en joyería y monedas

oro

oro

Ex: La corona del rey está hecha de oro. 

La corona del re è fatta d'oro.

Chiudi
Accedi
la picadura
la picadura
[sostantivo]

una pequeña herida o marca en la piel causada por un insecto o un animal que pica

puntura, morsicatura

puntura, morsicatura

Ex: Le sacó el aguijón después de la picadura de la avispa. 

Ha rimosso il pungiglione dopo la puntura della vespa.

Chiudi
Accedi
el tráfico de esclavos

comercio de personas esclavizadas entre diferentes regiones o países

tratta degli schiavi

tratta degli schiavi

Ex: El tráfico de esclavos dejó cicatrices profundas en la sociedad. 

La tratta degli schiavi ha lasciato cicatrici profonde nella società.

Chiudi
Accedi
rascar
rascar
[Verbo]

pasar las uñas o dedos sobre la piel para aliviar picor

grattare

grattare

Ex: Se rascan las manos cuando están nerviosos. 

Si grattano le mani quando sono nervosi.

Chiudi
Accedi
LanGeek
Scarica l'app LanGeek