pattern

500 Verbi Più Comuni - Verbi più comuni 201-250

Impara i verbi dal 201 al 250 tra i 500 verbi spagnoli più comuni e migliora la tua capacità di riconoscere e utilizzare azioni ed espressioni verbali in contesti diversi.

Revisione

Flashcard

forme

Ortografia

Quiz

Inizia a imparare
500 Verbos más comunes
recuperar
recuperar
[Verbo]

volver a un estado normal de salud, energía o situación después de una enfermedad, accidente o dificultad

recuperare

recuperare

Ex: Me recuperé de la fiebre en unos días. 

Mi sono ripreso dalla febbre in pochi giorni.

Chiudi
Accedi
organizar
organizar
[Verbo]

disponer o arreglar elementos o actividades de manera ordenada

organizzare, ordinare

organizzare, ordinare

Ex: Los voluntarios organizaron la distribución de ayuda. 

I volontari organizzarono la distribuzione degli aiuti.

Chiudi
Accedi
asumir
asumir
[Verbo]

aceptar o encargarse de una responsabilidad, tarea o función

assumere, accollarsi

assumere, accollarsi

Ex: Asumieron el reto con mucha determinación. 

Hanno assunto la sfida con grande determinazione.

Chiudi
Accedi
defender
defender
[Verbo]

proteger algo o a alguien del daño, peligro o ataque

difendere

difendere

Ex: Ella se defendió de las acusaciones con pruebas. 

Si è difesa dalle accuse con prove.

Chiudi
Accedi
preferir
preferir
[Verbo]

elegir una cosa antes que otra porque gusta más

preferire, prediligere

preferire, prediligere

Ex: Nosotros preferimos comida casera. 

Noi preferiamo il cibo fatto in casa.

Chiudi
Accedi
viajar
viajar
[Verbo]

ir de un lugar a otro, especialmente a lugares lejanos

viaggiare, spostarsi

viaggiare, spostarsi

Ex: No puedo viajar sin pasaporte. 

Non posso viaggiare senza passaporto.

Chiudi
Accedi
unir
unir
[Verbo]

juntar o conectar dos o más elementos para formar una unidad

unire

unire

Ex: Una carretera nueva unirá ambos pueblos. 
Chiudi
Accedi
obligar
obligar
[Verbo]

hacer que alguien haga algo que no quiere o que debe hacer

obbligare, costringere

obbligare, costringere

Ex: La situación obligó a la empresa a reducir costos. 

La situazione costrinse l'azienda a ridurre i costi.

Chiudi
Accedi
pretender
pretender
[Verbo]

tener la intención de hacer algo

intendere

intendere

Ex: Pretendemos mejorar el sistema este año. 

Intendiamo migliorare il sistema quest'anno.

Chiudi
Accedi
advertir
advertir
[Verbo]

llamar la atención sobre algo o avisar de un peligro o error

avvertire, ammonire

avvertire, ammonire

Ex: Te debo advertir sobre los riesgos. 

Devo avvertirti dei rischi.

Chiudi
Accedi
disfrutar
disfrutar
[Verbo]

sentir placer con algo

godere,  divertirsi

godere, divertirsi

Ex: Disfrutamos de una buena cena. 

Abbiamo goduto di una buona cena.

Chiudi
Accedi
atender
atender
[Verbo]

prestar atención a una persona, cosa o asunto

prestare attenzione a,badare a

prestare attenzione a,badare a

Ex: No atendió a las señales de peligro. 
Chiudi
Accedi
avanzar
avanzar
[Verbo]

progresar o mejorar en un proceso, actividad o situación

progredire, avanzare

progredire, avanzare

Ex: La tecnología avanza cada año más rápido. 

La tecnologia avanza più velocemente ogni anno.

Chiudi
Accedi
visitar
visitar
[Verbo]

ir a ver a alguien

fare visita

fare visita

Ex: Vamos a visitar a la abuela en el hospital. 

Andiamo a visitare la nonna in ospedale.

Chiudi
Accedi
confirmar
confirmar
[Verbo]

asegurar que algo es correcto o verdadero

confermare

confermare

Ex: Confirmó la noticia en varios medios. 

Confermare la notizia in diversi media.

Chiudi
Accedi
negar
negar
[Verbo]

decir que algo no es cierto o no aceptarlo

negare

negare

Ex: El director negó los rumores sobre su renuncia. 

Il direttore negò le voci sulla sua dimissione.

Chiudi
Accedi
quitar
quitar
[Verbo]

sacar o dejar de usar una prenda de vestir

togliere

togliere

Ex: Por favor, quítate los guantes antes de comer. 

Per favore, togliti i guanti prima di mangiare.

Chiudi
Accedi
desaparecer

dejar de ser visible o dejar de existir

scomparire

scomparire

Ex: Muchos monumentos antiguos han desaparecido con el tiempo. 

Molti monumenti antichi sono scomparsi nel tempo.

Chiudi
Accedi
surgir
surgir
[Verbo]

aparecer o producirse algo de forma repentina

sorgere, apparire

sorgere, apparire

Ex: De repente surgió una duda importante. 

All'improvviso è sorto un dubbio importante.

Chiudi
Accedi
manifestar
manifestar
[Verbo]

expresar públicamente ideas, opiniones, sentimientos o protestas

esprimere, dichiarare

esprimere, dichiarare

Ex: La comunidad se manifestó a favor de la protección del patrimonio cultural. 

La comunità si è manifestata a favore della protezione del patrimonio culturale.

Chiudi
Accedi
implicar
implicar
[Verbo]

significar o dar a entender algo sin decirlo directamente

implicare, sottintendere

implicare, sottintendere

Ex: Ese comentario implica que no confía en nosotros. 

Quel commento implica che non si fida di noi.

Chiudi
Accedi
recoger
recoger
[Verbo]

levantar algo del suelo o de una superficie

raccogliere, prendere

raccogliere, prendere

Ex: Recogieron los libros del escritorio. 

Hanno raccolto i libri dalla scrivania.

Chiudi
Accedi
resolver
resolver
[Verbo]

encontrar la solución a un problema, duda o situación difícil

risolvere

risolvere

Ex: Resolver conflictos es importante en el trabajo. 

Risolvere i conflitti è importante sul lavoro.

Chiudi
Accedi
contener
contener
[Verbo]

tener dentro o incluir algo en su interior

contenere

contenere

Ex: El informe contiene todos los detalles del proyecto. 

Il rapporto contiene tutti i dettagli del progetto.

Chiudi
Accedi
imponer
imponer
[Verbo]

aplicar con autoridad una norma, obligación o castigo

imporre, applicare

imporre, applicare

Ex: Impusieron sanciones por incumplir el contrato. 

Hanno imposto sanzioni per la violazione del contratto.

Chiudi
Accedi
preocupar
preocupar
[Verbo]

tener miedo o inquietud por algo

preoccupare, inquietare

preoccupare, inquietare

Ex: No debes preocuparte por cosas pequeñas. 

Non dovresti preoccuparti per le piccole cose.

Chiudi
Accedi
registrar
registrar
[Verbo]

inscribir o anotar oficialmente algo o a alguien en un registro

registrare,iscrivere

registrare,iscrivere

Ex: El investigador registró los resultados del experimento. 
Chiudi
Accedi
invitar
invitar
[Verbo]

pedir a alguien que vaya a un evento o lugar

invitare

invitare

Ex: Invitaron a muchos invitados al evento. 

Invitarono molti ospiti all'evento.

Chiudi
Accedi
concluir
concluir
[Verbo]

terminar algo o darlo por finalizado

concludere, terminare

concludere, terminare

Ex: Después de mucho trabajo, finalmente concluyeron el informe. 

Dopo molto lavoro, hanno finalmente concluso il rapporto.

Chiudi
Accedi
valer
valer
[Verbo]

tener un precio o costar una determinada cantidad de dinero

costare,valere

costare,valere

Ex: La entrada valdrá menos si la compras en línea. 
Chiudi
Accedi
determinar
determinar
[Verbo]

establecer o decidir con precisión una condición, cantidad, resultado o característica

determinare, stabilire

determinare, stabilire

Ex: Varios factores determinan el resultado. 
Chiudi
Accedi
permanecer
permanecer
[Verbo]

continuar en un lugar o estado sin moverse

restare, rimanere

restare, rimanere

Ex: Permanecer en contacto es importante para los amigos. 

Rimanere in contatto è importante per gli amici.

Chiudi
Accedi
exigir
exigir
[Verbo]

pedir algo con autoridad o firmeza

esigere

esigere

Ex: El contrato exige que se cumplan todas las cláusulas. 

Il contratto esige che tutte le clausole siano rispettate.

Chiudi
Accedi
disponer
disponer
[Verbo]

organizar o colocar cosas de una manera ordenada o adecuada

disporre

disporre

Ex: Hay que disponer las sillas en círculo. 

Bisogna disporre le sedie in cerchio.

Chiudi
Accedi
integrar
integrar
[Verbo]

formar parte de un conjunto o constituirlo junto con otros elementos

integrare

integrare

Ex: Varias islas integran el archipiélago. 
Chiudi
Accedi
reír
reír
[Verbo]

mostrar alegría o diversión haciendo sonidos con la boca

ridere

ridere

Ex: No debes reír en momentos serios. 

Non devi ridere in momenti seri.

Chiudi
Accedi
ubicar
ubicar
[Verbo]

encontrar o situar el lugar o posición de algo o alguien

localizzare, situare

localizzare, situare

Ex: Pudieron ubicar al sospechoso. 

Sono riusciti a localizzare il sospetto.

Chiudi
Accedi
guardar
guardar
[Verbo]

reservar o apartar algo para uso futuro

conservare, riservare

conservare, riservare

Ex: Guardó una copia del contrato. 

Conservare una copia del contratto.

Chiudi
Accedi
aprobar
aprobar
[Verbo]

aceptar o dar por bueno algo, especialmente una decisión, plan o propuesta

approvare

approvare

Ex: El banco aprobó mi solicitud de préstamo. 

La banca ha approvato la mia richiesta di prestito.

Chiudi
Accedi
corresponder

tener relación o equivalencia con algo

corrispondere

corrispondere

Ex: Esa palabra corresponde al significado en inglés. 

Quella parola corrisponde al significato in inglese.

Chiudi
Accedi
causar
causar
[Verbo]

ser motivo u origen de un hecho, especialmente si es negativo o problemático

causare, provocare

causare, provocare

Ex: Esa noticia causó gran sorpresa. 

Quella notizia ha causato grande sorpresa.

Chiudi
Accedi
insistir
insistir
[Verbo]

afirmar o pedir algo con firmeza y perseverancia

insistere

insistere

Ex: Insistió en que probara su plato especial. 

Insistere significa affermare o chiedere qualcosa con fermezza e perseveranza.

Chiudi
Accedi
contestar
contestar
[Verbo]

dar respuesta a algo que alguien pregunta o dice

rispondere

rispondere

Ex: No contestó a mis llamadas. 

Non ha risposto alle mie chiamate.

Chiudi
Accedi
interesar
interesar
[Verbo]

atraer la atención o curiosidad de alguien

interessare

interessare

Ex: A los estudiantes les interesa la ciencia. 

La scienza interessa gli studenti.

Chiudi
Accedi
tirar
tirar
[Verbo]

lanzar algo con la mano o desde un lugar

lanciare

lanciare

Ex: Tiraron piedras al lago para hacer olas. 

Lanciarono pietre nel lago per fare onde.

Chiudi
Accedi
parar
parar
[Verbo]

detenerse o hacer que algo deje de moverse o funcionar

fermare

fermare

Ex: Parar ahora sería un error. 

Fermare ora sarebbe un errore.

Chiudi
Accedi
controlar
controlar
[Verbo]

observar o vigilar algo o a alguien para asegurarse de que esté bien o no cause problemas

sorvegliare, controllare

sorvegliare, controllare

Ex: Tienes que controlar la situación desde aquí. 

Devi controllare la situazione da qui.

Chiudi
Accedi
relacionar
relacionar
[Verbo]

establecer una conexión o vínculo entre cosas o personas

relazionare

relazionare

Ex: Es importante relacionar la teoría con la práctica. 

È importante collegare la teoria con la pratica.

Chiudi
Accedi
incorporar
incorporar
[Verbo]

incluir o integrar algo dentro de un conjunto o sistema

incorporare, integrare

incorporare, integrare

Ex: Van a incorporar cambios en el diseño. 

Incorporeranno cambiamenti nel design.

Chiudi
Accedi
acordar
acordar
[Verbo]

llegar dos o más personas a una misma decisión o conclusión sobre algo

concordare

concordare

Ex: El equipo acordó cambiar el plan. 
Chiudi
Accedi
LanGeek
Scarica l'app LanGeek