Từ điển|Ứng dụng di động|Liên hệ chúng tôi|Cao cấp

Bảng Xếp Hạng

Bắt đầu học

Ứng dụng di động Cao cấp Liên hệ chúng tôi Từ điển

pattern

500 Động từ Phổ biến Nhất - Các động từ phổ biến nhất 201-250

Học các động từ từ 201 đến 250 trong 500 động từ tiếng Tây Ban Nha phổ biến nhất và nâng cao khả năng nhận biết và sử dụng các hành động, cách diễn đạt bằng động từ trong các ngữ cảnh khác nhau.

Xem lại

Thẻ ghi nhớ

dạng từ

Chính tả

Đố vui

Bắt đầu học

500 Verbos más comunes

[Động từ]

volver a un estado normal de salud, energía o situación después de una enfermedad, accidente o dificultad

phục hồi

phục hồi

Ex: Necesito recuperarme antes de volver a trabajar.

Tôi cần hồi phục trước khi quay lại làm việc.

Đóng

[Động từ]

disponer o arreglar elementos o actividades de manera ordenada

tổ chức, sắp xếp

tổ chức, sắp xếp

Ex: El equipo organizó un evento benéfico.

Đội tổ chức một sự kiện từ thiện.

Đóng

asumir

[Động từ]

aceptar o encargarse de una responsabilidad, tarea o función

đảm nhận, nhận lấy

đảm nhận, nhận lấy

Ex: No puede asumir más trabajo en este momento.

Cô ấy không thể đảm nhận thêm công việc vào lúc này.

Đóng

[Động từ]

proteger algo o a alguien del daño, peligro o ataque

bảo vệ

bảo vệ

Ex: Los padres defendieron a su hijo en la escuela.

Cha mẹ đã bảo vệ con mình ở trường.

Đóng

[Động từ]

elegir una cosa antes que otra porque gusta más

thích hơn, ưa chuộng hơn

thích hơn, ưa chuộng hơn

Ex: Mi hermana prefiere estudiar por la noche.

Chị gái tôi thích học vào ban đêm hơn.

Đóng

[Động từ]

ir de un lugar a otro, especialmente a lugares lejanos

du lịch, di chuyển

du lịch, di chuyển

Ex: Ella viaja mucho por trabajo.

Cô ấy đi du lịch rất nhiều vì công việc.

Đóng

[Động từ]

juntar o conectar dos o más elementos para formar una unidad

Ex: Hay que unir los cables correctamente.

Đóng

[Động từ]

hacer que alguien haga algo que no quiere o que debe hacer

bắt buộc, ép buộc

bắt buộc, ép buộc

Ex: La ley obliga a usar cinturón de seguridad.

Luật bắt buộc sử dụng dây an toàn.

Đóng

pretender

[Động từ]

tener la intención de hacer algo

có ý định

có ý định

Ex: ¿Qué pretendes hacer con esto?

Bạn định làm gì với cái này?

Đóng

advertir

[Động từ]

llamar la atención sobre algo o avisar de un peligro o error

cảnh báo, báo trước

cảnh báo, báo trước

Ex: La policía advierte a los conductores.

Cảnh sát cảnh báo các tài xế.

Đóng

[Động từ]

sentir placer con algo

thưởng thức, tận hưởng

thưởng thức, tận hưởng

Ex: Ellos disfrutan cada momento juntos.

Họ tận hưởng từng khoảnh khắc cùng nhau.

Đóng

[Động từ]

prestar atención a una persona, cosa o asunto

Ex: Los alumnos atendieron a la explicación.

Đóng

[Động từ]

progresar o mejorar en un proceso, actividad o situación

tiến bộ, tiến triển

tiến bộ, tiến triển

Ex: El aprendizaje de un idioma avanza con la práctica diaria.

Việc học ngôn ngữ tiến bộ với thực hành hàng ngày.

Đóng

[Động từ]

ir a ver a alguien

thăm

thăm

Ex: Vamos a visitar a nuestro profesor después de clase.

Chúng tôi sẽ thăm giáo viên của chúng tôi sau giờ học.

Đóng

[Động từ]

asegurar que algo es correcto o verdadero

xác nhận

xác nhận

Ex: El profesor confirmó los resultados del examen.

Giáo viên xác nhận kết quả bài kiểm tra.

Đóng

[Động từ]

decir que algo no es cierto o no aceptarlo

phủ nhận

phủ nhận

Ex: Ella negó conocer a la víctima.

Cô ấy phủ nhận biết nạn nhân.

Đóng

[Động từ]

sacar o dejar de usar una prenda de vestir

cởi ra

cởi ra

Ex: ¿Puedes quitarte la chaqueta?

Bạn có thể cởi áo khoác không ?

Đóng

[Động từ]

dejar de ser visible o dejar de existir

biến mất

biến mất

Ex: Su sonrisa desapareció de repente.

Nụ cười của cô ấy đột nhiên biến mất.

Đóng

surgir

[Động từ]

aparecer o producirse algo de forma repentina

nảy sinh, xuất hiện

nảy sinh, xuất hiện

Ex: La idea surgió durante la reunión.

Ý tưởng xuất hiện trong cuộc họp.

Đóng

[Động từ]

expresar públicamente ideas, opiniones, sentimientos o protestas

bày tỏ, tuyên bố

bày tỏ, tuyên bố

Ex: Miles de personas se manifestaron pacíficamente en la plaza central.

Hàng nghìn người đã biểu tình ôn hòa tại quảng trường trung tâm.

Đóng

[Động từ]

significar o dar a entender algo sin decirlo directamente

hàm ý, ngụ ý

hàm ý, ngụ ý

Ex: Lo que dijo implica un riesgo para el proyecto.

Điều anh ấy nói ngụ ý một rủi ro cho dự án.

Đóng

[Động từ]

levantar algo del suelo o de una superficie

nhặt lên, thu nhặt

nhặt lên, thu nhặt

Ex: Ella recogió su bolso y salió.

Cô ấy nhặt túi xách của mình và rời đi.

Đóng

[Động từ]

encontrar la solución a un problema, duda o situación difícil

giải quyết

giải quyết

Ex: Estamos tratando de resolver el problema juntos.

Chúng tôi đang cố gắng giải quyết vấn đề cùng nhau.

Đóng

[Động từ]

tener dentro o incluir algo en su interior

chứa

chứa

Ex: La botella contiene agua mineral.

Chai chứa nước khoáng.

Đóng

[Động từ]

aplicar con autoridad una norma, obligación o castigo

áp đặt, áp dụng

áp đặt, áp dụng

Ex: El profesor impuso silencio en la clase.

Giáo viên áp đặt sự im lặng trong lớp học.

Đóng

[Động từ]

tener miedo o inquietud por algo

lo lắng, bận tâm

lo lắng, bận tâm

Ex: Ella se preocupa por su salud.

Cô ấy lo lắng về sức khỏe của mình.

Đóng

[Động từ]

inscribir o anotar oficialmente algo o a alguien en un registro

đăng ký,ghi danh

đăng ký,ghi danh

Ex: Es necesario registrar el nacimiento del bebé.

Đóng

[Động từ]

pedir a alguien que vaya a un evento o lugar

mời

mời

Ex: Ella siempre invita a su familia a cenar.

Cô ấy luôn mời gia đình mình đi ăn tối.

Đóng

[Động từ]

terminar algo o darlo por finalizado

kết thúc, hoàn thành

kết thúc, hoàn thành

Ex: Concluyeron la construcción de la casa.

Họ đã hoàn thành việc xây dựng ngôi nhà.

Đóng

[Động từ]

tener un precio o costar una determinada cantidad de dinero

giá,đáng giá

giá,đáng giá

Ex: El arreglo valió más de lo esperado.

Đóng

[Động từ]

establecer o decidir con precisión una condición, cantidad, resultado o característica

Ex: La prueba determinará el nivel del estudiante.

Đóng

permanecer

[Động từ]

continuar en un lugar o estado sin moverse

ở lại, lưu lại

ở lại, lưu lại

Ex: Permanecimos en silencio mientras escuchábamos la noticia.

Chúng tôi vẫn im lặng trong khi nghe tin tức.

Đóng

[Động từ]

pedir algo con autoridad o firmeza

yêu cầu

yêu cầu

Ex: Exigió una explicación sobre lo sucedido.

Anh ấy yêu cầu một lời giải thích về những gì đã xảy ra.

Đóng

[Động từ]

organizar o colocar cosas de una manera ordenada o adecuada

sắp xếp

sắp xếp

Ex: Se dispone la comida antes de servir.

Thức ăn được sắp xếp trước khi dọn.

Đóng

[Động từ]

formar parte de un conjunto o constituirlo junto con otros elementos

Ex: El equipo lo integran jóvenes investigadores.

Đóng

[Động từ]

mostrar alegría o diversión haciendo sonidos con la boca

cười

cười

Ex: Reímos mucho durante la cena.

Chúng tôi đã cười rất nhiều trong bữa tối.

Đóng

ubicar

[Động từ]

encontrar o situar el lugar o posición de algo o alguien

định vị, xác định vị trí

định vị, xác định vị trí

Ex: Ubicaron el problema rápidamente.

Họ nhanh chóng xác định vị trí vấn đề.

Đóng

guardar

[Động từ]

reservar o apartar algo para uso futuro

giữ, để dành

giữ, để dành

Ex: Guarda este asiento para mí.

Giữ chỗ ngồi này cho tôi.

Đóng

[Động từ]

aceptar o dar por bueno algo, especialmente una decisión, plan o propuesta

phê chuẩn

phê chuẩn

Ex: Necesitamos que aprueben nuestro informe.

Chúng tôi cần họ phê duyệt báo cáo của chúng tôi.

Đóng

corresponder

[Động từ]

tener relación o equivalencia con algo

tương ứng

tương ứng

Ex: Sus respuestas no corresponden a la pregunta.

Câu trả lời của anh ấy không tương ứng với câu hỏi.

Đóng

[Động từ]

ser motivo u origen de un hecho, especialmente si es negativo o problemático

gây ra, tạo ra

gây ra, tạo ra

Ex: Su comportamiento causó vergüenza a todos.

Hành vi của anh ta gây ra sự xấu hổ cho mọi người.

Đóng

[Động từ]

afirmar o pedir algo con firmeza y perseverancia

nhấn mạnh

nhấn mạnh

Ex: Si insistes tanto, al final conseguirás lo que quieres.

Nếu bạn nhấn mạnh nhiều như vậy, cuối cùng bạn sẽ đạt được điều mình muốn.

Đóng

[Động từ]

dar respuesta a algo que alguien pregunta o dice

trả lời

trả lời

Ex: Los estudiantes contestaron correctamente.

Các sinh viên đã trả lời chính xác.

Đóng

[Động từ]

atraer la atención o curiosidad de alguien

quan tâm

quan tâm

Ex: Ese libro no me interesa mucho.

Cuốn sách đó không làm tôi quan tâm lắm.

Đóng

[Động từ]

lanzar algo con la mano o desde un lugar

ném

ném

Ex: Por favor, no tires nada desde la ventana.

Làm ơn, đừng ném bất cứ thứ gì ra ngoài cửa sổ.

Đóng

[Động từ]

detenerse o hacer que algo deje de moverse o funcionar

dừng lại

dừng lại

Ex: El tren paró en la estación central.

Con tàu dừng lại ở ga trung tâm.

Đóng

[Động từ]

observar o vigilar algo o a alguien para asegurarse de que esté bien o no cause problemas

quan sát, kiểm soát

quan sát, kiểm soát

Ex: Controla el horno para que no se queme la comida.

Kiểm soát lò nướng để thức ăn không bị cháy.

Đóng

[Động từ]

establecer una conexión o vínculo entre cosas o personas

liên hệ

liên hệ

Ex: Los estudiantes deben relacionar las ideas principales del texto.

Học sinh phải liên hệ các ý chính của văn bản.

Đóng

incorporar

[Động từ]

incluir o integrar algo dentro de un conjunto o sistema

kết hợp, bao gồm

kết hợp, bao gồm

Ex: El sistema incorpora mejoras recientes.

Hệ thống kết hợp các cải tiến gần đây.

Đóng

[Động từ]

llegar dos o más personas a una misma decisión o conclusión sobre algo

Ex: Acordaron trabajar juntos.

Đóng

500 Động từ Phổ biến Nhất
Các động từ phổ biến nhất 1-50	Các động từ phổ biến nhất 51-100	Các động từ thông dụng nhất 101-150	Các động từ phổ biến nhất 151-200
Các động từ phổ biến nhất 201-250	Các động từ phổ biến nhất 251-300	Các động từ phổ biến nhất 301-350	Các động từ phổ biến nhất 351-400
Các động từ phổ biến nhất 401-450	Các động từ phổ biến nhất 451-500

Tải ứng dụng LanGeek