pattern

Откройте для себя 3 - Урок 4

Изучайте и практикуйте лексику Урока 4 из Descubre 3, чтобы улучшить понимание и использование слов, изученных в этом разделе.

Обзор

Флэш-карточки

формы

Правописание

Тест

Начать учиться
Descubre 3
la depresión
la depresión
[существительное]

estado de tristeza profunda y falta de energía

депрессия, уныние

депрессия, уныние

Ex: La depresión afecta a muchas personas en el mundo. 

Депрессия затрагивает многих людей в мире.

Закрыть
Войти
la enfermedad
la enfermedad
[существительное]

alteración del estado normal de la salud de una persona o un ser vivo

болезнь

болезнь

Ex: La gripe es una enfermedad común. 

Грипп — это распространённое заболевание.

Закрыть
Войти
la gripe
la gripe
[существительное]

enfermedad contagiosa que causa fiebre, tos, dolor de garganta y cansancio

грипп, инфлюэнца

грипп, инфлюэнца

Ex: Tengo la gripe y estoy muy cansado. 

У меня грипп, и я очень устал.

Закрыть
Войти
la herida
la herida
[существительное]

daño o corte en la piel que causa dolor y sangrado

рана, травма

рана, травма

Ex: Se hizo una herida al caerse de la bicicleta. 

Он получил рану, упав с велосипеда.

Закрыть
Войти
el malestar
el malestar
[существительное]

sensación de incomodidad o dolor leve en el cuerpo

недомогание, дискомфорт

недомогание, дискомфорт

Ex: Tengo malestar en el estómago después de comer mucho. 

У меня недомогание в желудке после того, как я много поел.

Закрыть
Войти
la obesidad
la obesidad
[существительное]

una condición médica que consiste en una acumulación excesiva de grasa en el cuerpo

ожирение

ожирение

Ex: La obesidad es un factor de riesgo para muchas enfermedades. 

Ожирение является фактором риска для многих заболеваний.

Закрыть
Войти
el resfriado
el resfriado
[существительное]

enfermedad leve con tos, estornudos y mocos

простуда, насморк

простуда, насморк

Ex: El resfriado es común en invierno. 

Простуда часто встречается зимой.

Закрыть
Войти
la respiración
la respiración
[существительное]

proceso de inhalar y exhalar aire para vivir

дыхание

дыхание

Ex: La respiración es esencial para la vida. 

Дыхание необходимо для жизни.

Закрыть
Войти
la tensión alta
la tensión alta
[существительное]

presión arterial superior a los niveles normales

высокое кровяное давление, гипертония

высокое кровяное давление, гипертония

Ex: La tensión alta puede causar problemas cardíacos. 

Высокое кровяное давление может вызывать проблемы с сердцем.

Закрыть
Войти
la tensión baja
la tensión baja
[существительное]

presión arterial inferior a los niveles normales

гипотония, низкое давление

гипотония, низкое давление

Ex: La tensión baja puede causar mareos y fatiga. 

Низкое давление может вызвать головокружение и усталость.

Закрыть
Войти
la tos
la tos
[существительное]

expulsión súbita y ruidosa de aire de los pulmones

кашель, приступ кашля

кашель, приступ кашля

Ex: Tengo tos desde hace dos días. 

У меня кашель уже два дня.

Закрыть
Войти
el virus
el virus
[существительное]

un organismo muy pequeño que puede causar enfermedades en las personas, animales o plantas

вирус, вирус

вирус, вирус

Ex: El virus causa fiebre y dolor. 

Вирус вызывает лихорадку и боль.

Закрыть
Войти
contagiar
contagiar
[глагол]

adquirir una enfermedad de otra persona o fuente

заразиться

заразиться

Ex: Se contagió con la gripe de su compañero de trabajo. 

Он заразился гриппом от своего коллеги по работе.

Закрыть
Войти
desmayar
desmayar
[глагол]

perder temporalmente el conocimiento o la capacidad de mantenerse despierto

падать в обморок

падать в обморок

Ex: Se desmayó al ver la sangre. 

Он потерял сознание при виде крови.

Закрыть
Войти
empeorar
empeorar
[глагол]

volverse más malo o negativo en calidad, estado o situación

ухудшаться, обостряться

ухудшаться, обостряться

Ex: Su salud empezó a empeorar después de la cirugía. 

Его здоровье начало ухудшаться после операции.

Закрыть
Войти
enfermar
enfermar
[глагол]

ponerse enfermo o adquirir una enfermedad

заболеть

заболеть

Ex: Me enfermé después de comer comida fría. 

Я заболел после того, как поел холодную еду.

Закрыть
Войти
estar resfriado
estar resfriado
[глагол]

tener los síntomas de un resfriado común

простудиться, быть простуженным

простудиться, быть простуженным

Ex: Estoy resfriado y no puedo ir a trabajar hoy. 

Я простужен и не могу пойти на работу сегодня.

Закрыть
Войти
lastimar
lastimar
[глагол]

causar daño físico o emocional a alguien o algo

ранить

ранить

Ex: Puedes lastimarte si levantas eso solo. 

Ты можешь пораниться, если поднимешь это в одиночку.

Закрыть
Войти
permanecer
permanecer
[глагол]

continuar en un lugar o estado sin moverse

оставаться, пребывать

оставаться, пребывать

Ex: Permaneció en casa durante todo el día. 

Оставаться дома весь день.

Закрыть
Войти
ponerse bien
ponerse bien
[фраза]

recuperarse de una enfermedad o malestar

Ex: Espero que te pongas bien pronto. 
Закрыть
Войти
ponerse mal
ponerse mal
[фраза]

enfermarse o sentirse mal físicamente

Ex: Se puso mal después de comer en mal estado. 
Закрыть
Войти
sufrir
sufrir
[глагол]

experimentar dolor físico o emocional

страдать

страдать

Ex: Sufre de migrañas crónicas desde que era niño. 

Страдает от хронических мигреней с детства.

Закрыть
Войти
tener buen aspecto
tener buen aspecto
[фраза]

verse saludable o bien físicamente

Ex: Después de las vacaciones, ella tenía buen aspecto. 
Закрыть
Войти
tener fiebre
tener fiebre
[фраза]

presentar una temperatura corporal más alta de lo normal

Ex: Tiene fiebre desde anoche. 
Закрыть
Войти
toser
toser
[глагол]

expulsar aire de los pulmones de forma brusca y ruidosa para limpiar la garganta o las vías respiratorias

кашлять

кашлять

Ex: El niño no para de toser desde anoche. 

Ребёнок не перестаёт кашлять с прошлой ночи.

Закрыть
Войти
agotado
agotado
[прилагательное]

que está sin fuerzas por el cansancio físico o mental

изнурённый, истощённый

изнурённый, истощённый

Ex: Juan estaba agotado después del maratón. 

Хуан был изнурён после марафона.

Закрыть
Войти
inflamado
inflamado
[прилагательное]

que está rojo, hinchado y dolorido por una inflamación

воспалённый, воспалительный

воспалённый, воспалительный

Ex: Mi garganta está inflamado y me duele mucho. 
Закрыть
Войти
mareado
mareado
[прилагательное]

que siente ganas de vomitar o malestar estomacal

тошнящий, испытывающий тошноту

тошнящий, испытывающий тошноту

Ex: Ella está mareada y no puede comer nada hoy. 

У неё тошнота, и сегодня она ничего не может есть.

Закрыть
Войти
alimentación
alimentación
[существительное]

conjunto de alimentos y hábitos que proporcionan nutrientes al cuerpo

питание, рацион

питание, рацион

Ex: La alimentación de los niños debe ser saludable y balanceada. 

Питание детей должно быть здоровым и сбалансированным.

Закрыть
Войти
la autoestima
la autoestima
[существительное]

valoración que una persona tiene de sí misma

самооценка, чувство собственного достоинства

самооценка, чувство собственного достоинства

Ex: Una buena autoestima mejora la salud mental. 

Самооценка улучшает психическое здоровье.

Закрыть
Войти
el bienestar
el bienestar
[существительное]

estado de equilibrio físico, mental y social positivo

благополучие

благополучие

Ex: El deporte mejora el bienestar. 

Спорт улучшает благополучие.

Закрыть
Войти
el estado de ánimo
el estado de ánimo
[существительное]

condición emocional o mental de una persona en un momento determinado

настроение, состояние духа

настроение, состояние духа

Ex: Su estado de ánimo cambió después de recibir buenas noticias. 

Его настроение изменилось после получения хороших новостей.

Закрыть
Войти
la salud
la salud
[существительное]

estado de bienestar físico, mental y social

здоровье

здоровье

Ex: La salud es lo más importante en la vida. 

Здоровье — это самое важное в жизни.

Закрыть
Войти
adelgazar
adelgazar
[глагол]

perder peso o volverse más delgado

худеть, сбрасывать вес

худеть, сбрасывать вес

Ex: Quiero adelgazar antes del verano. 

Я хочу похудеть до лета.

Закрыть
Войти
dejar de fumar
dejar de fumar
[фраза]

cesar el hábito de fumar cigarrillos o tabaco

Ex: Decidió dejar de fumar por su salud. 
Закрыть
Войти
descansar
descansar
[глагол]

dejar de trabajar o hacer esfuerzo para recuperar energía

отдыхать

отдыхать

Ex: Después de correr, necesito descansar un poco. 

После бега мне нужно немного отдохнуть.

Закрыть
Войти
engordar
engordar
[глагол]

aumentar de peso o volverse más gordo

поправляться

поправляться

Ex: He engordado unos kilos durante las vacaciones. 

Я поправился на несколько килограммов во время отпуска.

Закрыть
Войти
estar a dieta
estar a dieta
[фраза]

seguir un régimen de alimentación específico para controlar el peso o la salud

Ex: Estoy a dieta para bajar de peso. 
Закрыть
Войти
mejorar
mejorar
[глагол]

recobrar la salud, el ánimo o un estado anterior positivo

улучшаться,  поправляться

улучшаться, поправляться

Ex: Después de la gripe, Juan está mejorando. 

После гриппа Хуан поправляется.

Закрыть
Войти
prevenir
prevenir
[глагол]

impedir que algo suceda o evitar un problema antes de que ocurra

предотвращать

предотвращать

Ex: Es importante prevenir accidentes en el trabajo. 

Важно предотвращать несчастные случаи на работе.

Закрыть
Войти
relajar
relajar
[глагол]

descansar o tranquilizarse para sentirse mejor

расслабляться, успокаиваться

расслабляться, успокаиваться

Ex: Después del trabajo, me gusta relajarme leyendo un libro. 

После работы мне нравится расслабляться, читая книгу.

Закрыть
Войти
trasnochar
trasnochar
[глагол]

pasar la noche despierto sin dormir

бодрствовать всю ночь, не спать ночь

бодрствовать всю ночь, не спать ночь

Ex: Anoche trasnoché estudiando para el examen. 

Бодрствовать всю ночь готовясь к экзамену.

Закрыть
Войти
sano
sano
[прилагательное]

que es bueno para la salud o contribuye a mantenerla

здоровый, полезный для здоровья

здоровый, полезный для здоровья

Ex: Es importante comer alimentos sanos. 

Важно есть здоровую пищу.

Закрыть
Войти
la cirugía
la cirugía
[существительное]

una operación médica que consiste en tratar una enfermedad o lesión cortando o modificando el cuerpo

хирургия, операция

хирургия, операция

Ex: El paciente se recupera bien después de la cirugía de corazón. 

Пациент хорошо восстанавливается после хирургической операции на сердце.

Закрыть
Войти
el cirujano
el cirujano
[существительное]

médico especializado en hacer operaciones

хирург, операционный врач

хирург, операционный врач

Ex: Mi tío es cirujano en un hospital público. 

Мой дядя — хирург в государственной больнице.

Закрыть
Войти
el jarabe
el jarabe
[существительное]

líquido dulce que contiene medicina para tomar por vía oral

сироп

сироп

Ex: El doctor me recetó un jarabe para la tos. 

Врач прописал мне сироп от кашля.

Закрыть
Войти
la pastilla
la pastilla
[существительное]

medicamento en forma sólida y pequeña para tomar por la boca

таблетка, пилюля

таблетка, пилюля

Ex: Tomé una pastilla para el dolor de cabeza. 

Я принял таблетку от головной боли.

Закрыть
Войти
la receta
la receta
[существительное]

documento que escribe un médico para indicar un tratamiento o medicación

рецепт

рецепт

Ex: El doctor me dio una receta para el medicamento. 

Доктор дал мне рецепт на лекарство.

Закрыть
Войти
el tratamiento
el tratamiento
[существительное]

conjunto de medios o acciones para curar una enfermedad o mejorar una condición física

лечение, терапия

лечение, терапия

Ex: El médico me recetó un tratamiento para la alergia. 

Врач прописал мне лечение от аллергии.

Закрыть
Войти
la vacuna
la vacuna
[существительное]

sustancia que se aplica para prevenir una enfermedad

вакцина

вакцина

Ex: Me puse la vacuna contra la gripe. 

Я сделал прививку от гриппа.

Закрыть
Войти
la venda
la venda
[существительное]

tira de tela que se usa para cubrir y proteger una herida

повязка, бинт

повязка, бинт

Ex: El doctor puso una venda en la herida. 

Доктор наложил повязку на рану.

Закрыть
Войти
el yeso
el yeso
[существительное]

material duro que se aplica para inmovilizar huesos rotos

гипс, гипсовая повязка

гипс, гипсовая повязка

Ex: El yeso ayuda a que el hueso sane correctamente. 

Гипс помогает кости правильно заживать.

Закрыть
Войти
curar
curar
[глагол]

hacer que una persona o una herida recupere la salud

лечить, обрабатывать

лечить, обрабатывать

Ex: El médico curó la herida con esmero. 

Врач вылечил рану тщательно.

Закрыть
Войти
poner una inyección

administrar un medicamento mediante una aguja y una jeringa

Ex: La enfermera va a poner una inyección al paciente. 
Закрыть
Войти
recuperar
recuperar
[глагол]

volver a un estado normal de salud, energía o situación después de una enfermedad, accidente o dificultad

восстанавливаться

восстанавливаться

Ex: Me recuperé rápidamente después de la gripe. 

Я быстро выздоровел после гриппа.

Закрыть
Войти
sanar
sanar
[глагол]

curar una herida o enfermedad o recuperarse de ella

заживать

заживать

Ex: El hueso roto necesita tiempo para sanar. 

Сломанной кости нужно время, чтобы зажить.

Закрыть
Войти
tratar
tratar
[глагол]

aplicar un tratamiento médico a un paciente o una enfermedad

лечить

лечить

Ex: El médico trata a muchos pacientes cada día. 

Врач лечит многих пациентов каждый день.

Закрыть
Войти
vacunar
vacunar
[глагол]

administrar una vacuna a una persona o animal para prevenir enfermedades

вакцинировать

вакцинировать

Ex: El doctor vacunó a los niños contra la gripe. 

Доктор привил детей от гриппа.

Закрыть
Войти
curativo
curativo
[прилагательное]

que tiene la propiedad de sanar o cicatrizar heridas y enfermedades

целебный, лечебный

целебный, лечебный

Ex: La sábila tiene un efecto curativo sobre las quemaduras de la piel. 

Алоэ вера оказывает целебное действие на ожоги кожи.

Закрыть
Войти
el álbum de fotos
el álbum de fotos
[существительное]

libro o colección donde se guardan fotografías

фотоальбом, коллекция фотографий

фотоальбом, коллекция фотографий

Ex: Compré un álbum de fotos para las vacaciones. 

Я купил фотоальбом для отпуска.

Закрыть
Войти
el asilo de ancianos
el asilo de ancianos
[существительное]

lugar donde viven personas mayores que requieren asistencia y cuidado

дом престарелых, пансионат для пожилых

дом престарелых, пансионат для пожилых

Ex: Mi abuelo se mudó a un asilo de ancianos cerca del parque. 

Мой дедушка переехал в дом престарелых возле парка.

Закрыть
Войти
el desorden
el desorden
[существительное]

falta de orden u organización; situación caótica

беспорядок, хаос

беспорядок, хаос

Ex: El desorden en la habitación era evidente. 

Беспорядок в комнате был очевиден.

Закрыть
Войти
el marco
el marco
[существительное]

pieza que rodea y sostiene una imagen, foto o pintura

рамка, обрамление

рамка, обрамление

Ex: Puse la foto en un marco de madera. 

Я поместил фотографию в деревянную раму.

Закрыть
Войти
la paella
la paella
[существительное]

plato de arroz típico de España, con mariscos, carne o verduras

паэлья

паэлья

Ex: Compré una paella en el restaurante. 

Я купил паэлью в ресторане.

Закрыть
Войти
la tortilla
la tortilla
[существительное]

un plato hecho de huevo batido y cocinado en una sartén, a veces con otros ingredientes mezclados

омлет

омлет

Ex: Hice una tortilla de jamón y queso para el desayuno. 

Я приготовил омлет с ветчиной и сыром на завтрак.

Закрыть
Войти
el trastero
el trastero
[существительное]

habitación o espacio para guardar cosas que no se usan a diario

кладовая, чулан

кладовая, чулан

Ex: Guardamos las cajas en el trastero. 

Мы храним коробки в кладовке.

Закрыть
Войти
apañar
apañar
[глагол]

arreglar o solucionar algo de manera práctica y rápida

починить, исправить

починить, исправить

Ex: Intentó apañar el problema sin ayuda. 

Он попытался исправить проблему без помощи.

Закрыть
Войти
la consulta
la consulta
[существительное]

cita médica para recibir atención, diagnóstico o tratamiento

консультация, приём у врача

консультация, приём у врача

Ex: Tengo una consulta con el médico esta mañana. 

У меня консультация с врачом этим утром.

Закрыть
Войти
el consultorio
el consultorio
[существительное]

lugar donde los médicos atienden a los pacientes

медицинский кабинет, приемная врача

медицинский кабинет, приемная врача

Ex: El consultorio del dentista está cerca del hospital. 

Кабинет стоматолога находится рядом с больницей.

Закрыть
Войти
la operación
la operación
[существительное]

procedimiento médico que implica cortar o reparar partes del cuerpo

операция

операция

Ex: La operación duró tres horas y fue complicada. 

Операция длилась три часа и была сложной.

Закрыть
Войти
los primeros auxilios
los primeros auxilios
[существительное]

conjunto de cuidados inmediatos que se prestan a una persona herida o enferma

первая помощь

первая помощь

Ex: Aprendió primeros auxilios en un curso básico. 

Он изучил первую помощь на базовом курсе.

Закрыть
Войти
la sala de emergencia
la sala de emergencia
[существительное]

el área de un hospital donde se trata a pacientes con condiciones médicas graves que requieren atención inmediata

приёмное отделение, отделение неотложной помощи

приёмное отделение, отделение неотложной помощи

Ex: La sala de emergencia del hospital estaba llena de pacientes. 

Приёмное отделение больницы было полно пациентов.

Закрыть
Войти
el analgésico
el analgésico
[существительное]

medicamento que alivia el dolor sin eliminar la causa

обезболивающее

обезболивающее

Ex: Tomé un analgésico para el dolor de cabeza. 

Я принял обезболивающее от головной боли.

Закрыть
Войти
la aspirina
la aspirina
[существительное]

medicina para aliviar el dolor y bajar la fiebre

аспирин, ацетилсалициловая кислота

аспирин, ацетилсалициловая кислота

Ex: Tomé una aspirina para el dolor de cabeza. 

Я принял аспирин от головной боли.

Закрыть
Войти
el calmante
el calmante
[существительное]

medicamento que reduce el dolor o calma los nervios

обезболивающее, анальгетик

обезболивающее, анальгетик

Ex: El médico me recetó un calmante para el dolor. 

Врач прописал мне обезболивающее от боли.

Закрыть
Войти
el efecto secundario
el efecto secundario
[существительное]

consecuencia no deseada o adicional de un medicamento o tratamiento

побочный эффект, нежелательное последствие

побочный эффект, нежелательное последствие

Ex: Este medicamento tiene pocos efectos secundarios. 

У этого лекарства мало побочных эффектов.

Закрыть
Войти
apañar
apañar
[глагол]

arreglárselas o desenvolverse con los medios disponibles

справляться, управляться

справляться, управляться

Ex: Se apañó solo durante todo el viaje. 

Он справился сам в течение всей поездки.

Закрыть
Войти
largar
largar
[глагол]

irse de un lugar rápidamente o sin avisar

смыться, убраться

смыться, убраться

Ex: Se largó antes de que llegara la policía. 

Он смылся до того, как прибыла полиция.

Закрыть
Войти
descalzo
descalzo
[прилагательное]

sin zapatos ni calcetines

босиком, босой

босиком, босой

Ex: Los niños descalzos corrían por el patio. 

Босые дети бегали по двору.

Закрыть
Войти
enseguida
enseguida
[наречие]

sin demora, en el momento siguiente

немедленно, сразу же

немедленно, сразу же

Ex: Llegó a casa y enseguida llamó a su madre. 

Он пришёл домой и сразу же позвонил своей матери.

Закрыть
Войти
el adelanto
el adelanto
[существительное]

avance o progreso en un trabajo, proyecto o situación

прогресс, продвижение

прогресс, продвижение

Ex: El adelanto del proyecto fue más rápido de lo esperado. 

Продвижение проекта было быстрее, чем ожидалось.

Закрыть
Войти
la aguja
la aguja
[существительное]

un objeto largo, delgado y puntiagudo, generalmente de metal, que se usa en medicina para inyectar líquidos o extraer sangre

игла, шприц

игла, шприц

Ex: La enfermera usó una aguja nueva para la inyección. 

Медсестра использовала новую иглу для инъекции.

Закрыть
Войти
la cordura
la cordura
[существительное]

estado de la mente en equilibrio y con juicio correcto

здравомыслие,  благоразумие

здравомыслие, благоразумие

Ex: Perdió la cordura después del accidente. 

Он потерял рассудок после аварии.

Закрыть
Войти
el enfermero
el enfermero
[существительное]

persona que cuida a los enfermos y ayuda a los médicos en hospitales o clínicas

Ex: El enfermero cuida a los pacientes en el hospital. 
Закрыть
Войти
el hallazgo
el hallazgo
[существительное]

acción o resultado de encontrar algo desconocido o importante

открытие, находка

открытие, находка

Ex: El arqueólogo presentó un hallazgo sorprendente. 

Археолог представил удивительное открытие.

Закрыть
Войти
la insensatez
la insensatez
[существительное]

acto o comportamiento que carece de sentido o juicio

безумие,  глупость

безумие, глупость

Ex: La insensatez de sus acciones provocó problemas graves. 

Бессмысленность его действий вызвала серьезные проблемы.

Закрыть
Войти
el ombligo
el ombligo
[существительное]

la cicatriz redonda en el centro del abdomen donde estaba el cordón umbilical

пупок, пуп

пупок, пуп

Ex: Al bebé hay que limpiarle el ombligo con cuidado. 

Младенцу нужно осторожно очищать пупок.

Закрыть
Войти
la pena
la pena
[существительное]

sentimiento de compasión o tristeza por la desgracia o situación difícil de alguien

жалость, сострадание

жалость, сострадание

Ex: Siento mucha pena por los niños sin hogar. 

Я испытываю большую жалость к бездомным детям.

Закрыть
Войти
el regocijo
el regocijo
[существительное]

sentimiento de alegría intensa y satisfacción

ликование, восторг

ликование, восторг

Ex: El regocijo de los niños al recibir sus regalos era evidente. 

Радость детей при получении их подарков была очевидной.

Закрыть
Войти
la terapia intensive
la terapia intensive
[существительное]

unidad médica especializada para pacientes graves que necesitan atención constante

реанимация, отделение интенсивной терапии

реанимация, отделение интенсивной терапии

Ex: El paciente fue trasladado a la terapia intensiva después del accidente. 

Пациент был переведен в реанимацию после аварии.

Закрыть
Войти
latir
latir
[глагол]

moverse rítmicamente como el corazón o un pulso

биться, пульсировать

биться, пульсировать

Ex: El corazón empezó a latir rápido por el miedo. 
Закрыть
Войти
desafiante
desafiante
[прилагательное]

que representa una dificultad

сложный, трудный

сложный, трудный

Ex: Resolver este problema matemático es desafiante. 
Закрыть
Войти
la aldea
la aldea
[существительное]

población pequeña, generalmente rural, más pequeña que un pueblo

деревня, село

деревня, село

Ex: Vivimos en una aldea cerca del río. 

Мы живём в деревне возле реки.

Закрыть
Войти
la batalla
la batalla
[существительное]

enfrentamiento entre dos grupos o ejércitos

битва, сражение

битва, сражение

Ex: La batalla duró toda la mañana. 

Битва длилась всё утро.

Закрыть
Войти
la ceguera
la ceguera
[существительное]

la incapacidad de ver o la falta total de sentido de la vista

слепота

слепота

Ex: Muchas personas con ceguera aprenden a leer en braille. 

Многие люди со слепотой учатся читать по Брайлю.

Закрыть
Войти
el chiripazo
el chiripazo
[существительное]

suceso inesperado que ocurre por casualidad

совпадение,  случайность

совпадение, случайность

Ex: Fue un chiripazo encontrarnos en la ciudad tan lejos de casa. 

Это была удача встретиться в городе так далеко от дома.

Закрыть
Войти
el ciclo vital
el ciclo vital
[существительное]

serie de etapas por las que pasa un organismo desde su nacimiento hasta su muerte

жизненный цикл, цикл жизни

жизненный цикл, цикл жизни

Ex: El ciclo vital de una mariposa incluye la etapa de oruga. 

Жизненный цикл бабочки включает стадию гусеницы.

Закрыть
Войти
de hecho
de hecho
[союз]

expresión que se usa para reforzar o aclarar algo dicho anteriormente

на самом деле

на самом деле

Ex: De hecho, ella ya había terminado el proyecto. 

На самом деле, она уже закончила проект.

Закрыть
Войти
el estibador de puerto
el estibador de puerto
[существительное]

trabajador que carga y descarga mercancías en los muelles del puerto

докер, портовый грузчик

докер, портовый грузчик

Ex: El estibador de puerto descargó los contenedores con rapidez. 

Докер быстро разгрузил контейнеры.

Закрыть
Войти
el gusano
el gusano
[существительное]

un animal pequeño, blando y alargado, sin patas, que se arrastra por el suelo

червь, дождевой червь

червь, дождевой червь

Ex: El gusano de tierra salió a la superficie después de la lluvia. 

Дождевой червь выполз на поверхность после дождя.

Закрыть
Войти
la mosca
la mosca
[существительное]

insecto pequeño que vuela y suele ser molesto

муха, летающее насекомое

муха, летающее насекомое

Ex: La mosca está volando cerca de la comida. 

Муха летает рядом с едой.

Закрыть
Войти
el oro
el oro
[существительное]

metal precioso amarillo, brillante y muy maleable, usado en joyería y monedas

золото

золото

Ex: El anillo está hecho de oro puro. 

Кольцо сделано из чистого золота.

Закрыть
Войти
la picadura
la picadura
[существительное]

una pequeña herida o marca en la piel causada por un insecto o un animal que pica

укус, жало

укус, жало

Ex: Tengo una picadura de mosquito en el brazo que me pica mucho. 

У меня на руке укус комара, который сильно чешется.

Закрыть
Войти
el tráfico de esclavos
el tráfico de esclavos
[существительное]

comercio de personas esclavizadas entre diferentes regiones o países

торговля рабами

торговля рабами

Ex: El tráfico de esclavos fue una práctica inhumana durante siglos. 

Торговля рабами была бесчеловечной практикой на протяжении веков.

Закрыть
Войти
rascar
rascar
[глагол]

pasar las uñas o dedos sobre la piel para aliviar picor

чесать

чесать

Ex: Me rasco la espalda cuando tengo picor. 

Я чешу спину, когда у меня зуд.

Закрыть
Войти
LanGeek
Скачать приложение LanGeek