pattern

مفردات المستوى A2 - العائلة والعلاقات

تعلم المفردات للتحدث عن العائلة والعلاقات والروابط العاطفية الأكثر تعقيدًا باللغة الفرنسية.

مراجعة

بطاقات الفلاش

الصيغ

الهجاء

اختبار قصير

ابدأ التعلم
Vocabulaire de niveau A2
la belle-fille

femme de son fils

كنة, زوجة الابن

كنة, زوجة الابن

Ex: Ma belle-fille travaille dans une école. 

كنتي تعمل في مدرسة.

le beau-frère

frère du conjoint ou mari de sa sœur

نسيب, شقيق الزوج

نسيب, شقيق الزوج

Ex: Nous partons en vacances avec mon beau-frère et sa famille. 

نحن نذهب في إجازة مع صهري وعائلته.

le beau-père

père de son mari ou de sa femme

حمو, والد الزوج أو الزوجة

حمو, والد الزوج أو الزوجة

Ex: Mon beau-père m'a offert ce livre. 

حَمَايَ قدّم لي هذا الكتاب.

la belle-mère

mère de son mari ou de sa femme

حماة, والدة الزوج أو الزوجة

حماة, والدة الزوج أو الزوجة

Ex: Sa belle-mère adore le jardinage . 

حماته تعشق البستنة.

la belle-sœur

sœur de son mari ou de sa femme, ou femme de son frère

زوجة الأخ, أخت الزوج

زوجة الأخ, أخت الزوج

Ex: Nous avons visité nos belles-sœurs pendant les vacances. 

زرنا أخوات أزواجنا/زوجات إخوتنا خلال العطلة.

le gendre
le gendre
[اسم]

mari de sa fille

صهر, زوج ابنتي

صهر, زوج ابنتي

Ex: Le gendre de Paul aime le sport. 

صهر بول يحب الرياضة.

le neveu
le neveu
[اسم]

fils du frère ou de la sœur

ابن الأخ أو الأخت, ابن الأخ أو الأخت

ابن الأخ أو الأخت, ابن الأخ أو الأخت

Ex: Le neveu de Paul est très intelligent. 

ابن الأخ أو الأخت لبول ذكي جدًا.

la nièce
la nièce
[اسم]

fille du frère ou de la sœur

ابنة الأخ أو الأخت, ابنة الأخ أو الأخت

ابنة الأخ أو الأخت, ابنة الأخ أو الأخت

Ex: La nièce de Marie joue du piano. 

ابنة الأخ أو الأخت لماري تعزف على البيانو.

le petit-fils

fils du fils ou de la fille

حفيد, حفيد ذكر

حفيد, حفيد ذكر

Ex: Le petit-fils de Paul est très intelligent. 

حفيد بول ذكي جدًا.

la petite-fille

fille du fils ou de la fille

حفيدة, الحفيدة

حفيدة, الحفيدة

Ex: La petite-fille de Marie joue du piano. 
la mamie
la mamie
[اسم]

façon affectueuse de dire « grand-mère »

جدتي, جدة

جدتي, جدة

Ex: Mamie habite dans une petite maison à la campagne. 

مامي تعيش في منزل صغير في الريف.

le couple
le couple
[اسم]

deux personnes qui sont ensemble dans une relation amoureuse ou mariées

زوجان, زوجان متزوجان

زوجان, زوجان متزوجان

Ex: C'est un jeune couple qui vient d'emménager ici. 

إنه زوجان شابان قد انتقلا للعيش هنا للتو.

l'époux
l'époux
[اسم]

personne mariée ; époux pour un homme, épouse pour une femme

زوج, شريك الحياة

زوج, شريك الحياة

Ex: Son épouse aime voyager chaque été. 

زوجته تحب السفر كل صيف.

le mariage
le mariage
[اسم]

l'union légale ou religieuse entre deux personnes

زواج, عرس

زواج, عرس

Ex: Le mariage peut être difficile sans compromis. 

الزواج يمكن أن يكون صعبًا بدون حلول وسط.

l'engagement
l'engagement
[اسم]

promesse officielle de se marier, étape avant le mariage

خطوبة, مَوْعِد

خطوبة, مَوْعِد

Ex: L'engagement montre la volonté de construire une vie commune. 

الخطوبة تُظهر الرغبة في بناء حياة مشتركة.

le divorce
le divorce
[اسم]

fin légale d'un mariage

طلاق, فسخ الزواج

طلاق, فسخ الزواج

Ex: Après le divorce, ils sont restés amis pour leurs enfants. 

بعد الطلاق، بقوا أصدقاء من أجل أطفالهم.

le petit ami
le petit ami
[اسم]

personne avec qui on a une relation amoureuse

صديق, شريك

صديق, شريك

Ex: Ils sont petit ami et petite amie depuis deux ans. 

هما صديق وصديقة منذ عامين.

maternel
maternel
[صفة]

qui vient de la mère ou qui concerne la mère

أمومي, أمومي

أمومي, أمومي

Ex: Le lien maternel est souvent très proche. 

الرابطة الأمومية غالبًا ما تكون قريبة جدًا.

paternel
paternel
[صفة]

qui vient du père ou qui concerne le père

أبوي, أبوي

أبوي, أبوي

Ex: Elle ressemble beaucoup à son côté paternel. 

إنها تشبه كثيرًا جانبها الأبوي.

la copin
la copin
[اسم]

ami ou amie, quelqu'un avec qui on a une relation amicale

صديق, رفيق

صديق, رفيق

Ex: Ils sont copains depuis l'école primaire. 

هم أصدقاء منذ المدرسة الابتدائية.

enceinte
enceinte
[صفة]

qui attend un bébé

حامل, في حالة الحمل

حامل, في حالة الحمل

Ex: Ils sont heureux car elle est enceinte. 
adopter
adopter
[فعل]

prendre un enfant comme son propre enfant

يتبنى, يأخذ كطفل خاص

يتبنى, يأخذ كطفل خاص

Ex: Après beaucoup de réflexion, ils ont adopté un garçon. 

بعد تفكير طويل، تبنوا صبياً.

mourir
mourir
[فعل]

cesser de vivre

يموت, يتوفى

يموت, يتوفى

Ex: Beaucoup de soldats sont morts pendant la guerre. 

مات العديد من الجنود خلال الحرب.

naître
naître
[فعل]

venir au monde, commencer la vie

يولد, يأتي إلى العالم

يولد, يأتي إلى العالم

Ex: Mon grand-père est né en 1940. 

وُلِد جدي في عام 1940.

le compagnon
le compagnon
[اسم]

personne avec qui on partage sa vie ou ses activités, souvent utilisée pour parler d'un partenaire de vie

رفيق, شريك حياة

رفيق, شريك حياة

Ex: Un bon compagnon rend la vie plus belle. 

رفيق جيد يجعل الحياة أجمل.

l'adolescence

période de la vie entre l'enfance et l'âge adulte, généralement entre 12 et 18 ans

المراهقة, الشباب

المراهقة, الشباب

Ex: Les parents doivent accompagner leurs enfants pendant l'adolescence. 

يجب على الآباء مرافقة أطفالهم خلال المراهقة.

la jeunesse
la jeunesse
[اسم]

période de la vie entre l'enfance et l'âge adulte, quand on est jeune

شباب

شباب

Ex: La jeunesse est une période d'apprentissage et de découverte. 

الشباب هو فترة التعلم والاكتشاف.

la proposition

action de demander quelqu'un en mariage

عرض زواج, اقتراح

عرض زواج, اقتراح

Ex: Une proposition en mariage est un moment important. 

عرض الزواج هو لحظة مهمة.

le décès
le décès
[اسم]

fait de mourir, fin de la vie

وفاة, موت

وفاة, موت

Ex: Le décès est une étape difficile à accepter. 

الوفاة مرحلة صعبة القبول.

l'entourage
l'entourage
[اسم]

les personnes proches d'une autre (famille, amis, collègues) qui l'accompagnent ou l'influencent

الدائرة المقربة, الحاشية

الدائرة المقربة, الحاشية

Ex: Mon entourage ne comprend pas toujours mes choix. 

محيطي لا يفهم دائمًا خياراتي.

accompagner
accompagner
[فعل]

aller avec quelqu'un pour lui tenir compagnie ou pour l'aider

مرافقة, الذهاب مع

مرافقة, الذهاب مع

Ex: Peux - tu m'accompagner à la gare ? 

هل يمكنك مرافقة إلى المحطة؟

aider
aider
[فعل]

donner son aide à quelqu'un pour faire quelque chose

يساعد, يعين

يساعد, يعين

Ex: Il aide les enfants à apprendre le français. 

هو يساعد الأطفال على تعلم الفرنسية.

l'ado
l'ado
[اسم]

enfant entre l'enfance et l'âge adulte, généralement entre 12 et 18 ans

مراهق

مراهق

Ex: Les ados utilisent beaucoup les réseaux sociaux. 

المراهقون يستخدمون وسائل التواصل الاجتماعي كثيرًا.

le majeur
le majeur
[اسم]

personne qui a 18 ans ou plus, donc considérée comme adulte par la loi

بالغ, راشد

بالغ, راشد

Ex: Ce film est réservé aux majeurs. 

هذا الفيلم مخصص للبالغين.

LanGeek
تنزيل تطبيق LanGeek