pattern

Vocabulário de Nível A2 - Família e Relações

Aprenda o vocabulário francês para falar sobre a família, os relacionamentos, as responsabilidades e os acontecimentos pessoais, e descreva com mais precisão os vínculos entre as pessoas no nível A2.

Revisar

Flashcards

formas

Ortografia

Quiz

Começar a aprender
Vocabulaire de niveau A2
la belle-fille
la belle-fille
[substantivo]

femme de son fils

nora, filha-de-lei

nora, filha-de-lei

Ex: Ma belle-fille travaille dans une école. 

Minha nora trabalha em uma escola.

Fechar
Entrar
le beau-frère
le beau-frère
[substantivo]

frère du conjoint ou mari de sa sœur

cunhado, irmão de cunhado

cunhado, irmão de cunhado

Ex: Nous partons en vacances avec mon beau-frère et sa famille. 

Nós vamos de férias com meu cunhado e sua família.

Fechar
Entrar
le beau-père
le beau-père
[substantivo]

père de son mari ou de sa femme

sogro, pai do cônjuge

sogro, pai do cônjuge

Ex: Mon beau-père m'a offert ce livre. 

Meu sogro me deu este livro.

Fechar
Entrar
la belle-mère
la belle-mère
[substantivo]

mère de son mari ou de sa femme

sogra, mãe do cônjuge

sogra, mãe do cônjuge

Ex: Sa belle-mère adore  le jardinage . 

Sua sogra adora jardinagem.

Fechar
Entrar
la belle-sœur
la belle-sœur
[substantivo]

sœur de son mari ou de sa femme, ou femme de son frère

cunhada, irmã do cônjuge

cunhada, irmã do cônjuge

Ex: Nous avons visité nos belles-sœurs pendant les vacances. 

Visitamos nossas cunhadas durante as férias.

Fechar
Entrar
le gendre
le gendre
[substantivo]

mari de sa fille

genro, o marido da minha filha

genro, o marido da minha filha

Ex: Le gendre de Paul aime le sport. 

O genro de Paul ama esportes.

Fechar
Entrar
le neveu
le neveu
[substantivo]

fils du frère ou de la sœur

sobrinho, filho do irmão ou irmã

sobrinho, filho do irmão ou irmã

Ex: Le neveu de Paul est très intelligent. 

O sobrinho de Paul é muito inteligente.

Fechar
Entrar
la nièce
la nièce
[substantivo]

fille du frère ou de la sœur

sobrinha, filha do irmão ou irmã

sobrinha, filha do irmão ou irmã

Ex: La nièce de Marie joue du piano. 

A sobrinha de Marie toca piano.

Fechar
Entrar
le petit-fils
le petit-fils
[substantivo]

fils du fils ou de la fille

neto, neto varão

neto, neto varão

Ex: Le petit-fils de Paul est très intelligent. 

O neto de Paul é muito inteligente.

Fechar
Entrar
la petite-fille
la petite-fille
[substantivo]

fille du fils ou de la fille

neta, a neta

neta, a neta

Ex: La petite-fille de Marie joue du piano. 
Fechar
Entrar
la mamie
la mamie
[substantivo]

façon affectueuse de dire « grand-mère »

vovó, avó

vovó, avó

Ex: Mamie habite dans une petite maison à la campagne. 

Mamie mora em uma pequena casa no campo.

Fechar
Entrar
le couple
le couple
[substantivo]

deux personnes qui sont ensemble dans une relation amoureuse ou mariées

casal, par

casal, par

Ex: C'est un jeune couple qui vient d'emménager ici. 

É um jovem casal que acabou de se mudar para cá.

Fechar
Entrar
l'époux
l'époux
[substantivo]

personne mariée ; époux pour un homme, épouse pour une femme

cônjuge, esposo

cônjuge, esposo

Ex: Son épouse aime voyager chaque été. 

Sua esposa adora viajar todos os verões.

Fechar
Entrar
le mariage
le mariage
[substantivo]

l'union légale ou religieuse entre deux personnes

casamento, matrimônio

casamento, matrimônio

Ex: Le mariage peut être difficile sans compromis. 

O casamento pode ser difícil sem compromisso.

Fechar
Entrar
l'engagement
l'engagement
[substantivo]

promesse officielle de se marier, étape avant le mariage

noivado, compromisso

noivado, compromisso

Ex: L'engagement montre la volonté de construire une vie commune. 

O noivado mostra a vontade de construir uma vida em comum.

Fechar
Entrar
le divorce
le divorce
[substantivo]

fin légale d'un mariage

divórcio, dissolução do casamento

divórcio, dissolução do casamento

Ex: Après le divorce, ils sont restés amis pour leurs enfants. 

Após o divórcio, eles permaneceram amigos por seus filhos.

Fechar
Entrar
le petit ami
le petit ami
[substantivo]

personne avec qui on a une relation amoureuse

namorado, parceiro

namorado, parceiro

Ex: Ils sont petit ami et petite amie depuis deux ans. 

Eles são namorado e namorada há dois anos.

Fechar
Entrar
maternel
maternel
[adjetivo]

qui vient de la mère ou qui concerne la mère

materno, maternal

materno, maternal

Ex: Le lien maternel est souvent très proche. 

O vínculo materno é frequentemente muito próximo.

Fechar
Entrar
paternel
paternel
[adjetivo]

qui vient du père ou qui concerne le père

paterno, paternal

paterno, paternal

Ex: Elle ressemble beaucoup à son côté paternel. 

Ela se parece muito com o seu lado paterno.

Fechar
Entrar
la copin
la copin
[substantivo]

ami ou amie, quelqu'un avec qui on a une relation amicale

amigo, companheiro

amigo, companheiro

Ex: Ils sont copains depuis l'école primaire. 

Eles são amigos desde o ensino fundamental.

Fechar
Entrar
enceinte
enceinte
[adjetivo]

qui attend un bébé

grávida, em estado

grávida, em estado

Ex: Ils sont heureux car elle est enceinte. 

Eles estão felizes porque ela está grávida.

Fechar
Entrar
adopter
adopter
[verbo]

prendre un enfant comme son propre enfant

adotar, tomar como filho

adotar, tomar como filho

Ex: Après beaucoup de réflexion, ils ont adopté un garçon. 

Depois de muita reflexão, eles adotaram um menino.

Fechar
Entrar
mourir
mourir
[verbo]

cesser de vivre

morrer, falecer

morrer, falecer

Ex: Beaucoup de soldats sont morts pendant la guerre. 

Muitos soldados morreram durante a guerra.

Fechar
Entrar
naître
naître
[verbo]

venir au monde, commencer la vie

nascer, vir ao mundo

nascer, vir ao mundo

Ex: Mon grand-père est né en 1940. 

Meu avô nasceu em 1940.

Fechar
Entrar
le compagnon
le compagnon
[substantivo]

personne avec qui on partage sa vie ou ses activités, souvent utilisée pour parler d'un partenaire de vie

companheiro, parceiro

companheiro, parceiro

Ex: Un bon compagnon rend la vie plus belle. 

Um bom companheiro torna a vida mais bela.

Fechar
Entrar
l'adolescence
l'adolescence
[substantivo]

période de la vie entre l'enfance et l'âge adulte, généralement entre 12 et 18 ans

adolescência, juventude

adolescência, juventude

Ex: Les parents doivent accompagner leurs enfants pendant l'adolescence. 

Os pais devem acompanhar seus filhos durante a adolescência.

Fechar
Entrar
la jeunesse
la jeunesse
[substantivo]

période de la vie entre l'enfance et l'âge adulte, quand on est jeune

juventude

juventude

Ex: La jeunesse est une période d'apprentissage et de découverte. 

A juventude é um período de aprendizagem e descoberta.

Fechar
Entrar
la proposition
la proposition
[substantivo]

action de demander quelqu'un en mariage

pedido de casamento, proposição

pedido de casamento, proposição

Ex: Une proposition en mariage est un moment important. 

Um pedido de casamento é um momento importante.

Fechar
Entrar
le décès
le décès
[substantivo]

fait de mourir, fin de la vie

falecimento, óbito

falecimento, óbito

Ex: Le décès est une étape difficile à accepter. 

A morte é uma fase difícil de aceitar.

Fechar
Entrar
l'entourage
l'entourage
[substantivo]

les personnes proches d'une autre (famille, amis, collègues) qui l'accompagnent ou l'influencent

círculo próximo, entourage

círculo próximo, entourage

Ex: Mon entourage ne comprend pas toujours mes choix. 

Meu círculo próximo nem sempre compreende minhas escolhas.

Fechar
Entrar
accompagner

aller avec quelqu'un pour lui tenir compagnie ou pour l'aider

acompanhar, ir com

acompanhar, ir com

Ex: Peux - tu m'accompagner à la gare ? 

Podes acompanhar-me à estação?

Fechar
Entrar
aider
aider
[verbo]

donner son aide à quelqu'un pour faire quelque chose

ajudar, auxiliar

ajudar, auxiliar

Ex: Il aide les enfants à apprendre le français. 

Ele ajuda as crianças a aprender francês.

Fechar
Entrar
l'ado
l'ado
[substantivo]

enfant entre l'enfance et l'âge adulte, généralement entre 12 et 18 ans

adolescente

adolescente

Ex: Les ados utilisent beaucoup les réseaux sociaux. 

Os adolescentes usam muito as redes sociais.

Fechar
Entrar
le majeur
le majeur
[substantivo]

personne qui a 18 ans ou plus, donc considérée comme adulte par la loi

adulto, maior de idade

adulto, maior de idade

Ex: Ce film est réservé aux majeurs. 

Este filme é reservado para maiores de idade.

Fechar
Entrar
LanGeek
Baixar o aplicativo LanGeek