pattern

A2 স্তরের শব্দভাণ্ডার - পরিবার এবং সম্পর্ক

পরিবার, সম্পর্ক, দায়িত্ব এবং ব্যক্তিগত ঘটনা নিয়ে কথা বলার জন্য ফরাসি শব্দভান্ডার শিখুন, এবং A2 স্তরে মানুষের মধ্যে সম্পর্কগুলো আরও স্পষ্টভাবে বর্ণনা করুন।

পর্যালোচনা

ফ্ল্যাশকার্ডসমূহ

রূপ

বানান

কুইজ

শেখা শুরু করুন
Vocabulaire de niveau A2
la belle-fille
la belle-fille
[বিশেষ্য]

femme de son fils

পুত্রবধূ, ছেলের স্ত্রী

পুত্রবধূ, ছেলের স্ত্রী

Ex: Ils ont accueilli leur belle-fille à la maison. 

তারা তাদের পুত্রবধূকে বাড়িতে স্বাগত জানিয়েছে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
le beau-frère
le beau-frère
[বিশেষ্য]

frère du conjoint ou mari de sa sœur

শালা, ভগ্নিপতি

শালা, ভগ্নিপতি

Ex: Elle s'entend bien avec son beau-frère. 

সে তার ভাসুর এর সাথে ভালোভাবে মিলেমিশে চলে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
le beau-père
le beau-père
[বিশেষ্য]

père de son mari ou de sa femme

শ্বশুর, স্ত্রী বা স্বামীর বাবা

শ্বশুর, স্ত্রী বা স্বামীর বাবা

Ex: Nous avons déjeuné chez mon beau-père dimanche. 

শ্বশুর স্বামী বা স্ত্রীর পিতা। আমরা রবিবার আমার শ্বশুরের বাড়িতে দুপুরের খাবার খেয়েছি।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
la belle-mère
la belle-mère
[বিশেষ্য]

mère de son mari ou de sa femme

শাশুড়ি, স্বামী বা স্ত্রীর মা

শাশুড়ি, স্বামী বা স্ত্রীর মা

Ex: Elle s'entend bien avec sa belle-mère. 

সে তার শাশুড়ি এর সাথে ভালোভাবে মিলেমিশে চলে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
la belle-sœur
la belle-sœur
[বিশেষ্য]

sœur de son mari ou de sa femme, ou femme de son frère

ভাজ, ননদ

ভাজ, ননদ

Ex: Elle s'entend bien avec sa belle-sœur. 

সে তার ভাবী এর সাথে ভালোভাবে মিশে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
le gendre
le gendre
[বিশেষ্য]

mari de sa fille

জামাই, আমার মেয়ের স্বামী

জামাই, আমার মেয়ের স্বামী

Ex: Le gendre de Marie travaille avec elle. 

মেরির জামাই তার সাথে কাজ করে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
le neveu
le neveu
[বিশেষ্য]

fils du frère ou de la sœur

ভাইপো, ভাই বা বোনের ছেলে

ভাইপো, ভাই বা বোনের ছেলে

Ex: Le neveu de Marie habite à Lyon. 

মারির ভাইপো লিওনে থাকে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
la nièce
la nièce
[বিশেষ্য]

fille du frère ou de la sœur

ভাইঝি, ভাই বা বোনের মেয়ে

ভাইঝি, ভাই বা বোনের মেয়ে

Ex: La nièce de Paul est très gentille. 

পলের ভাইঝি খুবই দয়ালু।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
le petit-fils
le petit-fils
[বিশেষ্য]

fils du fils ou de la fille

নাতি, পৌত্র

নাতি, পৌত্র

Ex: Le petit-fils de Marie habite à Lyon. 

মারির নাতি লিয়নে বাস করে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
la petite-fille
la petite-fille
[বিশেষ্য]

fille du fils ou de la fille

নাতনি, পৌত্রী

নাতনি, পৌত্রী

Ex: La petite-fille de Paul habite à Paris. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
la mamie
la mamie
[বিশেষ্য]

façon affectueuse de dire « grand-mère »

দাদী, নানী

দাদী, নানী

Ex: On va rendre visite à notre mamie ce week-end. 

আমরা এই সপ্তাহান্তে আমাদের দাদী এর সাথে দেখা করতে যাচ্ছি।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
le couple
le couple
[বিশেষ্য]

deux personnes qui sont ensemble dans une relation amoureuse ou mariées

দম্পতি, বিবাহিত দম্পতি

দম্পতি, বিবাহিত দম্পতি

Ex: Ils forment un couple très uni. 

তারা একটি খুব ঘনিষ্ঠ দম্পতি গঠন করে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
l'époux
l'époux
[বিশেষ্য]

personne mariée ; époux pour un homme, épouse pour une femme

স্বামী, জীবনসঙ্গী

স্বামী, জীবনসঙ্গী

Ex: Il a présenté son épouse à ses collègues. 

তিনি তার স্ত্রীকে তার সহকর্মীদের সাথে পরিচয় করিয়েছেন।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
le mariage
le mariage
[বিশেষ্য]

l'union légale ou religieuse entre deux personnes

বিবাহ, শাদী

বিবাহ, শাদী

Ex: Le mariage demande de la confiance et du respect. 

বিবাহ বিশ্বাস এবং সম্মানের প্রয়োজন।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
l'engagement
l'engagement
[বিশেষ্য]

promesse officielle de se marier, étape avant le mariage

বাগদান, প্রতিশ্রুতি

বাগদান, প্রতিশ্রুতি

Ex: L'engagement est une étape importante avant le mariage. 

বাগদান বিয়ের আগে একটি গুরুত্বপূর্ণ পদক্ষেপ।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
le divorce
le divorce
[বিশেষ্য]

fin légale d'un mariage

তালাক, বিবাহবিচ্ছেদ

তালাক, বিবাহবিচ্ছেদ

Ex: Ils ont décidé de demander le divorce après dix ans de mariage. 

তারা দশ বছর বিবাহের পর তালাক চাইতে সিদ্ধান্ত নিয়েছে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
le petit ami
le petit ami
[বিশেষ্য]

personne avec qui on a une relation amoureuse

বয়ফ্রেন্ড, সঙ্গী

বয়ফ্রেন্ড, সঙ্গী

Ex: Sa petite amie est très gentille. 

তার বান্ধবী খুবই দয়ালু।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
maternel
maternel
[বিশেষণ]

qui vient de la mère ou qui concerne la mère

মাতৃ, মাতৃ

মাতৃ, মাতৃ

Ex: La famille maternelle habite à la campagne. 

মাতৃকুল পরিবার গ্রামে বাস করে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
paternel
paternel
[বিশেষণ]

qui vient du père ou qui concerne le père

পৈতৃক, পিতৃগত

পৈতৃক, পিতৃগত

Ex: La famille paternelle habite dans une autre ville. 

পিতৃকুল পরিবার অন্য শহরে বাস করে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
la copin
la copin
[বিশেষ্য]

ami ou amie, quelqu'un avec qui on a une relation amicale

বন্ধু, সাথী

বন্ধু, সাথী

Ex: Elle a invité ses copines à sa fête. 

সে তার পার্টিতে তার বান্ধবীদের আমন্ত্রণ জানিয়েছে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
enceinte
enceinte
[বিশেষণ]

qui attend un bébé

গর্ভবতী, সন্তানসম্ভবা

গর্ভবতী, সন্তানসম্ভবা

Ex: Ma sœur est enceinte pour la première fois. 

আমার বোন প্রথমবার গর্ভবতী।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
adopter
adopter
[ক্রিয়া]

prendre un enfant comme son propre enfant

দত্তক নেওয়া, নিজের সন্তান হিসেবে গ্রহণ করা

দত্তক নেওয়া, নিজের সন্তান হিসেবে গ্রহণ করা

Ex: Nous voulons adopter un bébé. 

আমরা একটি শিশুকে দত্তক নিতে চাই।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
mourir
mourir
[ক্রিয়া]

cesser de vivre

মরা, মৃত্যুবরণ করা

মরা, মৃত্যুবরণ করা

Ex: Les fleurs meurent sans eau. 

পানি ছাড়া ফুল মরে যায়।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
naître
naître
[ক্রিয়া]

venir au monde, commencer la vie

জন্মানো, জগতে আসা

জন্মানো, জগতে আসা

Ex: Elle est née en avril. 

সে এপ্রিল মাসে জন্মগ্রহণ করেছিল।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
le compagnon
le compagnon
[বিশেষ্য]

personne avec qui on partage sa vie ou ses activités, souvent utilisée pour parler d'un partenaire de vie

সঙ্গী, জীবনসঙ্গী

সঙ্গী, জীবনসঙ্গী

Ex: Son compagnon l'a beaucoup soutenue pendant sa maladie. 

তার সঙ্গী তার অসুস্থতার সময় তাকে অনেক সমর্থন করেছিল।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
l'adolescence
l'adolescence
[বিশেষ্য]

période de la vie entre l'enfance et l'âge adulte, généralement entre 12 et 18 ans

কৈশোর, যৌবন

কৈশোর, যৌবন

Ex: Il a vécu une adolescence difficile. 

তিনি একটি কঠিন কৈশোর কাটিয়েছেন।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
la jeunesse
la jeunesse
[বিশেষ্য]

période de la vie entre l'enfance et l'âge adulte, quand on est jeune

যৌবন

যৌবন

Ex: La jeunesse est souvent pleine d'énergie. 

যৌবন প্রায়শই শক্তিতে পূর্ণ।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
la proposition
la proposition
[বিশেষ্য]

action de demander quelqu'un en mariage

বিবাহের প্রস্তাব, প্রস্তাব

বিবাহের প্রস্তাব, প্রস্তাব

Ex: Sa proposition a surpris toute la famille. 

তার প্রস্তাব পুরো পরিবারকে অবাক করে দিয়েছে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
le décès
le décès
[বিশেষ্য]

fait de mourir, fin de la vie

মৃত্যু, মরণ

মৃত্যু, মরণ

Ex: Ils ont annoncé le décès du célèbre écrivain. 

তারা বিখ্যাত লেখকের মৃত্যু ঘোষণা করেছে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
l'entourage
l'entourage
[বিশেষ্য]

les personnes proches d'une autre (famille, amis, collègues) qui l'accompagnent ou l'influencent

ঘনিষ্ঠ বৃত্ত, পরিবেশ

ঘনিষ্ঠ বৃত্ত, পরিবেশ

Ex: Elle est toujours bien entourée par son entourage. 

সে সবসময় তার পরিবেশ দ্বারা ভালভাবে ঘেরা থাকে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
accompagner
accompagner
[ক্রিয়া]

aller avec quelqu'un pour lui tenir compagnie ou pour l'aider

সঙ্গ দেওয়া, সাথে যাওয়া

সঙ্গ দেওয়া, সাথে যাওয়া

Ex: Elle accompagne ses parents au marché. 

সঙ্গ দেয় তার বাবা-মাকে বাজারে.

বন্ধ করুন
সাইন ইন
aider
aider
[ক্রিয়া]

donner son aide à quelqu'un pour faire quelque chose

সাহায্য করা, সহায়তা করা

সাহায্য করা, সহায়তা করা

Ex: Elle aide toujours ses amis quand ils ont besoin. 

সাহায্য করে সবসময় তার বন্ধুদের যখন তাদের প্রয়োজন হয়।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
l'ado
l'ado
[বিশেষ্য]

enfant entre l'enfance et l'âge adulte, généralement entre 12 et 18 ans

কিশোর

কিশোর

Ex: Cet ado est passionné de musique. 

এই কিশোর সঙ্গীতের প্রতি অনুরাগী।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
le majeur
le majeur
[বিশেষ্য]

personne qui a 18 ans ou plus, donc considérée comme adulte par la loi

প্রাপ্তবয়স্ক, বয়স্ক

প্রাপ্তবয়স্ক, বয়স্ক

Ex: Les majeurs ont le droit de vote. 

প্রাপ্তবয়স্কদের ভোট দেওয়ার অধিকার রয়েছে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
LanGeek
LanGeek অ্যাপ ডাউনলোড করুন