pattern

العمارة والمنزل - أجزاء المبنى

تعلّم المفردات الفرنسية للأساسات والجدران والأرضيات والسلالم والأسقف والواجهات والأجزاء الأساسية الأخرى للمبنى، وصِف موقعها ووظيفتها.

مراجعة

بطاقات الفلاش

الصيغ

الهجاء

اختبار قصير

ابدأ التعلم
Vocabulaire de l'architecture et de la maison
le garage
le garage
[اسم]

espace couvert destiné à garer un ou plusieurs véhicules

كراج, مرآب

كراج, مرآب

Ex: Le garage est fermé à clé pour plus de sécurité. 

المرآب مغلق بالمفتاح لمزيد من الأمان.

la cave
la cave
[اسم]

pièce souterraine pour stockage ou conservation

قبو, مخزن تحت الأرض

قبو, مخزن تحت الأرض

Ex: La cave à vin est climatisée. 

قبو النبيذ مكيف.

le garde-manger

petite pièce, placard ou meuble destiné à conserver les aliments, à l'abri de la chaleur et parfois des insectes

مخزن المؤن, خزانة المؤونة

مخزن المؤن, خزانة المؤونة

Ex: Un garde-manger bien ventilé protège les aliments. 

garde-manger جيد التهوية يحمي الأطعمة.

la pièce
la pièce
[اسم]

lieu fermé par des murs à l'intérieur d'un logement ou d'un immeuble

غرفة, حجرة

غرفة, حجرة

Ex: Elle dort dans une petite pièce sans fenêtre. 

هي تنام في غرفة صغيرة بدون نافذة.

la suite
la suite
[اسم]

un ensemble de pièces dans un hôtel ou un logement, souvent luxueux

جناح, مجموعة غرف فاخرة

جناح, مجموعة غرف فاخرة

Ex: Elle a choisi la suite pour célébrer son anniversaire. 

اختارت السويت للاحتفال بعيد ميلادها.

le hall
le hall
[اسم]

grand espace intérieur, généralement situé à l'entrée d'un bâtiment, servant de lieu d'accueil, de passage ou de distribution vers d'autres pièces

ردهة, بهو

ردهة, بهو

Ex: Ils ont rénové le hall d'entrée de l'hôtel. 

قاموا بتجديد ردهة مدخل الفندق.

le mur
le mur
[اسم]

structure verticale qui sert à fermer ou séparer un espace

جدار, حائط

جدار, حائط

Ex: Ils ont construit un mur autour de la piscine. 

قاموا ببناء جدار حول المسبح.

le toit
le toit
[اسم]

partie supérieure extérieure d'un bâtiment qui le couvre et le protège

سقف, سطح

سقف, سطح

Ex: On peut voir les étoiles depuis le toit. 

يمكنك رؤية النجوم من السطح.

le plafond
le plafond
[اسم]

surface horizontale qui ferme la partie supérieure d'une pièce

سقف, سقف الغرفة

سقف, سقف الغرفة

Ex: Le plafond est très haut dans cette salle. 

السقف مرتفع جدًا في هذه القاعة.

le sol
le sol
[اسم]

surface sur laquelle on marche à l'intérieur d'un bâtiment

أرضية, أرض

أرضية, أرض

Ex: Nous avons posé du parquet sur tout le sol. 

قمنا بتركيب أرضية خشبية على كامل الأرضية.

la mezzanine
la mezzanine
[اسم]

niveau intermédiaire aménagé à l'intérieur d'une pièce ou d'un bâtiment, situé entre deux étages principaux et souvent partiellement ouvert sur l'espace inférieur

ميزانين, طابق وسطي

ميزانين, طابق وسطي

Ex: La mezzanine donne sur la pièce principale. 

الميزانين يطل على الغرفة الرئيسية.

la colonne
la colonne
[اسم]

élément vertical, architectural ou structurel, servant à soutenir une construction ou à orner un bâtiment

عمود, دعامة

عمود, دعامة

Ex: Les colonnes donnent un style classique à la façade. 

الأعمدة تعطي واجهة المبنى أسلوبًا كلاسيكيًا.

la façade
la façade
[اسم]

face extérieure d'un bâtiment, en particulier celle qui donne sur la rue, souvent conçue de manière architecturale et décorative.

واجهة, جبهة

واجهة, جبهة

Ex: La façade donne du caractère au bâtiment. 

الواجهة تعطي المبنى شخصية.

l'ascenseur
l'ascenseur
[اسم]

appareil mécanique qui sert à monter et descendre des personnes ou des objets entre différents étages

مصعد, رافع

مصعد, رافع

Ex: L'ascenseur arrive dans une minute. 

المصعد سيصل خلال دقيقة.

l'escalier
l'escalier
[اسم]

suite de marches reliant deux étages ou plus dans un bâtiment

سلم, درج

سلم, درج

Ex: Ils ont décoré l'escalier avec des lumières pour Noël. 

قاموا بتزيين الدرج بالأضواء لعيد الميلاد.

l'intérieur
l'intérieur
[اسم]

espace situé dedans ou au milieu de quelque chose

الداخل, الجزء الداخلي

الداخل, الجزء الداخلي

Ex: Il a caché la clé à l'intérieur du tiroir. 

لقد أخفى المفتاح داخل الدرج.

l'extérieur
l'extérieur
[اسم]

partie visible et externe d'un bâtiment, par opposition à l'intérieur, comprenant les façades, les murs extérieurs et l'aspect général

الجزء الخارجي, الواجهة

الجزء الخارجي, الواجهة

Ex: L'extérieur est en bon état malgré son âge. 

الخارج في حالة جيدة على الرغم من عمره.

la cheminée
la cheminée
[اسم]

construction pour faire un feu à l'intérieur d'une maison, avec une cheminée pour évacuer la fumée

موقد, مدفأة

موقد, مدفأة

Ex: La cheminée est décorée pour Noël. 

المدخنة مُزينة لعيد الميلاد.

l'âtre
l'âtre
[اسم]

partie inférieure et ouverte d'une cheminée, où l'on fait le feu et où brûlent les bûches

موقد, مدفأة

موقد, مدفأة

Ex: L'âtre donne une ambiance chaleureuse à la pièce. 

الموقد يعطي الغرفة جوًا دافئًا.

le pare-feu
le pare-feu
[اسم]

dispositif ou paroi conçu pour empêcher la propagation du feu ou protéger contre la chaleur et les flammes, notamment dans une cheminée ou un bâtiment

حاجز الحريق, حاجز النار

حاجز الحريق, حاجز النار

Ex: Le pare-feu en métal est résistant à la chaleur. 

حاجز الحريق المعدني مقاوم للحرارة.

la souche de cheminée

partie de la cheminée qui dépasse du toit, assurant l'évacuation des fumées et protégeant le conduit des intempéries

مدخنة, عمود المدخنة

مدخنة, عمود المدخنة

Ex: Un chapeau protège la souche de cheminée de la pluie. 

يحمي القبعة المدخنة من المطر.

le manteau de cheminée

élément décoratif et fonctionnel situé au-dessus de l'âtre d'une cheminée, souvent en bois, pierre ou métal, qui peut servir à poser des objets ou encadrer le foyer

رف الموقد, رف المدفأة

رف الموقد, رف المدفأة

Ex: Le manteau de cheminée ajoute du charme au salon. 

رف الموقد يضيف سحرًا إلى غرفة المعيشة.

le coin du feu

espace aménagé autour d'une cheminée où l'on peut s'asseoir pour se réchauffer et profiter de la chaleur du feu

زاوية الموقد, مكان بجانب النار

زاوية الموقد, مكان بجانب النار

Ex: Les enfants jouent près du coin du feu. 

الأطفال يلعبون بالقرب من ركن النار.

le monte-plats

appareil mécanique ou électrique permettant de transporter des plats ou des objets entre différents étages, souvent utilisé dans les restaurants ou les cuisines domestiques

مصعد الأطباق, رافع الأطباق

مصعد الأطباق, رافع الأطباق

Ex: Le monte-plats est un outil pratique dans les grands restaurants. 

المصعد الصغير هو أداة عملية في المطاعم الكبيرة.

le niveau
le niveau
[اسم]

hauteur ou position d'un point par rapport à une référence, souvent utilisée en construction ou en topographie

مستوى, ارتفاع

مستوى, ارتفاع

Ex: Vérifiez le niveau avant de poser les carreaux. 

تحقق من المستوى قبل وضع البلاط.

le local de rangement

pièce ou espace dédié au stockage et à l'organisation d'objets, outils, provisions ou autres biens

غرفة التخزين, مخزن

غرفة التخزين, مخزن

Ex: Il a rangé les cartons dans le local de rangement. 

قام بتخزين الصناديق في غرفة التخزين.

LanGeek
تنزيل تطبيق LanGeek