pattern

Vzhled a Styl - Materiály a vzory

Naučte se francouzskou slovní zásobu pro látky, vlákna, materiály a vzory používané v oblečení a popište jejich texturu, vzhled, kvalitu a vizuální vlastnosti.

Revize

Kartičky

tvary

Pravopis

Kvíz

Začněte se učit
Vocabulaire de l'apparence et du style
la dentelle
la dentelle
[Podstatné jméno]

tissu fin et délicat, souvent ajouré et orné de motifs, utilisé en couture et en décoration

krajka, vyšívání

krajka, vyšívání

Ex: Il a acheté un foulard en dentelle délicate. 

Koupil si šálu z jemné krajky.

le lin
le lin
[Podstatné jméno]

fibre naturelle végétale produite à partir de la plante de lin, utilisée pour des tissus légers et résistants

len, lněné vlákno

len, lněné vlákno

Ex: Le lin est biodégradable et écologique. 

Len je biologicky rozložitelný a ekologický.

le cuir
le cuir
[Podstatné jméno]

matière résistante et flexible obtenue par tannage de peaux animales

kůže, useň

kůže, useň

Ex: Ce canapé en cuir patiné a 20 ans. 

Tato stará kožená pohovka má 20 let.

le polyester
le polyester
[Podstatné jméno]

fibre synthétique utilisée pour fabriquer des tissus résistants, faciles d'entretien et peu froissables

polyester, polyesterové vlákno

polyester, polyesterové vlákno

Ex: Elle préfère les robes en polyester pour leur résistance. 

Dává přednost šatům z polyesteru kvůli jejich odolnosti.

le satin
le satin
[Podstatné jméno]

tissu lisse et brillant sur l'endroit, souvent utilisé pour les vêtements élégants et la lingerie

satén, atlas

satén, atlas

Ex: Le satin reflète joliment la lumière. 

Satén krásně odráží světlo.

la soie
la soie
[Podstatné jméno]

fibre textile naturelle produite par les vers à soie, douce et brillante

hedvábí, hedvábné vlákno

hedvábí, hedvábné vlákno

Ex: La route de la soie reliait l'Asie à l'Europe. 

Hedvábná stezka spojovala Asii s Evropou.

le nylon
le nylon
[Podstatné jméno]

fibre synthétique résistante et élastique utilisée dans les textiles

nylon, nylon

nylon, nylon

Ex: Les parachutes militaires sont traditionnellement fabriqués en nylon pour sa résistance. 

Vojenské padáky se tradičně vyrábějí z nylonu pro jeho odolnost.

l'acrylique
l'acrylique
[Podstatné jméno]

fibre synthétique ou peinture à base de résine acrylique, utilisée pour les vêtements, les accessoires ou les œuvres d'art

akryl, akrylová vlákna

akryl, akrylová vlákna

Ex: Les tableaux réalisés à l'acrylique sont vibrants en couleur. 

Obrazy vytvořené akrylem jsou živé barvou.

le cachemire
le cachemire
[Podstatné jméno]

laine fine et douce provenant des chèvres du Cachemire, utilisée pour les vêtements et accessoires de luxe

kašmír, kašmírová vlna

kašmír, kašmírová vlna

Ex: Les pulls en cachemire demandent un entretien délicat. 

Svetry z kašmíru vyžadují jemnou péči.

le chiffon
le chiffon
[Podstatné jméno]

morceau de tissu usagé utilisé pour nettoyer ou essuyer

hadr, cár

hadr, cár

Ex: N'utilise pas ce chiffon sale pour la vaisselle ! 

Nepoužívej ten špinavý hadr na nádobí!

le tissu
le tissu
[Podstatné jméno]

matière textile souple obtenue par l'entrelacement de fils

látka, textilie

látka, textilie

Ex: Ce tissu synthétique ne rétrécit pas au lavage. 

Tato syntetická látka se při praní nesrazí.

le crêpe
le crêpe
[Podstatné jméno]

tissu léger et souple, légèrement granuleux ou froissé, utilisé pour les vêtements comme les robes et les blouses

krep, krepovina

krep, krepovina

Ex: Le tissu en crêpe peut être froissé pour créer des effets décoratifs. 

Crêpe látka může být nařasena, aby vytvořila dekorativní efekty.

la flanelle
la flanelle
[Podstatné jméno]

tissu doux et légèrement duveteux, souvent en coton ou en laine, utilisé pour les chemises, pyjamas ou couvertures

flanel, flanelová látka

flanel, flanelová látka

Ex: Ils ont fabriqué une couverture en flanelle douce et chaude. 

Vyrobili měkkou a teplou přikrývku z flanelu.

la fourrure
la fourrure
[Podstatné jméno]

peau d'animal avec son poil, utilisée pour fabriquer des vêtements ou accessoires

kožešina, srst

kožešina, srst

Ex: Ce manteau de fourrure est très chaud en hiver. 

Tento kožich je v zimě velmi teplý.

la laine
la laine
[Podstatné jméno]

fibre textile naturelle obtenue à partir de la toison des moutons ou d'autres animaux

vlna, vlněné vlákno

vlna, vlněné vlákno

Ex: Ce tissu mélange laine et soie pour plus de légèreté. 

Tato látka míchá vlnu a hedvábí pro větší lehkost.

à carreaux
à carreaux
[fráze]

qui présente un motif de lignes croisées formant des cases égales

Ex: Les jupes à carreaux sont intemporelles. 
le daim
le daim
[Podstatné jméno]

cuir à surface douce et veloutée obtenu par ponçage de la face intérieure de la peau

semiš, semišová kůže

semiš, semišová kůže

Ex: Ce canapé en daim artificiel est très doux. 

Tato pohovka z umělého semiše je velmi měkká.

uni
uni
[Přídavné jméno]

d'une seule couleur, sans motif ni variation

jednobarevný

jednobarevný

Ex: Un fond uni est plus professionnel pour les présentations. 

Jednobarevné pozadí vypadá pro prezentace profesionálněji.

le velours
le velours
[Podstatné jméno]

tissu doux et dense avec une surface pelucheuse d'un côté

samet, velur

samet, velur

Ex: Ce velours synthétique est plus facile à entretenir. 

Tento syntetický samt je snadnější na údržbu.

à fleurs
à fleurs
[fráze]

qui est décoré avec des motifs de fleurs

Ex: Le papier peint à fleurs illumine la pièce. 
rayé
rayé
[Přídavné jméno]

qui présente des lignes ou bandes de couleurs différentes

pruhovaný, pruhovaný

pruhovaný, pruhovaný

Ex: Le tapis rayé combine plusieurs couleurs vives. 

Pruhovaný koberec kombinuje několik jasných barev.

à pois
à pois
[fráze]

qui est décoré avec des motifs ronds et répétitifs

Ex: Le papier cadeau à pois plaît toujours aux enfants. 
le coton
le coton
[Podstatné jméno]

fibre végétale douce et respirante utilisée pour les textiles, provenant de la plante de cotonnier

bavlna, bavlněná látka

bavlna, bavlněná látka

Ex: Cette usine transforme le coton brut en tissu. 

Tato továrna přeměňuje surovou bavlnu na látku.

imperméable
imperméable
[Přídavné jméno]

résistant à l'eau, qui ne laisse pas passer l'humidité

voděodolný, nepromokavý

voděodolný, nepromokavý

Ex: Ils ont utilisé une peinture imperméable sur les murs. 

Použili voděodolnou barvu na stěnách.

la maille
la maille
[Podstatné jméno]

unité de base d'un tricot ou d'un tissu en mailles, correspondant à un petit nœud ou boucle formé par le fil

oko, steh

oko, steh

Ex: Une maille mal faite peut déformer le vêtement. 

Oko špatně provedené může deformovat oděv.

le jean
le jean
[Podstatné jméno]

tissu robuste en coton utilisé pour faire des vêtements, surtout des pantalons

džínovina, denim

džínovina, denim

Ex: On utilise du jean pour fabriquer des pantalons. 

K výrobě kalhot se používá džínsovina.

la polaire
la polaire
[Podstatné jméno]

vêtement ou tissu chaud, léger et doux, souvent utilisé pour les vestes ou pulls d'extérieur

fleece, fleece látka

fleece, fleece látka

Ex: Cette polaire protège bien contre le vent froid. 

Tento fleece dobře chrání před studeným větrem.

le chiffon
le chiffon
[Podstatné jméno]

petit vêtement léger, mou ou fripé, parfois utilisé de manière figurée pour désigner un vêtement usé

hadr, cár

hadr, cár

Ex: Elle a utilisé un chiffon pour essuyer le pinceau. 

Použila hadr k otření štětce.

LanGeek
Stáhnout aplikaci LanGeek