pattern

Apariencia y Estilo - Materiales y patrones

Aprende el vocabulario francés para los tejidos, fibras, materiales y patrones utilizados en la ropa, y describe su textura, apariencia, calidad y características visuales.

Revisión

Tarjetas de memoria

formas

Ortografía

Cuestionario

Empezar a aprender
Vocabulaire de l'apparence et du style
la dentelle
la dentelle
[Sustantivo]

tissu fin et délicat, souvent ajouré et orné de motifs, utilisé en couture et en décoration

encaje, puntilla

encaje, puntilla

Ex: Les manches de sa blouse sont en dentelle. 

Las mangas de su blusa son de encaje.

le lin
le lin
[Sustantivo]

fibre naturelle végétale produite à partir de la plante de lin, utilisée pour des tissus légers et résistants

lino, fibra de lino

lino, fibra de lino

Ex: J'ai acheté une nappe en lin pour l'été. 

Compré un mantel de lino para el verano.

le cuir
le cuir
[Sustantivo]

matière résistante et flexible obtenue par tannage de peaux animales

cuero, piel

cuero, piel

Ex: J'ai acheté une veste en cuir vintage au marché. 

Compré una chaqueta de cuero vintage en el mercado.

le polyester
le polyester
[Sustantivo]

fibre synthétique utilisée pour fabriquer des tissus résistants, faciles d'entretien et peu froissables

poliéster, fibra de poliéster

poliéster, fibra de poliéster

Ex: Le polyester est souvent mélangé avec du coton pour plus de confort. 

El poliéster a menudo se mezcla con algodón para mayor comodidad.

le satin
le satin
[Sustantivo]

tissu lisse et brillant sur l'endroit, souvent utilisé pour les vêtements élégants et la lingerie

satin, raso

satin, raso

Ex: Elle a choisi un ruban en satin pour décorer le cadeau. 

Ella eligió una cinta de satin para decorar el regalo.

la soie
la soie
[Sustantivo]

fibre textile naturelle produite par les vers à soie, douce et brillante

seda, fibra de seda

seda, fibra de seda

Ex: Elle porte une robe de soirée en soie sauvage. 

Ella lleva un vestido de noche de seda salvaje.

le nylon
le nylon
[Sustantivo]

fibre synthétique résistante et élastique utilisée dans les textiles

nailon, nilón

nailon, nilón

Ex: Ma veste de pluie en nylon sèche très vite. 

Mi chaqueta de lluvia de nailon se seca muy rápido.

l'acrylique
l'acrylique
[Sustantivo]

fibre synthétique ou peinture à base de résine acrylique, utilisée pour les vêtements, les accessoires ou les œuvres d'art

acrílico, fibra acrílica

acrílico, fibra acrílica

Ex: Les rideaux en acrylique sont résistants et faciles à laver. 

Las cortinas de acrílico son resistentes y fáciles de lavar.

le cachemire
le cachemire
[Sustantivo]

laine fine et douce provenant des chèvres du Cachemire, utilisée pour les vêtements et accessoires de luxe

cachemir, cachemira

cachemir, cachemira

Ex: Les gants en cachemire sont doux au toucher. 

Los guantes de cachemira son suaves al tacto.

le chiffon
le chiffon
[Sustantivo]

morceau de tissu usagé utilisé pour nettoyer ou essuyer

trapo, harapo

trapo, harapo

Ex: Elle range ses chiffons dans ce seau en plastique. 

Ella guarda sus trapo en este cubo de plástico.

le tissu
le tissu
[Sustantivo]

matière textile souple obtenue par l'entrelacement de fils

tejido, tela

tejido, tela

Ex: Le tissu de ce canapé est très résistant. 

El tejido de este sofá es muy resistente.

le crêpe
le crêpe
[Sustantivo]

tissu léger et souple, légèrement granuleux ou froissé, utilisé pour les vêtements comme les robes et les blouses

crepé, crespón

crepé, crespón

Ex: Le crêpe est apprécié pour sa légèreté et sa souplesse. 

El crêpe es apreciado por su ligereza y su flexibilidad.

la flanelle
la flanelle
[Sustantivo]

tissu doux et légèrement duveteux, souvent en coton ou en laine, utilisé pour les chemises, pyjamas ou couvertures

franela, tejido de franela

franela, tejido de franela

Ex: Le pyjama en flanelle est très confortable. 

El pijama de franela es muy cómodo.

la fourrure
la fourrure
[Sustantivo]

peau d'animal avec son poil, utilisée pour fabriquer des vêtements ou accessoires

piel, pelaje

piel, pelaje

Ex: Elle porte une écharpe en fausse fourrure. 

Ella lleva una bufanda de piel sintética.

la laine
la laine
[Sustantivo]

fibre textile naturelle obtenue à partir de la toison des moutons ou d'autres animaux

lana, fibra de lana

lana, fibra de lana

Ex: Les chaussettes en laine sont idéales pour la randonnée. 

Los calcetines de lana son ideales para el senderismo.

à carreaux

qui présente un motif de lignes croisées formant des cases égales

Ex: Le papier cadeau à carreaux verts plaît toujours. 
le daim
le daim
[Sustantivo]

cuir à surface douce et veloutée obtenu par ponçage de la face intérieure de la peau

ante, piel de ante

ante, piel de ante

Ex: Le daim est plus délicat que le cuir lisse. 

El ante es más delicado que el cuero liso.

uni
uni
[Adjetivo]

d'une seule couleur, sans motif ni variation

liso

liso

Ex: Il porte toujours des chemises unies au travail. 

Él siempre lleva camisas lisas en el trabajo.

le velours
le velours
[Sustantivo]

tissu doux et dense avec une surface pelucheuse d'un côté

terciopelo, felpa

terciopelo, felpa

Ex: Le velours côtelé est plus résistant. 

El terciopelo acanalado es más resistente.

à fleurs
à fleurs
[Frase]

qui est décoré avec des motifs de fleurs

Ex: La nappe à fleurs donne une ambiance champêtre. 
rayé
rayé
[Adjetivo]

qui présente des lignes ou bandes de couleurs différentes

rayado, a rayas

rayado, a rayas

Ex: Les rideaux rayés donnent du dynamisme à la pièce. 

Las cortinas rayadas dan dinamismo a la habitación.

à pois
à pois
[Frase]

qui est décoré avec des motifs ronds et répétitifs

Ex: Le sac à pois noirs et blancs est très élégant. 
le coton
le coton
[Sustantivo]

fibre végétale douce et respirante utilisée pour les textiles, provenant de la plante de cotonnier

algodón, fibra de algodón

algodón, fibra de algodón

Ex: Je préfère les draps en coton égyptien. 

Prefiero las sábanas de algodón egipcio.

imperméable
imperméable
[Adjetivo]

résistant à l'eau, qui ne laisse pas passer l'humidité

impermeable, resistente al agua

impermeable, resistente al agua

Ex: Cette tente est imperméable à la pluie. 

Esta tienda es impermeable a la lluvia.

la maille
la maille
[Sustantivo]

unité de base d'un tricot ou d'un tissu en mailles, correspondant à un petit nœud ou boucle formé par le fil

punto, malla

punto, malla

Ex: La maille de ce tricot est très fine et régulière. 

La malla de este tejido es muy fina y regular.

le jean
le jean
[Sustantivo]

tissu robuste en coton utilisé pour faire des vêtements, surtout des pantalons

vaquero, mezclilla

vaquero, mezclilla

Ex: Ce manteau est fait en jean épais. 

Este abrigo está hecho de jean grueso.

la polaire
la polaire
[Sustantivo]

vêtement ou tissu chaud, léger et doux, souvent utilisé pour les vestes ou pulls d'extérieur

forro polar, tejido polar

forro polar, tejido polar

Ex: Il a acheté une polaire légère pour l'automne. 

Compró un forro polar ligero para el otoño.

le chiffon
le chiffon
[Sustantivo]

petit vêtement léger, mou ou fripé, parfois utilisé de manière figurée pour désigner un vêtement usé

trapo, harapo

trapo, harapo

Ex: Il a transformé un chiffon en costume pour la fête. 

Transformó un trapo en un disfraz para la fiesta.

LanGeek
Descargar la aplicación LanGeek