pattern

Αρχιτεκτονική και Σπίτι - Βαφή και εργαλεία μέτρησης

Μάθετε το γαλλικό λεξιλόγιο για χρώματα, πινέλα, ρολά, μέτρα, αλφάδια και άλλα εργαλεία που χρησιμοποιούνται για βαφή, μέτρηση, σήμανση και προετοιμασία εργασιών κατασκευής ή ανακαίνισης.

Ανασκόπηση

Κάρτες

τύποι

Ορθογραφία

Κουίζ

Ξεκινήστε να μαθαίνετε
Vocabulaire de l'architecture et de la maison
le pinceau
le pinceau
[ουσιαστικό]

outil avec des poils utilisés pour peindre ou appliquer une couleur

πινέλο, πινέλο ζωγραφικής

πινέλο, πινέλο ζωγραφικής

Ex: Il a perdu son pinceau préféré. 

Έχασε το αγαπημένο του πινέλο.

Κλείσιμο
Σύνδεση
le rouleau à peinture
le rouleau à peinture
[ουσιαστικό]

outil cylindrique recouvert de matière absorbante, utilisé pour appliquer de la peinture sur de grandes surfaces

ρολό χρώματος, κυλινδρικός πινέλος

ρολό χρώματος, κυλινδρικός πινέλος

Ex: Les débutants trouvent le rouleau à peinture plus facile que le pinceau. 

Οι αρχάριοι βρίσκουν το ρολό χρώματος πιο εύκολο από το πινέλο.

Κλείσιμο
Σύνδεση
le chalumeau
le chalumeau
[ουσιαστικό]

outil qui produit une flamme très chaude grâce à un gaz, utilisé pour souder, couper ou chauffer des matériaux

καμινέτο, φυσητήρας συγκόλλησης

καμινέτο, φυσητήρας συγκόλλησης

Ex: Un mauvais réglage du chalumeau peut être dangereux. 

Η κακή ρύθμιση του καυστήρα μπορεί να είναι επικίνδυνη.

Κλείσιμο
Σύνδεση
la ponceuse
la ponceuse
[ουσιαστικό]

machine électrique ou manuelle utilisée pour lisser, décaper ou préparer une surface en bois, en métal ou en mur

τριβείο, λείανση

τριβείο, λείανση

Ex: La ponceuse fait beaucoup de bruit sans protection. 

Ο τριβέας κάνει πολύ θόρυβο χωρίς προστασία.

Κλείσιμο
Σύνδεση
la lime
la lime
[ουσιαστικό]

outil métallique abrasif pour façonner ou polir

λίμα, μεταλλική λίμα

λίμα, μεταλλική λίμα

Ex: Passe la lime sur cette irrégularité. 

Πέρασε το λίμα πάνω από αυτήν την ανωμαλία.

Κλείσιμο
Σύνδεση
la râpe
la râpe
[ουσιαστικό]

outil servant à limer, érafler ou affiner des surfaces dures, comme le bois, le métal ou les ongles

λίμα, ράσπα

λίμα, ράσπα

Ex: Elle a acheté une râpe métallique pour son projet de bricolage. 

Αγόρασε ένα μεταλλικό λίμα για το έργο DIY της.

Κλείσιμο
Σύνδεση
le papier de verre
le papier de verre
[ουσιαστικό]

feuille abrasive utilisée pour poncer des surfaces

χαρτί γυαλιστήρι, αποξεστικό χαρτί

χαρτί γυαλιστήρι, αποξεστικό χαρτί

Ex: Passe légèrement le papier de verre sur ce rebord. 

Περάστε ελαφρά το γυαλόχαρτο πάνω από αυτή την άκρη.

Κλείσιμο
Σύνδεση
le rabot
le rabot
[ουσιαστικό]

outil manuel ou électrique utilisé pour enlever de fines couches de bois afin de lisser, redresser ou ajuster une pièce

πλάνη, χειροπλάνη

πλάνη, χειροπλάνη

Ex: Le rabot électrique est plus rapide que le rabot manuel. 

Το ηλεκτρικό πλάνισμα είναι πιο γρήγορο από το χειροκίνητο πλάνισμα.

Κλείσιμο
Σύνδεση
le ciseau
le ciseau
[ουσιαστικό]

outil tranchant utilisé pour tailler le bois, la pierre, le métal ou d'autres matériaux

σμίλη, σμίλη ξυλουργού

σμίλη, σμίλη ξυλουργού

Ex: Elle a utilisé un ciseau pour créer les détails du meuble. 

Χρησιμοποίησε ένα σμίλη για να δημιουργήσει τις λεπτομέρειες του έπιπλου.

Κλείσιμο
Σύνδεση
le rapporteur
le rapporteur
[ουσιαστικό]

instrument gradué, généralement en demi-cercle ou en cercle, utilisé pour mesurer ou tracer des angles en degrés

μοιρογνωμόνιο, γωνιόμετρο

μοιρογνωμόνιο, γωνιόμετρο

Ex: Il a mesuré un angle de 45 degrés avec son rapporteur. 

Μέτρησε μια γωνία 45 μοιρών με τον μοιρογνωμόνιο του.

Κλείσιμο
Σύνδεση
le compas
le compas
[ουσιαστικό]

instrument formé de deux branches articulées, utilisé pour tracer des cercles ou reporter des distances en géométrie ou en dessin technique

διαβήτης, πυξίδα

διαβήτης, πυξίδα

Ex: Un compas bien réglé garantit une bonne précision. 

Ένας καλά ρυθμισμένος διαβήτης εγγυάται καλή ακρίβεια.

Κλείσιμο
Σύνδεση
la règle à échelles
la règle à échelles
[ουσιαστικό]

règle spéciale, souvent de forme triangulaire ou plate, qui comporte plusieurs échelles de réduction et sert à mesurer ou tracer des distances sur des plans techniques ou architecturaux

κανόνας κλίμακας, κανόνας κλίμακας

κανόνας κλίμακας, κανόνας κλίμακας

Ex: Il a choisi la bonne échelle sur la règle avant de tracer. 

Διάλεξε τη σωστή κλίμακα στον κλιμακωτό χάρακα πριν σχεδιάσει.

Κλείσιμο
Σύνδεση
le mètre ruban
le mètre ruban
[ουσιαστικό]

instrument de mesure composé d'un ruban souple ou semi-rigide gradué, en métal, en tissu ou en plastique, utilisé pour mesurer des longueurs et des dimensions

μετροταινία, ταινία μέτρησης

μετροταινία, ταινία μέτρησης

Ex: Le mètre ruban est plus pratique qu'une règle pour les grandes distances. 

Η μεζούρα είναι πιο πρακτική από έναν χάρακα για μεγάλες αποστάσεις.

Κλείσιμο
Σύνδεση
la meuleuse
la meuleuse
[ουσιαστικό]

machine électrique portative équipée d'un disque, utilisée pour couper, meuler, poncer ou ébarber des matériaux comme le métal, la pierre ou le béton

γωνιακός τροχός, γωνιακός λειαντήρας

γωνιακός τροχός, γωνιακός λειαντήρας

Ex: Le disque de la meuleuse doit être changé régulièrement. 

Ο δίσκος του τριβέλου πρέπει να αλλάζεται τακτικά.

Κλείσιμο
Σύνδεση
le couteau à enduire
le couteau à enduire
[ουσιαστικό]

outil plat à lame souple ou rigide, utilisé pour appliquer, étaler et lisser l'enduit, le plâtre ou le mastic sur une surface

σπάτουλα για στόκωμα, μαχαίρι για γύψο

σπάτουλα για στόκωμα, μαχαίρι για γύψο

Ex: Le couteau à enduire doit être nettoyé après usage. 

Το σπάτουλο πρέπει να καθαριστεί μετά τη χρήση.

Κλείσιμο
Σύνδεση
le décapeur thermique
le décapeur thermique
[ουσιαστικό]

appareil électrique qui souffle de l'air à haute température pour décaper la peinture, ramollir des matériaux ou accélérer le séchage

θερμικό πιστόλι, πιστόλι θερμότητας

θερμικό πιστόλι, πιστόλι θερμότητας

Ex: Le décapeur thermique est très utile en rénovation. 

Το πιστόλι θερμότητας είναι πολύ χρήσιμο στην ανακαίνιση.

Κλείσιμο
Σύνδεση
le pistolet à colle
le pistolet à colle
[ουσιαστικό]

appareil électrique qui chauffe des bâtons de colle et permet d'appliquer la colle fondue pour assembler ou fixer différents matériaux

πιστόλι κόλλας, πιστόλι για κόλλα

πιστόλι κόλλας, πιστόλι για κόλλα

Ex: Il faut faire attention à ne pas se brûler avec la colle chaude. 

Πρέπει να προσέχετε να μην καείτε με το πιστόλι ζεστής κόλλας.

Κλείσιμο
Σύνδεση
LanGeek
Λήψη εφαρμογής LanGeek