Λεξιλόγιο Επιπέδου C1 - Λογοτεχνία και Γραφή
Μάθετε πλούσιο γαλλικό λεξιλόγιο για λογοτεχνικά είδη, ύφη, αφηγηματικές τεχνικές και τεχνικές γραφής, και αναλύστε με ακρίβεια τη δομή, τον τόνο και τα αποτελέσματα ενός κειμένου.
Ανασκόπηση
Κάρτες
τύποι
Ορθογραφία
Κουίζ
personne qui écrit un livre, un poème ou un texte
συγγραφέας, συντάκτης
Ο συγγραφέας έλαβε ένα βραβείο για το έργο του.
système d'écriture et de lecture tactile composé de points en relief, utilisé notamment par les personnes aveugles
κώδικας Μπράιγ
façon de dire le contraire de ce que l'on pense pour critiquer ou faire rire
nom fictif qu'une personne utilise pour signer ses œuvres ou se faire connaître, afin de protéger son identité ou pour des raisons artistiques
ψευδώνυμο, ψευδώνυμος
Οι χρήστες του Διαδικτύου χρησιμοποιούν μερικές φορές ένα ψευδώνυμο στα κοινωνικά δίκτυα.
ensemble des mots et expressions utilisés dans une langue ou par une personne
λεξιλόγιο, λεξιπλασία
Το λεξικό βοηθά στην κατανόηση του δύσκολου λεξιλογίου.
ensemble de textes, poèmes ou œuvres réunis dans un même volume
συλλογή, ανθολογία
Αυτή η συλλογή έχει επιμεληθεί από έναν διάσημο εκδοτικό οίκο.
ensemble des mots propres à une langue, à un domaine, à un auteur ou à un texte
λεξιλόγιο, γλωσσάρι
section placée à la fin d'une œuvre qui apporte une conclusion ou explique ce qui arrive après l'histoire
επίλογος, τελικό μέρος
Στο επίλογο, ο συγγραφέας εξηγεί την έμπνευσή του.
étude des mythes, des récits légendaires et des croyances propres à une civilisation ou à une culture
μυθολογία
événement inattendu qui change le cours d'une histoire ou d'une situation
απροσδόκητη ανατροπή, στροφή της πλοκής
Η ανακοίνωση της παραίτησής του ήταν μια δραματική ανατροπή για όλους.
forme de comédie qui traite de sujets sérieux ou tabous de manière provocante
μαύρο χιούμορ, μαύρη κωμωδία
Μερικοί κωμικοί ειδικεύονται στο μαύρο χιούμορ.
texte littéraire court racontant une histoire complète avec peu de personnages et un nombre limité d'événements
διήγημα, νουβέλα
Διάβασα μια συναρπαστική νέα χθες το βράδυ.
sens implicite, valeur affective ou idée associée à un mot en plus de son sens principal
υποδήλωση, συνυποδήλωση
signes de ponctuation utilisés pour encadrer une citation, un discours rapporté ou un mot mis en valeur
εισαγωγικά
lien logique entre des éléments
συνέπεια, λογική σύνδεση
petite histoire courte, souvent amusante ou intéressante, racontée à propos d'un fait ou d'une personne
ανέκδοτο
ensemble de lignes ou phrases qui forment un poème ; poésie
στίχος, ποίηση
Η ομορφιά των στίχων αγγίζει τους αναγνώστες.
personnage principal qui n'a pas les qualités traditionnelles d'un héros (courage, moralité, noblesse) ; il peut être faible, immoral, indécis ou imparfait
αντιήρωας, μη ηρωικός κύριος χαρακτήρας
Η ταινία παρουσιάζει μια κυνική και λαμπρή αντι-ηρωίδα.
caractère de ce qui est contraire à la raison, au bon sens ou à la logique
παραλογισμός
récit long et détaillé qui raconte une histoire épique ou un événement historique de manière développée
résolution finale d'une intrigue
λύση, καταστροφή
Μια καλή ιστορία πρέπει να έχει μια ικανοποιητική επίλυση.
celui qui raconte un récit, dans la vie réelle ou dans une œuvre
αφηγητής, διηγητής
Ο αφηγητής και η αφηγήτρια εναλλάσσονται σε ορισμένα κεφάλαια.
personnage principal d'une histoire, d'un roman, d'un film ou d'une pièce de théâtre
πρωταγωνιστής, κύριος χαρακτήρας
Ο πρωταγωνιστής παίρνει σημαντικές αποφάσεις που επηρεάζουν την ιστορία.
comparaison implicite qui établit une relation entre deux éléments sans utiliser de mot de comparaison comme « comme », « tel », etc.
μεταφορά, σιωπηρή σύγκριση
Ο δάσκαλος εξήγησε τη μεταφορά «η θάλασσα των νεφών».
catégorie ou type d'objets, d'êtres ou d'idées ayant des caractéristiques communes
είδος, τύπος
Μελέτησαν διαφορετικά είδη ζωγραφικής στο μουσείο.
état d'attente et d'incertitude qui maintient l'attention
αγωνία, ένταση
Η αγωνία κρατά τους θεατές αιχμαλωτισμένους.
partie introductive qui présente le contexte, les personnages ou prépare le lecteur/spectateur à l'histoire
πρόλογος, εισαγωγή
Το προοίμιο δημιουργεί μια μυστηριώδη ατμόσφαιρα.
qui est théorique, imaginé ou hypothétique plutôt que réel
personnage qui s'oppose au héros ou à la héroïne dans une histoire, créant le conflit
écrit à la main plutôt qu'imprimé ou dactylographié
χειρόγραφος, γραμμένος με το χέρι
Έστειλε ένα χειρόγραφο στον δάσκαλό της για αναθεώρηση.
écrit à la main plutôt qu'imprimé ou dactylographié
χειρόγραφος, γραμμένος με το χέρι
Έστειλε ένα χειρόγραφο στον δάσκαλό της για αναθεώρηση.
