pattern

Vocabolario di Livello A2 - Tratti di personalità

Impara il vocabolario francese per descrivere il carattere, le qualità, i difetti e i comportamenti di una persona e parlare con più precisione della sua personalità in situazioni comuni.

Revisione

Flashcard

Ortografia

Quiz

Inizia a imparare
Vocabulaire de niveau A2
sympathique
sympathique
[aggettivo]

qui est agréable et facile à apprécier

piacevole, simpatico

piacevole, simpatico

Ex: Nous avons rencontré des gens sympathiques pendant le voyage. 

Abbiamo incontrato persone simpatiche durante il viaggio.

Chiudi
Accedi
courageux
courageux
[aggettivo]

qui a de la force morale pour affronter le danger ou la douleur

coraggioso, valoroso

coraggioso, valoroso

Ex: Les femmes courageuses changent le monde. 

Le donne coraggiose cambiano il mondo.

Chiudi
Accedi
honnête
honnête
[aggettivo]

qui dit la vérité et agit correctement

onesto, sincero

onesto, sincero

Ex: Nous devons être honnêtes dans nos réponses. 

Dobbiamo essere onesti nelle nostre risposte.

Chiudi
Accedi
poli
poli
[aggettivo]

qui montre du respect et de la courtoisie envers les autres

Ex: Nous avons reçu des invités polis et charmants. 
Chiudi
Accedi
patient
patient
[aggettivo]

capable d'attendre ou de supporter sans se plaindre

paziente, tollerante

paziente, tollerante

Ex: Soyez patients, le résultat arrivera bientôt. 

Siate pazienti, il risultato arriverà presto.

Chiudi
Accedi
sociable
sociable
[aggettivo]

qui aime être avec les autres et interagir facilement

socievole, gregario

socievole, gregario

Ex: Mon voisin est sociable et aime parler avec tout le monde. 

Il mio vicino è socievole e ama parlare con tutti.

Chiudi
Accedi
généreux
généreux
[aggettivo]

qui partage volontiers son argent, son temps ou ses ressources

generoso, munifico

generoso, munifico

Ex: Ils ont été généreux en hébergeant des réfugiés. 

Sono stati generosi ospitando i rifugiati.

Chiudi
Accedi
travailleur
travailleur
[aggettivo]

qui travaille beaucoup et avec sérieux

lavoratore, operoso

lavoratore, operoso

Ex: Elle reste tard au bureau, c'est une vraie travailleuse. 

Lei rimane fino a tardi in ufficio, è una vera lavoratrice.

Chiudi
Accedi
créatif
créatif
[aggettivo]

qui a de l'imagination et invente facilement des idées nouvelles

creativo, immaginativo

creativo, immaginativo

Ex: Nous avons participé à un atelier créatif ce week-end. 

Abbiamo partecipato a un laboratorio creativo questo fine settimana.

Chiudi
Accedi
calme
calme
[aggettivo]

qui ne fait pas de bruit, silencieux

tranquillo, silenzioso

tranquillo, silenzioso

Ex: La maison est calme la nuit. 
Chiudi
Accedi
nerveux
nerveux
[aggettivo]

qui est facilement excité, agité ou tendu

nervoso, agitato

nervoso, agitato

Ex: Son ton nerveux trahissait son impatience. 

Il suo tono nervoso tradiva la sua impazienza.

Chiudi
Accedi
paresseux
paresseux
[aggettivo]

qui n'aime pas travailler ou faire des efforts

pigro, ozioso

pigro, ozioso

Ex: Ne sois pas paresseux, fais un effort ! 

Non essere pigro, fai uno sforzo!

Chiudi
Accedi
bavard
bavard
[aggettivo]

qui parle beaucoup, souvent sans arrêt

chiacchierone, loquace

chiacchierone, loquace

Ex: Ne sois pas trop bavard en classe. 

Non essere troppo chiacchierone in classe.

Chiudi
Accedi
actif
actif
[aggettivo]

qui fait quelque chose, qui est en action

attivo, dinamico

attivo, dinamico

Ex: Une personne active participe à beaucoup d'activités. 

Una persona attiva partecipa a molte attività.

Chiudi
Accedi
impatient
impatient
[aggettivo]

qui n'aime pas attendre, qui veut que les choses arrivent vite

impaziente, ansioso

impaziente, ansioso

Ex: Elle se montre impatiente quand les choses avancent lentement. 

Lei si mostra impaziente quando le cose avanzano lentamente.

Chiudi
Accedi
jaloux
jaloux
[aggettivo]

qui n'aime pas que les autres aient ce qu'il n'a pas, ou qui a peur de perdre l'affection de quelqu'un

geloso, invidioso

geloso, invidioso

Ex: Il se sent jaloux quand il voit les voyages de ses amis. 

Si sente geloso quando vede i viaggi dei suoi amici.

Chiudi
Accedi
fou
fou
[aggettivo]

qui n'a pas une bonne santé mentale ou qui agit de manière irrationnelle

pazzo, folle

pazzo, folle

Ex: Il a été interné parce qu'il était fou. 

È stato internato perché era pazzo.

Chiudi
Accedi
drôle
drôle
[aggettivo]

qui fait rire ou amuse

divertente, buffo

divertente, buffo

Ex: Elle a fait une remarque drôle pendant la réunion. 

Ha fatto un commento divertente durante la riunione.

Chiudi
Accedi
sérieux
sérieux
[aggettivo]

qui ne rit pas et fait les choses avec attention

serio, composto

serio, composto

Ex: Il a un air sérieux aujourd'hui. 

Ha un'aria seria oggi.

Chiudi
Accedi
curieux
curieux
[aggettivo]

qui veut savoir ou apprendre des choses nouvelles

curioso, inquisitivo

curioso, inquisitivo

Ex: Tu es trop curieux parfois ! 

A volte sei troppo curioso!

Chiudi
Accedi
attentif
attentif
[aggettivo]

qui fait attention à ce qu'il voit, entend ou fait

attento, attenta

attento, attenta

Ex: Les enfants écoutaient attentivement l'histoire. 

I bambini ascoltavano attentamente la storia.

Chiudi
Accedi
dynamique
dynamique
[aggettivo]

plein d'énergie et d'enthousiasme

energico, dinamico

energico, dinamico

Ex: Il faut rester dynamique pour réussir en sport. 

Bisogna rimanere dinamici per avere successo nello sport.

Chiudi
Accedi
motivé
motivé
[aggettivo]

qui a de la volonté pour faire quelque chose ou qui est poussé par une raison

motivato, con volontà

motivato, con volontà

Ex: Même fatiguée, elle reste motivée pour finir le projet. 

Anche stanca, rimane motivata per finire il progetto.

Chiudi
Accedi
LanGeek
Scarica l'app LanGeek