pattern

Żywność, Napoje i Obsługa - Konsystencja i tekstura

Naucz się francuskich przymiotników opisujących konsystencję i teksturę żywności, takich jak chrupiący, delikatny, kremowy, płynny lub gęsty, i precyzyjniej wyrażaj wrażenia w ustach.

Przegląd

Fiszki

Pisownia

Test

Zacznij naukę
Vocabulaire des aliments, des boissons et du service
croustillant
croustillant
[przymiotnik]

qui est ferme et émet un petit bruit sec lorsqu'on le mange ou le touche, souvent utilisé pour aliments

chrupiący, kruchy

chrupiący, kruchy

Ex: La pâte feuilletée devient croustillante à la cuisson. 

Ciasto francuskie staje się chrupiące podczas pieczenia.

gras
gras
[przymiotnik]

qui contient de la graisse ou qui est couvert de matière grasse

tłusty, oleisty

tłusty, oleisty

Ex: Ce morceau de viande est trop gras pour moi. 

Ten kawałek mięsa jest dla mnie zbyt tłusty.

sucré
sucré
[przymiotnik]

qui a le goût du sucre ou qui contient du sucre

słodki, cukrowy

słodki, cukrowy

Ex: J'adore les desserts sucrés comme les crêpes. 

Uwielbiam słodkie desery, takie jak naleśniki.

brûlé
brûlé
[przymiotnik]

qui a été exposé à une chaleur excessive, souvent pour les aliments ou matériaux, entraînant une carbonisation ou une cuisson trop forte

spalony, zwęglony

spalony, zwęglony

Ex: Le café a un goût brûlé. 

Kawa ma przypalony smak.

beurré
beurré
[przymiotnik]

qui a été tartiné ou recouvert de beurre

posmarowany masłem, pokryty masłem

posmarowany masłem, pokryty masłem

Ex: Il préfère le croissant beurré avec de la confiture. 

On woli rogalik z masłem z dżemem.

caoutchouteux
caoutchouteux
[przymiotnik]

qui a une texture élastique, molle et résistante, souvent utilisé pour les aliments ou matériaux

gumowaty, sprężysty

gumowaty, sprężysty

Ex: Le caoutchouc est caoutchouteux et flexible. 

Guma jest gumowata i elastyczna.

crémeux
crémeux
[przymiotnik]

qui a une texture douce, onctueuse et riche, souvent utilisé pour les aliments et desserts

kremowy, delikatny

kremowy, delikatny

Ex: Ce dessert a une texture crémeuse parfaite. 

Ten deser ma idealną kremową teksturę.

croquant
croquant
[przymiotnik]

qui est dur et sec sous la dent, qui craque quand on le mange

chrupiący, kruchy

chrupiący, kruchy

Ex: Les pommes sont croquantes et sucrées. 

Jabłka są chrupiące i słodkie.

digestible
digestible
[przymiotnik]

qui peut être facilement digéré par l'estomac

strawny, łatwy do strawienia

strawny, łatwy do strawienia

Ex: Les bébés ont besoin d'aliments très digestibles. 

Niemowlęta potrzebują bardzo łatwostrawnych pokarmów.

allégé
allégé
[przymiotnik]

réduit en matières grasses ou en calories

lekki, niskokaloryczny

lekki, niskokaloryczny

Ex: Nous avons préparé une sauce allégée pour la salade. 

Przygotowaliśmy lekki sos do sałatki.

calorique
calorique
[przymiotnik]

qui contient beaucoup de calories, susceptible d'apporter beaucoup d'énergie

kaloryczny, wysokokaloryczny

kaloryczny, wysokokaloryczny

Ex: Les boissons sucrées peuvent être très caloriques. 

Słodkie napoje mogą być bardzo kaloryczne.

satisfaisant
satisfaisant
[przymiotnik]

qui procure du plaisir, de la satisfaction ou répond aux attentes

satysfakcjonujący, zadowalający

satysfakcjonujący, zadowalający

Ex: Le film était intéressant mais pas totalement satisfaisant. 

Film był ciekawy, ale nie do końca satysfakcjonujący.

farineux
farineux
[przymiotnik]

qui a la consistance ou l'apparence de la farine

mączysty, mączny

mączysty, mączny

Ex: Un gâteau farineux n'est jamais léger. 

Mączny placek nigdy nie jest lekki.

sec
sec
[przymiotnik]

qui ne contient pas d'humidité, souvent utilisé pour aliments, boissons ou surfaces

suchy, wysuszony

suchy, wysuszony

Ex: La surface du gâteau est légèrement sèche. 

Powierzchnia ciasta jest lekko sucha.

indigestible
indigestible
[przymiotnik]

qui est difficile ou impossible à digérer

niestrawny, trudny do strawienia

niestrawny, trudny do strawienia

Ex: Les plats trop épicés peuvent être indigestibles. 

Zbyt ostre dania mogą być niestrawne.

collant
collant
[przymiotnik]

qui adhère facilement à une surface ou qui reste attaché

lepki, przylepny

lepki, przylepny

Ex: Le sol était collant à cause du sucre renversé. 

Podłoga była klejąca z powodu rozsypanego cukru.

croûteux
croûteux
[przymiotnik]

qui est couvert de croûtes ou qui a une surface dure et sèche

skorupiasty, pokryty skorupą

skorupiasty, pokryty skorupą

Ex: Le fromage croûteux a un goût plus fort. 

Ser chrupiący ma mocniejszy smak.

tendre
tendre
[przymiotnik]

qui est doux, souple ou facile à couper ou casser

miękki, delikatny

miękki, delikatny

Ex: Le gâteau est tendre et moelleux. 

Ciasto jest delikatne i puszyste.

LanGeek
Pobierz aplikację LanGeek