pattern

Vocabular de Nivel C1 - Transport și Trafic

Învață vocabularul francez pentru rețelele de transport, infrastructură, circulație, mobilitate urbană și siguranța rutieră și analizează problemele și soluțiile legate de deplasările moderne.

Revizuire

Fișe de studiu

forme

Ortografie

Chestionar

Începe să înveți
Vocabulaire de niveau C1
le paquebot
le paquebot
[substantiv]

grand navire conçu pour transporter des passagers sur de longues distances

transatlantic, navă de pasageri

transatlantic, navă de pasageri

Ex: Le paquebot a quitté le port de Marseille à midi. 

Vaporul de pasageri a părăsit portul Marsilia la amiază.

Închide
Conectare
l'aiguillage
l'aiguillage
[substantiv]

opération ou dispositif permettant de diriger un train d'une voie ferrée vers une autre

macaz

macaz

Ex: L'aiguillage a dirigé le train vers la voie secondaire. 
Închide
Conectare
le naufrage
le naufrage
[substantiv]

accident dans lequel un bateau coule en mer, dans un lac ou dans une rivière

naufragiu,  scufundare

naufragiu, scufundare

Ex: Le naufrage du bateau a eu lieu pendant la tempête. 
Închide
Conectare
le radar
le radar
[substantiv]

appareil utilisé pour mesurer la vitesse des véhicules et contrôler les excès de vitesse

radar, radar de viteză

radar, radar de viteză

Ex: Le radar a flashé une voiture qui roulait trop vite. 
Închide
Conectare
le rétroviseur
le rétroviseur
[substantiv]

miroir placé dans ou sur un véhicule qui permet au conducteur de voir ce qui se trouve derrière ou sur les côtés

oglindă retrovizoare

oglindă retrovizoare

Ex: Le conducteur a regardé dans le rétroviseur avant de changer de voie. 
Închide
Conectare
le roulis
le roulis
[substantiv]

mouvement oscillant d'un bateau qui penche alternativement d'un côté puis de l'autre

ruliu,  balansare

ruliu, balansare

Ex: Le roulis du bateau rendait la marche difficile sur le pont. 
Închide
Conectare
le tangage
le tangage
[substantiv]

mouvement oscillant d'un bateau qui s'incline alternativement vers l'avant puis vers l'arrière

tangaj, legănare

tangaj, legănare

Ex: Le tangage du navire était très fort pendant la tempête. 
Închide
Conectare
l'escale
l'escale
[substantiv]

arrêt temporaire effectué par un avion, un bateau ou un voyageur au cours d'un trajet

escală,  oprire

escală, oprire

Ex: L'avion a fait une escale à Istanbul avant de repartir vers Paris. 
Închide
Conectare
l'immatriculation
l'immatriculation
[substantiv]

numéro officiel attribué à un véhicule et inscrit sur sa plaque d'immatriculation

număr de înmatriculare,  număr de înregistrare

număr de înmatriculare, număr de înregistrare

Ex: La police a relevé l'immatriculation de la voiture. 
Închide
Conectare
l'attelage
l'attelage
[substantiv]

ensemble de chevaux ou d'autres animaux attachés à une voiture, une charrette ou un véhicule qu'ils tirent

atela,  echipaj de cai

atela, echipaj de cai

Ex: L'attelage avançait lentement sur la route de campagne. 
Închide
Conectare
le dépannage
le dépannage
[substantiv]

réparation ou intervention rapide destinée à remettre en état un appareil, un véhicule ou un système en panne

reparație, reparare

reparație, reparare

Ex: Le dépannage de la voiture a pris moins d'une heure. 
Închide
Conectare
l'agglomération
l'agglomération
[substantiv]

rassemblement dense d'éléments, de personnes ou de choses dans un même lieu

aglomerare,  grupare

aglomerare, grupare

Ex: Une agglomération de maisons s'étendait au pied de la colline. 
Închide
Conectare
l'autocar
l'autocar
[substantiv]

grand bus utilisé pour transporter des passagers entre différentes villes

autobuz, autobuz interurban

autobuz, autobuz interurban

Ex: L'autocar part pour Lyon à huit heures du matin. 

Autocarul pleacă spre Lyon la ora opt dimineața.

Închide
Conectare
le ferry
le ferry
[substantiv]

un bateau qui transporte des passagers, des véhicules ou des marchandises d'une rive à l'autre

feribot, bac

feribot, bac

Ex: Le ferry part pour l'île toutes les deux heures. 

Feribotul pleacă spre insulă la fiecare două ore.

Închide
Conectare
la piste
la piste
[substantiv]

surface rectangulaire aménagée pour le décollage et l'atterrissage des avions

pistă, pistă de aterizare

pistă, pistă de aterizare

Ex: L'avion atterrit sur la piste 09L. 

Avionul aterizează pe pista 09L.

Închide
Conectare
la correspondance
la correspondance
[substantiv]

changement d'un moyen de transport pour continuer un trajet

legătură, conexiune

legătură, conexiune

Ex: Il faut une correspondance à paris pour aller à lyon. 

Este necesară o legătură la Paris pentru a merge la Lyon.

Închide
Conectare
l'embardée
l'embardée
[substantiv]

déviation brusque et involontaire d'un véhicule de sa trajectoire

viraj brusc, deviație bruscă

viraj brusc, deviație bruscă

Ex: La voiture a fait une embardée pour éviter le chien. 

Mașina a făcut o întoarcere bruscă pentru a evita câinele.

Închide
Conectare
le hublot
le hublot
[substantiv]

petite fenêtre ronde ou ovale aménagée dans la paroi d'un bateau, d'un avion ou d'un engin spatial

hublou,  portiță

hublou, portiță

Ex: Elle regardait la mer à travers le hublot du bateau. 
Închide
Conectare
l'atterrissage
l'atterrissage
[substantiv]

moment où un avion ou un objet volant touche le sol

aterizare

aterizare

Ex: L'atterrissage de l'avion s'est bien passé. 

Aterizarea avionului a decurs bine.

Închide
Conectare
descendre
descendre
[verb]

quitter un véhicule, comme un bus, un train ou une voiture

coborî, descărca

coborî, descărca

Ex: Il descend du bus à l'arrêt suivant. 

El coboară din autobuz la următoarea stație.

Închide
Conectare
doubler
doubler
[verb]

dépasser quelqu'un ou quelque chose, souvent en conduisant

depăși, întrece

depăși, întrece

Ex: Il a doublé la voiture devant lui sur l'autoroute. 

El a depășit mașina din fața lui pe autostradă.

Închide
Conectare
débouler
débouler
[verb]

arriver brusquement quelque part, en courant ou en se déplaçant très vite

năvăli,  se repezi

năvăli, se repezi

Ex: Les enfants ont déboulé dans la cour en criant. 
Închide
Conectare
dérailler

ne pas fonctionner correctement, être défectueux

se defecta, nu funcționa corect

se defecta, nu funcționa corect

Ex: La machine déraille souvent quand il fait froid. 

Mașina se defectează adesea când este frig.

Închide
Conectare
accélérer

augmenter la vitesse d'un mouvement ou d'un véhicule

accelera

accelera

Ex: Le conducteur doit accélérer pour monter la côte. 

Șoferul trebuie să accelereze pentru a urca dealul.

Închide
Conectare
franchir
franchir
[verb]

passer au-delà d'un obstacle, d'une limite, d'une frontière ou d'un lieu

traversa,  depăși

traversa, depăși

Ex: Les voyageurs ont franchi la frontière au petit matin. 
Închide
Conectare
poinçonner

perforer ou marquer un billet, un ticket ou un document à l'aide d'un poinçon

perfora,  poansona

perfora, poansona

Ex: Le contrôleur a poinçonné le billet avant le départ du train. 
Închide
Conectare
déniveler

présenter ou produire une différence de niveau entre deux points

denivela,  prezenta o diferență de nivel

denivela, prezenta o diferență de nivel

Ex: Le terrain dénivelle légèrement près de la rivière. 
Închide
Conectare
percuter
percuter
[verb]

entrer en collision violente avec quelque chose/quelqu'un

a se izbi, a intra în coliziune

a se izbi, a intra în coliziune

Ex: La voiture a percuté un arbre à grande vitesse. 

Mașina a lovit un copac cu viteză mare.

Închide
Conectare
interurbain
interurbain
[adjectiv]

qui relie ou concerne plusieurs villes différentes

interurban, între orașe

interurban, între orașe

Ex: Le transport interurbain est bien organisé dans cette région. 

Transportul interurban este bine organizat în această regiune.

Închide
Conectare
LanGeek
Descarcă aplicația LanGeek