pattern

Ordförråd på nivå B2 - Hopp och förtvivlan

Lär dig franska ord och uttryck för att tala om hopp, optimism, modlöshet, förtvivlan och förväntningar, och beskriv reaktioner inför framtiden och svårigheter mer nyanserat.

Recension

Flashcards

former

Stavning

Quiz

Starta lärandet
Vocabulaire de niveau B2
[voir] la vie en rose

avoir une vision optimiste et idéalisée de l'existence

Ex: Après leur rencontre, tout le monde voit la vie en rose. 
Stäng
Logga in
l'impuissance
l'impuissance
[Substantiv]

incapacité à agir ou à accomplir quelque chose

maktlöshet, maktlöshet

maktlöshet, maktlöshet

Ex: En tant qu'employé, il éprouvait une certaine impuissance à faire évoluer les choses. 

Som anställd kände han en viss maktlöshet att förändra saker.

Stäng
Logga in
l'espérance
l'espérance
[Substantiv]

sentiment ou attente positive qu'un événement favorable se produise

hopp, förväntan

hopp, förväntan

Ex: Il garde l'espérance de réussir malgré les difficultés. 

Hoppet om att lyckas trots svårigheterna.

Stäng
Logga in
le découragement
le découragement
[Substantiv]

sentiment de perte d'enthousiasme ou de motivation

modlöshet, förtvivlan

modlöshet, förtvivlan

Ex: Malgré le découragement, il a persévéré dans son travail. 

Trots modlöshet fortsatte han i sitt arbete.

Stäng
Logga in
l'illusion
l'illusion
[Substantiv]

une attente ou un espoir qui est irréaliste ou illusoire, quelque chose qui semble possible mais ne l'est pas vraiment

illusion, vidskepelse

illusion, vidskepelse

Ex: Cette promesse n'est qu'une illusion. 

Detta löfte är bara en illusion.

Stäng
Logga in
l'attente
l'attente
[Substantiv]

fait d'espérer ou de s'attendre à un événement ou à un résultat

väntan, förväntan

väntan, förväntan

Ex: L'attente d'une réponse peut être longue. 

Väntan på ett svar kan vara lång.

Stäng
Logga in
le rêve
le rêve
[Substantiv]

suite d'images, d'idées ou d'événements que l'on voit en dormant

dröm, drömmande

dröm, drömmande

Ex: Nous avons fait le même rêve cette nuit. 

Vi hade samma dröm i natt.

Stäng
Logga in
le rêve
le rêve
[Substantiv]

suite d'images, d'idées ou d'événements que l'on voit en dormant

dröm, drömmande

dröm, drömmande

Ex: Nous avons fait le même rêve cette nuit. 

Vi hade samma dröm i natt.

Stäng
Logga in
l'ambition
l'ambition
[Substantiv]

désir fort de réussir ou d'atteindre un but élevé

ambition

ambition

Ex: Elle poursuit son ambition avec détermination. 

Hon följer sin ambition med beslutsamhet.

Stäng
Logga in
la volonté
la volonté
[Substantiv]

capacité à décider et à agir avec détermination

vilja, beslutsamhet

vilja, beslutsamhet

Ex: Il manque parfois de volonté pour finir son travail. 

Ibland saknar han viljan att avsluta sitt arbete.

Stäng
Logga in
la persévérance
la persévérance
[Substantiv]

capacité à continuer un effort malgré les difficultés ou les obstacles

uthållighet, ihärdighet

uthållighet, ihärdighet

Ex: La persévérance des sportifs est admirable. 

Idrottares uthållighet är beundransvärd.

Stäng
Logga in
la foi
la foi
[Substantiv]

confiance ou croyance en quelqu'un ou en quelque chose

tro, förtroende

tro, förtroende

Ex: La foi dans les institutions est importante pour la société. 

Tron på institutioner är viktig för samhället.

Stäng
Logga in
le doute
le doute
[Substantiv]

sentiment d'incertitude ou de questionnement sur quelque chose

tvivel, osäkerhet

tvivel, osäkerhet

Ex: Le doute est normal avant un examen important. 

Tvivel är normalt före ett viktigt prov.

Stäng
Logga in
la détresse
la détresse
[Substantiv]

état de grande souffrance ou de peine intense

ångest, förtvivlan

ångest, förtvivlan

Ex: La détresse psychologique peut affecter la santé physique. 

Psykologisk ångest kan påverka den fysiska hälsan.

Stäng
Logga in
l'abattement
l'abattement
[Substantiv]

état de découragement ou de fatigue morale intense

modlöshet, nedslagenhet

modlöshet, nedslagenhet

Ex: L'abattement empêche parfois de prendre des décisions. 

Nedslagenhet förhindrar ibland beslutsfattande.

Stäng
Logga in
le miracle
le miracle
[Substantiv]

événement extraordinaire ou inexplicable, souvent considéré comme divin

under, mirakel

under, mirakel

Ex: Le miracle a redonné espoir à toute la communauté. 

Miraklet återgav hoppet till hela samhället.

Stäng
Logga in
désespérer

perdre tout espoir ou se sentir sans solution

förtvivla, förlora hoppet

förtvivla, förlora hoppet

Ex: Il a désespéré lorsque toutes ses idées ont échoué. 

Förtvivlade när alla hans idéer misslyckades.

Stäng
Logga in
encourager

donner du courage ou du soutien à quelqu'un pour qu'il fasse quelque chose

uppmuntra, stödja

uppmuntra, stödja

Ex: Elle encourage ses amis à participer au projet. 

Hon uppmuntrar sina vänner att delta i projektet.

Stäng
Logga in
rassurer
rassurer
[Verb]

faire cesser l'inquiétude de quelqu'un

lugna, försäkra

lugna, försäkra

Ex: Un sourire peut parfois rassurer une personne anxieuse. 

Ett leende kan ibland lugna en orolig person.

Stäng
Logga in
résigner
résigner
[Verb]

accepter une situation, souvent avec passivité ou sans opposition

foga sig, acceptera med resignation

foga sig, acceptera med resignation

Ex: Il a résigné à perdre cette opportunité. 

Han accepterade att förlora denna möjlighet.

Stäng
Logga in
LanGeek
Ladda ner LanGeek app