pattern

B2 Seviyesi Kelime Bilgisi - Umut ve Umutsuzluk

Umut, iyimserlik, cesaretsizlik, umutsuzluk ve beklentiler hakkında konuşmak için Fransızca kelime ve ifadeler öğrenin ve geleceğe ve zorluklara karşı tepkileri daha incelikli bir şekilde tanımlayın.

Gözden Geçir

Flash kartlar

biçimler

Yazım

Quiz

Öğrenmeye başla
Vocabulaire de niveau B2
[voir] la vie en rose

avoir une vision optimiste et idéalisée de l'existence

Ex: Après leur rencontre, tout le monde voit la vie en rose. 
l'impuissance

incapacité à agir ou à accomplir quelque chose

çaresizlik, acizlik

çaresizlik, acizlik

Ex: En tant qu'employé, il éprouvait une certaine impuissance à faire évoluer les choses. 

Bir çalışan olarak, işleri değiştirmek için belirli bir çaresizlik hissediyordu.

l'espérance

sentiment ou attente positive qu'un événement favorable se produise

umut, beklenti

umut, beklenti

Ex: Il garde l'espérance de réussir malgré les difficultés. 

Zorluklara rağmen başarma umudunu koruyor.

le découragement

sentiment de perte d'enthousiasme ou de motivation

cesaret kırılması, moral bozukluğu

cesaret kırılması, moral bozukluğu

Ex: Malgré le découragement, il a persévéré dans son travail. 

Cesaret kırıklığına rağmen, işinde kararlılıkla devam etti.

l'illusion

une attente ou un espoir qui est irréaliste ou illusoire, quelque chose qui semble possible mais ne l'est pas vraiment

hayal, yanılsama

hayal, yanılsama

Ex: Cette promesse n'est qu'une illusion. 

Bu söz sadece bir yanılsama.

l'attente
l'attente
[isim]

fait d'espérer ou de s'attendre à un événement ou à un résultat

beklenti, umut

beklenti, umut

Ex: L'attente d'une réponse peut être longue. 

Bir cevap için bekleme uzun sürebilir.

le rêve
le rêve
[isim]

suite d'images, d'idées ou d'événements que l'on voit en dormant

rüya, düş

rüya, düş

Ex: Nous avons fait le même rêve cette nuit. 

Bu gece aynı rüyayı gördük.

le rêve
le rêve
[isim]

suite d'images, d'idées ou d'événements que l'on voit en dormant

rüya, düş

rüya, düş

Ex: Nous avons fait le même rêve cette nuit. 

Bu gece aynı rüyayı gördük.

l'ambition

désir fort de réussir ou d'atteindre un but élevé

hırs

hırs

Ex: Elle poursuit son ambition avec détermination. 

O, kararlılıkla hırsını sürdürüyor.

la volonté

capacité à décider et à agir avec détermination

irade, kararlılık

irade, kararlılık

Ex: Il manque parfois de volonté pour finir son travail. 

Bazen işini bitirmek için irade eksikliği oluyor.

la persévérance

capacité à continuer un effort malgré les difficultés ou les obstacles

sebat, azim

sebat, azim

Ex: La persévérance des sportifs est admirable. 

Sporcuların sebatı takdire şayandır.

la foi
la foi
[isim]

confiance ou croyance en quelqu'un ou en quelque chose

inanç, iman

inanç, iman

Ex: La foi dans les institutions est importante pour la société. 

Kurumlara olan inanç toplum için önemlidir.

le doute
le doute
[isim]

sentiment d'incertitude ou de questionnement sur quelque chose

şüphe, kuşku

şüphe, kuşku

Ex: Le doute est normal avant un examen important. 

Şüphe, önemli bir sınavdan önce normaldir.

la détresse

état de grande souffrance ou de peine intense

sıkıntı, ızdırap

sıkıntı, ızdırap

Ex: La détresse psychologique peut affecter la santé physique. 

Psikolojik sıkıntı fiziksel sağlığı etkileyebilir.

l'abattement

état de découragement ou de fatigue morale intense

mutsuzluk, bıkkınlık

mutsuzluk, bıkkınlık

Ex: L'abattement empêche parfois de prendre des décisions. 

Moral bozukluğu bazen karar almayı engeller.

le miracle

événement extraordinaire ou inexplicable, souvent considéré comme divin

mucize, harika

mucize, harika

Ex: Le miracle a redonné espoir à toute la communauté. 

Mucize, tüm topluma umut geri kazandırdı.

désespérer

perdre tout espoir ou se sentir sans solution

umutsuzluğa kapılmak, ümitsizliğe düşmek

umutsuzluğa kapılmak, ümitsizliğe düşmek

Ex: Il a désespéré lorsque toutes ses idées ont échoué. 

Tüm fikirleri başarısız olduğunda umutsuzluğa kapıldı.

encourager

donner du courage ou du soutien à quelqu'un pour qu'il fasse quelque chose

cesaretlendirmek, teşvik etmek

cesaretlendirmek, teşvik etmek

Ex: Elle encourage ses amis à participer au projet. 

Arkadaşlarını projeye katılmaya teşvik eder.

rassurer
rassurer
[fiil]

faire cesser l'inquiétude de quelqu'un

güvence vermek, rahatlatmak

güvence vermek, rahatlatmak

Ex: Un sourire peut parfois rassurer une personne anxieuse. 

Bir gülümseme bazen endişeli bir kişiyi rahatlatabilir.

résigner
résigner
[fiil]

accepter une situation, souvent avec passivité ou sans opposition

kabullenmek, boyun eğmek

kabullenmek, boyun eğmek

Ex: Il a résigné à perdre cette opportunité. 

Bu fırsatı kaybetmeye razı oldu.

LanGeek
LanGeek uygulamasını indir