pattern

سطح فوق متوسط - امید و ناامیدی

واژگان را برای صحبت در مورد امید، ناامیدی و احساسات مرتبط با آینده بیاموزید.

مرور

فلش‌کارت‌ها

صورت‌ها

املای کلمه

آزمون

شروع یادگیری
Vocabulaire de niveau B2
[voir] la vie en rose

avoir une vision optimiste et idéalisée de l'existence

زندگی را زیبا دیدن, خوشبین بودن

زندگی را زیبا دیدن, خوشبین بودن

Ex: Malgré les difficultés, il continue de voir la vie en rose. 
بستن
ورود
l'impuissance

incapacité à agir ou à accomplir quelque chose

ناتوانی, ضعف، عجز

ناتوانی, ضعف، عجز

Ex: Il ressentit une profonde impuissance face à la maladie de sa mère. 
بستن
ورود
l'espérance
l'espérance
[اسم]

sentiment ou attente positive qu'un événement favorable se produise

امید, امیدواری

امید, امیدواری

Ex: L'espérance de retrouver son ami disparu le réconforte. 
بستن
ورود
le découragement

sentiment de perte d'enthousiasme ou de motivation

دلسردی, ناامیدی، یاس

دلسردی, ناامیدی، یاس

Ex: Le découragement l'a empêché de continuer ses études. 
بستن
ورود
l'illusion
l'illusion
[اسم]

une attente ou un espoir qui est irréaliste ou illusoire, quelque chose qui semble possible mais ne l'est pas vraiment

تصور غلط, خیال باطل

تصور غلط, خیال باطل

Ex: Il nourrit l'illusion de devenir riche rapidement. 
بستن
ورود
l'attente
l'attente
[اسم]

fait d'espérer ou de s'attendre à un événement ou à un résultat

توقع, انتظارات

توقع, انتظارات

Ex: L'attente d'un miracle lui donnait du courage. 
بستن
ورود
le rêve
le rêve
[اسم]

suite d'images, d'idées ou d'événements que l'on voit en dormant

رویا, خواب

رویا, خواب

Ex: Il se souvient de son rêve de la nuit dernière. 
بستن
ورود
le rêve
le rêve
[اسم]

suite d'images, d'idées ou d'événements que l'on voit en dormant

رویا, خواب

رویا, خواب

Ex: Il se souvient de son rêve de la nuit dernière. 
بستن
ورود
l'ambition
l'ambition
[اسم]

désir fort de réussir ou d'atteindre un but élevé

بلندپروازی, جاه‌طلبی

بلندپروازی, جاه‌طلبی

Ex: Son ambition est de devenir médecin. 
بستن
ورود
la volonté
la volonté
[اسم]

capacité à décider et à agir avec détermination

اراده, عزم راسخ

اراده, عزم راسخ

Ex: Sa volonté de réussir est très forte. 
بستن
ورود
la persévérance

capacité à continuer un effort malgré les difficultés ou les obstacles

پشتکار, استقامت

پشتکار, استقامت

Ex: Sa persévérance lui a permis de réussir ses études. 
بستن
ورود
la foi
la foi
[اسم]

confiance ou croyance en quelqu'un ou en quelque chose

ایمان

ایمان

Ex: J'ai foi en tes capacités. 
بستن
ورود
le doute
le doute
[اسم]

sentiment d'incertitude ou de questionnement sur quelque chose

شک, تردید

شک, تردید

Ex: Il a exprimé son doute sur la véracité de l'histoire. 
بستن
ورود
la détresse
la détresse
[اسم]

état de grande souffrance ou de peine intense

غم, غصه، اندوه

غم, غصه، اندوه

Ex: Elle était en détresse après la perte de son chien. 
بستن
ورود
l'abattement
l'abattement
[اسم]

état de découragement ou de fatigue morale intense

دلسردی, ناامیدی

دلسردی, ناامیدی

Ex: Il est tombé dans l'abattement après son échec. 
بستن
ورود
le miracle
le miracle
[اسم]

événement extraordinaire ou inexplicable, souvent considéré comme divin

معجزه, معجزه‌وار

معجزه, معجزه‌وار

Ex: Ils ont survécu à l'accident par un véritable miracle. 
بستن
ورود
désespérer
désespérer
[فعل]

perdre tout espoir ou se sentir sans solution

ناامید شدن, مایوس شدن، دلسرد شدن

ناامید شدن, مایوس شدن، دلسرد شدن

Ex: Il commence à désespérer de trouver un emploi. 
بستن
ورود
encourager
encourager
[فعل]

donner du courage ou du soutien à quelqu'un pour qu'il fasse quelque chose

تشویق کردن

تشویق کردن

Ex: Les parents encouragent leurs enfants à étudier. 
بستن
ورود
rassurer
rassurer
[فعل]

faire cesser l'inquiétude de quelqu'un

اطمینان دادن, مطمئن کردن، خاطر جمع کردن

اطمینان دادن, مطمئن کردن، خاطر جمع کردن

Ex: Le médecin m'a rassuré sur mon état de santé. 
بستن
ورود
résigner
résigner
[فعل]

accepter une situation, souvent avec passivité ou sans opposition

رضایت دادن, به ناچار پذیرفتن، تسلیم شدن

رضایت دادن, به ناچار پذیرفتن، تسلیم شدن

Ex: Il a résigné à son sort sans protester. 
بستن
ورود
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek