Từ vựng trình độ B2 - Hy vọng và tuyệt vọng

Học các từ và cụm từ tiếng Pháp để nói về hy vọng, lạc quan, chán nản, tuyệt vọng và kỳ vọng, đồng thời mô tả chính xác hơn những phản ứng trước tương lai và khó khăn.

Xem lại

Thẻ ghi nhớ

dạng từ

Chính tả

Đố vui

Bắt đầu học

voir la vie en rose

[Cụm từ]

avoir une vision optimiste et idéalisée de l'existence

Ex: Voir la vie en rose aide à surmonter les épreuves.

Đóng

Đăng nhập

l'impuissance

[Danh từ]

incapacité à agir ou à accomplir quelque chose

bất lực, bất lực

Ex: Les manifestants exprimaient leur impuissance devant les décisions politiques.

Những người biểu tình bày tỏ sự bất lực của họ trước các quyết định chính trị.

Đóng

Đăng nhập

l'espérance

[Danh từ]

sentiment ou attente positive qu'un événement favorable se produise

hy vọng, sự mong đợi

Ex: L'espérance de vie a augmenté ces dernières années.

Tuổi thọ đã tăng trong những năm gần đây.

Đóng

Đăng nhập

le découragement

[Danh từ]

sentiment de perte d'enthousiasme ou de motivation

sự nản lòng, sự chán nản

Ex: Le découragement peut freiner la créativité.

Sự nản lòng có thể kìm hãm sự sáng tạo.

Đóng

Đăng nhập

l'illusion

[Danh từ]

une attente ou un espoir qui est irréaliste ou illusoire, quelque chose qui semble possible mais ne l'est pas vraiment

ảo tưởng, ảo vọng

Ex: Ils vivent dans l'illusion de contrôler tout.

Họ sống trong ảo tưởng kiểm soát mọi thứ.

Đóng

Đăng nhập

l'attente

[Danh từ]

fait d'espérer ou de s'attendre à un événement ou à un résultat

sự chờ đợi, hy vọng

Ex: Elle vit dans l'attente d'un avenir meilleur.

Cô ấy sống trong sự mong đợi một tương lai tốt đẹp hơn.

Đóng

Đăng nhập

le rêve

[Danh từ]

suite d'images, d'idées ou d'événements que l'on voit en dormant

giấc mơ, giấc mộng

Ex: Les rêves peuvent refléter nos pensées et émotions.

Những giấc mơ có thể phản ánh suy nghĩ và cảm xúc của chúng ta.

Đóng

Đăng nhập

le rêve

[Danh từ]

suite d'images, d'idées ou d'événements que l'on voit en dormant

giấc mơ, giấc mộng

Ex: Les rêves peuvent refléter nos pensées et émotions.

Những giấc mơ có thể phản ánh suy nghĩ và cảm xúc của chúng ta.

Đóng

Đăng nhập

l'ambition

[Danh từ]

désir fort de réussir ou d'atteindre un but élevé

tham vọng

Ex: L'ambition peut motiver à travailler dur.

Tham vọng có thể thúc đẩy làm việc chăm chỉ.

Đóng

Đăng nhập

la volonté

[Danh từ]

capacité à décider et à agir avec détermination

ý chí, quyết tâm

Ex: La volonté est essentielle pour atteindre ses objectifs.

Ý chí là điều cần thiết để đạt được mục tiêu của mình.

Đóng

Đăng nhập

la persévérance

[Danh từ]

capacité à continuer un effort malgré les difficultés ou les obstacles

sự kiên trì, sự bền bỉ

Ex: Elle montre une grande persévérance dans son travail.

Cô ấy thể hiện sự kiên trì lớn trong công việc của mình.

Đóng

Đăng nhập

la foi

[Danh từ]

confiance ou croyance en quelqu'un ou en quelque chose

niềm tin, lòng tin

Ex: Elle place sa foi dans ses amis.

Cô ấy đặt niềm tin của mình vào bạn bè.

Đóng

Đăng nhập

le doute

[Danh từ]

sentiment d'incertitude ou de questionnement sur quelque chose

nghi ngờ, sự không chắc chắn

Ex: Elle a des doutes sur ses capacités.

Cô ấy có nghi ngờ về khả năng của mình.

Đóng

Đăng nhập

la détresse

[Danh từ]

état de grande souffrance ou de peine intense

đau khổ, tuyệt vọng

Ex: Il a crié à l'aide dans sa détresse.

Anh ấy đã kêu cứu trong cơn détresse của mình.

Đóng

Đăng nhập

l'abattement

[Danh từ]

état de découragement ou de fatigue morale intense

sự chán nản, sự suy sụp tinh thần

Ex: Elle ressent un profond abattement après la mauvaise nouvelle.

Cô ấy cảm thấy một sự chán nản sâu sắc sau tin xấu.

Đóng

Đăng nhập

le miracle

[Danh từ]

événement extraordinaire ou inexplicable, souvent considéré comme divin

phép lạ, kỳ tích

Ex: Le guérisseur prétend accomplir des miracles.

Người chữa bệnh tuyên bố thực hiện phép màu.

Đóng

Đăng nhập

désespérer

[Động từ]

perdre tout espoir ou se sentir sans solution

tuyệt vọng, mất hết hy vọng

Ex: Les échecs répétés le font désespérer.

Những thất bại lặp đi lặp lại khiến anh ta tuyệt vọng.

Đóng

Đăng nhập

encourager

[Động từ]

donner du courage ou du soutien à quelqu'un pour qu'il fasse quelque chose

khuyến khích, động viên

Ex: Il faut encourager les efforts, même s'ils sont petits.

Cần phải khuyến khích những nỗ lực, dù chúng nhỏ bé.

Đóng

Đăng nhập

rassurer

[Động từ]

faire cesser l'inquiétude de quelqu'un

trấn an, làm yên lòng

Ex: Elle essaie de rassurer son enfant avant l'opération.

Cô ấy cố gắng trấn an con mình trước ca phẫu thuật.

Đóng

Đăng nhập

résigner

[Động từ]

accepter une situation, souvent avec passivité ou sans opposition

cam chịu, chấp nhận một cách cam chịu

Ex: Les citoyens ont résigné à subir les nouvelles règles.

Công dân cam chịu chấp nhận các quy tắc mới.

Đóng

Đăng nhập

Từ vựng trình độ B2
Nhận thức và Cảm giác	Khó Khăn và Trở Ngại	Nguy Hiểm và Táo Bạo	Nguyên Nhân và Hậu Quả
Sở Thích và Ác Cảm	Hy vọng và tuyệt vọng	Thay Đổi và Biến Đổi	Thời Gian và Thời Lượng
Tư Tưởng và Tâm Trí	Giao Tiếp và Diễn Ngôn

Tải ứng dụng LanGeek