pattern

Từ vựng Trình độ B1 - Vận Tải và Di Chuyển

Học từ vựng tiếng Pháp về giao thông công cộng, hành trình, vé, lịch trình, chuyển tuyến và các vấn đề di chuyển, và xử lý các tình huống di chuyển đa dạng dễ dàng hơn.

Xem lại

Thẻ ghi nhớ

dạng từ

Chính tả

Đố vui

Bắt đầu học
Vocabulaire de niveau B1
le rail
le rail
[Danh từ]

barre métallique allongée formant la voie ferrée

đường ray, thanh ray

đường ray, thanh ray

Ex: Ce rail mesure exactement 1.435 mètre de large. 

Đường ray này có chiều rộng chính xác 1.435 mét.

le port
le port
[Danh từ]

endroit sur la côte où les bateaux peuvent s'amarrer

cảng, bến cảng

cảng, bến cảng

Ex: Ils ont construit un nouveau port pour les yachts. 

Họ đã xây dựng một cảng mới cho du thuyền.

le souterrain
le souterrain
[Danh từ]

passage artificiel creusé sous terre

đường hầm ngầm, lối đi ngầm

đường hầm ngầm, lối đi ngầm

Ex: Prenez le souterrain pour traverser la route. 
le contrôleur
le contrôleur
[Danh từ]

agent chargé de vérifier le respect des règles

thanh tra viên, kiểm soát viên

thanh tra viên, kiểm soát viên

Ex: Les contrôleurs de qualité rejettent les produits défectueux. 

Các kiểm soát viên chất lượng loại bỏ các sản phẩm lỗi.

l'hôtesse de l'air

membre féminin de l'équipage chargée de la sécurité et du service à bord d'un avion

tiếp viên hàng không, nữ tiếp viên

tiếp viên hàng không, nữ tiếp viên

Ex: Demandez à l'hôtesse de l'air si vous avez besoin d'aide. 

Hãy hỏi tiếp viên hàng không nếu bạn cần giúp đỡ.

l'équipage
l'équipage
[Danh từ]

groupe de personnes travaillant ensemble sur un véhicule (navire, avion, etc.)

phi hành đoàn, thủy thủ đoàn

phi hành đoàn, thủy thủ đoàn

Ex: Elle fait partie de l'équipage depuis 5 ans. 

Cô ấy đã là một phần của phi hành đoàn được 5 năm.

monter
monter
[Động từ]

entrer dans un véhicule ou moyen de transport

lên,  bước lên

lên, bước lên

Ex: Montez dans la voiture, on part. 

Lên xe đi, chúng ta đi đây.

parcourir
parcourir
[Động từ]

se déplacer à travers un espace, couvrir une distance

đi qua, vượt qua

đi qua, vượt qua

Ex: Ce train parcourt 300 km par jour. 

Con tàu này chạy 300 km mỗi ngày.

embarquer
embarquer
[Động từ]

monter à bord d'un véhicule (navire, avion)

lên tàu/xe/máy bay, bước lên

lên tàu/xe/máy bay, bước lên

Ex: Elle refuse d'embarquer sans son passeport. 

Cô ấy từ chối lên tàu mà không có hộ chiếu của mình.

débarquer
débarquer
[Động từ]

quitter un bateau, un avion, ou un véhicule

rời tàu, xuống

rời tàu, xuống

Ex: Les touristes débarquent du paquebot. 

Du khách rời tàu du lịch.

décoller
décoller
[Động từ]

quitter le sol en parlant d'un aéronef

cất cánh, bay lên

cất cánh, bay lên

Ex: Les hélicoptères décollent de la plateforme pétrolière. 

Máy bay trực thăng cất cánh từ giàn khoan dầu.

atterrir
atterrir
[Động từ]

se poser sur le sol après un vol

hạ cánh, đáp xuống

hạ cánh, đáp xuống

Ex: Nous avons atterri à Paris à midi. 

Chúng tôi hạ cánh ở Paris vào buổi trưa.

dépêcher
dépêcher
[Động từ]

faire quelque chose rapidement pour ne pas être en retard

vội vàng

vội vàng

Ex: Nous devons nous dépêcher si nous voulons arriver à l'heure. 

Chúng ta phải nhanh lên nếu muốn đến đúng giờ.

le guichet
le guichet
[Danh từ]

petite ouverture dans un mur ou un comptoir, servant à communiquer ou à effectuer des transactions

quầy vé, cửa sổ bán vé

quầy vé, cửa sổ bán vé

Ex: Elle a posé sa demande au guichet des renseignements. 

Cô ấy đã nộp đơn yêu cầu của mình tại quầy thông tin.

l'aller simple
l'aller simple
[Danh từ]

billet qui permet d'aller à une destination sans retour

vé một chiều, vé một lượt

vé một chiều, vé một lượt

Ex: Ce guichet vend des allers simples et des allers-retours. 

Quầy này bán vé một chiều và vé khứ hồi.

échangeable
échangeable
[Tính từ]

qui peut être remplacé par autre chose ou faire l'objet d'un échange

có thể trao đổi, có thể thay thế

có thể trao đổi, có thể thay thế

Ex: Les billets de concert ne sont pas échangeables. 

Vé buổi hòa nhạc không thể đổi trả.

le péage
le péage
[Danh từ]

système de paiement pour l'utilisation d'une route, autoroute ou pont

trạm thu phí, phí đường bộ

trạm thu phí, phí đường bộ

Ex: Le péage est obligatoire sur ce pont. 

Phí cầu đường là bắt buộc trên cây cầu này.

le covoiturage
le covoiturage
[Danh từ]

système de transport où plusieurs personnes partagent un véhicule pour un trajet commun

đi chung xe, chia sẻ xe hơi

đi chung xe, chia sẻ xe hơi

Ex: BlaBlaCar est une application populaire de covoiturage en France. 

BlaBlaCar là một ứng dụng chia sẻ xe hơi phổ biến ở Pháp.

le terminus
le terminus
[Danh từ]

dernier arrêt d'un bus, d'un train ou d'un autre moyen de transport

bến cuối, trạm cuối

bến cuối, trạm cuối

Ex: Le train a atteint son terminus après trois heures de voyage. 

Tàu đã đến ga cuối sau ba giờ di chuyển.

la circulation
la circulation
[Danh từ]

le mouvement des véhicules ou des personnes dans les rues, sur les routes, etc.

giao thông

giao thông

Ex: La police contrôle la circulation en ville. 

Cảnh sát kiểm soát lưu thông trong thành phố.

la foule
la foule
[Danh từ]

grand nombre de personnes rassemblées

đám đông, quần chúng

đám đông, quần chúng

Ex: La police a dû canaliser la foule. 

Cảnh sát đã phải hướng dẫn đám đông.

LanGeek
Tải ứng dụng LanGeek