pattern

Goethe-Zertifikat C1 - সময় ও প্রাসঙ্গিকতা

সময়, বর্তমান, সাময়িকতা এবং কালিক শ্রেণিবিন্যাসের জন্য বৈচিত্র্যপূর্ণ জার্মান শব্দভাণ্ডার শিখুন এবং C1 স্তরে ঐতিহাসিক বা সমকালীন প্রেক্ষাপটে ঘটনাপ্রবাহ, ঘটনা ও তাদের তাৎপর্য বর্ণনা করুন।

পর্যালোচনা

ফ্ল্যাশকার্ডসমূহ

রূপ

বানান

কুইজ

শেখা শুরু করুন
Goethe-Zertifikat C1
die Neuzeit
die Neuzeit
[বিশেষ্য]

Die historische Epoche nach dem Mittelalter, Beginn der Moderne

আধুনিক যুগ, নতুন যুগ

আধুনিক যুগ, নতুন যুগ

Ex: In der Neuzeit entwickelten sich viele neue Technologien. 

আধুনিক যুগে অনেক নতুন প্রযুক্তির বিকাশ ঘটেছে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
zeitgemäß
zeitgemäß
[বিশেষণ]

den Anforderungen und Vorstellungen der heutigen Zeit entsprechend

আধুনিক, সমকালীন

আধুনিক, সমকালীন

Ex: Die Schule verfügt über eine zeitgemäße technische Ausstattung. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
bisherig
bisherig
[বিশেষণ]

bis jetzt gewesen oder vorhanden

পূর্ববর্তী

পূর্ববর্তী

Ex: Die bisherige Regelung wird durch ein neues Gesetz ersetzt. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
bislang
bislang
[ক্রিয়াবিশেষণ]

bis jetzt oder bis zu diesem Zeitpunkt

এখন পর্যন্ত

এখন পর্যন্ত

Ex: Die bislang veröffentlichten Ergebnisse sind vielversprechend. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
soeben
soeben
[ক্রিয়াবিশেষণ]

In diesem Moment oder kurz davor geschehene Handlung oder Ereignis

এইমাত্র, এখনই

এইমাত্র, এখনই

Ex: Ich habe soeben deine Nachricht gelesen. 

আমি এইমাত্র আপনার বার্তাটি পড়েছি।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
unmittelbar
unmittelbar
[বিশেষণ]

direkt und ohne Zwischenstufe

প্রত্যক্ষ

প্রত্যক্ষ

Ex: Die unmittelbare Ursache des Problems wurde schnell gefunden. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
die Unmittelbarkeit
die Unmittelbarkeit
[বিশেষ্য]

Eigenschaft, direkt, unvermittelt oder ohne Abstand zu sein

প্রত্যক্ষতা, তাৎক্ষণিকতা

প্রত্যক্ষতা, তাৎক্ষণিকতা

Ex: Das persönliche Gespräch schafft eine besondere Unmittelbarkeit. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
währenddessen
währenddessen
[সংযোজন]

In der Zwischenzeit

এই সময়ে, এদিকে

এই সময়ে, এদিকে

Ex: Sie arbeitete im Garten;  währenddessen spielten die Kinder drinnen. 

সে বাগানে কাজ করছিল; এই সময়ে, বাচ্চারা ভিতরে খেলছিল।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
simultan
simultan
[বিশেষণ]

Mehrere Vorgänge oder Handlungen, die zeitgleich ablaufen

একই সময়ে, সমকালীন

একই সময়ে, সমকালীন

Ex: Simultane Übersetzungen erfordern hohe Konzentration. 

একই সময়ে অনুবাদগুলির জন্য উচ্চ মাত্রায় মনোযোগের প্রয়োজন হয়।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
zwischenzeitlich
zwischenzeitlich
[বিশেষণ]

in der vergangenen Zwischenzeit geschehen

অন্তর্বর্তী

অন্তর্বর্তী

Ex: Wegen der zwischenzeitlichen Entwicklungen mussten wir unseren Plan ändern. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
demnächst
demnächst
[ক্রিয়াবিশেষণ]

In naher Zukunft

শীঘ্রই, অচিরেই

শীঘ্রই, অচিরেই

Ex: Ich werde dich demnächst besuchen. 

আমি শীঘ্রই তোমার সাথে দেখা করব।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
künftig
künftig
[বিশেষণ]

Etwas, das in der Zukunft liegt oder geschehen wird

ভবিষ্যত, আসন্ন

ভবিষ্যত, আসন্ন

Ex: Unser künftiger Standort wird in Hamburg sein. 

আমাদের ভবিষ্যত অবস্থান হামবুর্গে হবে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
absehbar
absehbar
[বিশেষণ]

im Voraus erkennbar oder erwartbar

পূর্বাভাসযোগ্য, প্রত্যাশিত

পূর্বাভাসযোগ্য, প্রত্যাশিত

Ex: In absehbarer Zeit wird sich die Lage verbessern. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
innerhalb
innerhalb
[পূর্বস্থান]

Vor Ablauf einer bestimmten Zeit

ভিতরে

ভিতরে

Ex: Ich werde diese Arbeit innerhalb einer Stunde beenden. 

আমি এই কাজটি এক ঘণ্টার মধ্যে শেষ করব।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
die Wartezeit
die Wartezeit
[বিশেষ্য]

Zeitspanne, in der jemand auf etwas warten muss

অপেক্ষার সময়, অপেক্ষা, -

অপেক্ষার সময়, অপেক্ষা, -

Ex: Mit einem Buch verkürzte sie sich die lange Wartezeit. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
die Stoßzeit
die Stoßzeit
[বিশেষ্য]

Zeit, in der ein Betrieb besonders stark ausgelastet ist

ভিড়ের সময়,  পিক আওয়ার

ভিড়ের সময়, পিক আওয়ার

Ex: Das Restaurant stellt für die mittägliche Stoßzeit zusätzliches Personal ein. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
der Nachmittag
der Nachmittag
[বিশেষ্য]

Die Zeit zwischen Mittag und Abend

বিকাল, বিকাল

বিকাল, বিকাল

Ex: Wir haben Schule am Nachmittag. 

আমাদের দুপুরের পরে স্কুল আছে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
die Übergangsphase
die Übergangsphase
[বিশেষ্য]

Zeit zwischen zwei Zuständen oder Lebensabschnitten

ক্রান্তিকাল, পরিবর্তনকাল

ক্রান্তিকাল, পরিবর্তনকাল

Ex: Die Übergangsphase zwischen Schule und Beruf kann schwierig sein. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
das Ruhestandsalter
das Ruhestandsalter
[বিশেষ্য]

Alter, in dem jemand gewöhnlich in den Ruhestand tritt

অবসরের বয়স,  অবসর গ্রহণের বয়স

অবসরের বয়স, অবসর গ্রহণের বয়স

Ex: Das durchschnittliche Ruhestandsalter ist in den letzten Jahren gestiegen. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
rasch
rasch
[বিশেষণ]

durch eine hohe Geschwindigkeit bei der Fortbewegung gekennzeichnet

দ্রুত,  ক্ষিপ্র

দ্রুত, ক্ষিপ্র

Ex: Eine rasche Läuferin überholte kurz vor dem Ziel alle anderen. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
prompt
prompt
[বিশেষণ]

unverzüglich oder unmittelbar als Reaktion auf etwas erfolgend

দ্রুত, তাৎক্ষণিক

দ্রুত, তাৎক্ষণিক

Ex: Die prompte Reaktion des Arztes rettete dem Patienten das Leben. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
zeitweise
zeitweise
[ক্রিয়াবিশেষণ]

von Zeit zu Zeit, aber nicht ständig

মাঝে মাঝে

মাঝে মাঝে

Ex: Der Verkehr kam zeitweise völlig zum Stillstand. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
bisweilen
bisweilen
[ক্রিয়াবিশেষণ]

manchmal, aber nicht regelmäßig

মাঝে মাঝে, কখনও কখনও

মাঝে মাঝে, কখনও কখনও

Ex: Im Herbst kann es hier bisweilen stark regnen. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
monatlich
monatlich
[ক্রিয়াবিশেষণ]

Regelmäßig pro Monat stattfindend oder gemacht

মাসিক

মাসিক

Ex: Die Gehälter werden monatlich überwiesen. 

বেতন মাসিক ভিত্তিতে স্থানান্তরিত হয়।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
ganzjährig
ganzjährig
[বিশেষণ]

das ganze Jahr über bestehend, verfügbar oder vorkommend

সারা বছর,  বছরের সব সময়

সারা বছর, বছরের সব সময়

Ex: Ein ganzjähriger Busverkehr verbindet die beiden Orte. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
langfristig
langfristig
[বিশেষণ]

Auf einen längeren Zeitraum ausgelegt oder wirkend

দীর্ঘমেয়াদী, টেকসই

দীর্ঘমেয়াদী, টেকসই

Ex: Die Firma plant langfristige Investitionen in erneuerbare Energien. 

কোম্পানিটি নবায়নযোগ্য শক্তিতে দীর্ঘমেয়াদী বিনিয়োগের পরিকল্পনা করছে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
lebenslang
lebenslang
[বিশেষণ]

ein ganzes Leben lang dauernd oder geltend

আজীবন, সারা জীবনের

আজীবন, সারা জীবনের

Ex: Der Unfall hatte lebenslange Folgen für seine Gesundheit. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
jahrhundertelang
jahrhundertelang
[বিশেষণ]

mehrere oder viele Hundert Jahre dauernd

শতাব্দীব্যাপী, সহস্রাব্দব্যাপী

শতাব্দীব্যাপী, সহস্রাব্দব্যাপী

Ex: Nach einem jahrhundertelangen Konflikt schlossen die Länder Frieden. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
LanGeek
LanGeek অ্যাপ ডাউনলোড করুন