pattern

Goethe-Zertifikat C1 - Χρόνος και επικαιρότητα

Μάθετε διαφοροποιημένο γερμανικό λεξιλόγιο για τον χρόνο, το παρόν, την επικαιρότητα και τη χρονική κατάταξη και περιγράψτε σε επίπεδο C1 εξελίξεις, γεγονότα και τη σημασία τους στο ιστορικό ή σύγχρονο πλαίσιο.

Ανασκόπηση

Κάρτες

τύποι

Ορθογραφία

Κουίζ

Ξεκινήστε να μαθαίνετε
Goethe-Zertifikat C1
die Neuzeit
die Neuzeit
[ουσιαστικό]

Die historische Epoche nach dem Mittelalter, Beginn der Moderne

νέα εποχή, σύγχρονη εποχή

νέα εποχή, σύγχρονη εποχή

Ex: Die Neuzeit folgt auf das Mittelalter. 

Η Νεότερη Εποχή διαδέχεται τον Μεσαίωνα.

Κλείσιμο
Σύνδεση
zeitgemäß
zeitgemäß
[επίθετο]

den Anforderungen und Vorstellungen der heutigen Zeit entsprechend

σύγχρονος, επίκαιρος

σύγχρονος, επίκαιρος

Ex: Viele Menschen halten diese Regelung nicht mehr für zeitgemäß. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
bisherig
bisherig
[επίθετο]

bis jetzt gewesen oder vorhanden

προηγούμενος

προηγούμενος

Ex: An der bisherigen Vorgehensweise soll nichts geändert werden. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
bislang
bislang
[επίρρημα]

bis jetzt oder bis zu diesem Zeitpunkt

μέχρι τώρα

μέχρι τώρα

Ex: Die Verhandlungen verliefen bislang ohne größere Probleme. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
soeben
soeben
[επίρρημα]

In diesem Moment oder kurz davor geschehene Handlung oder Ereignis

μόλις τώρα, ακριβώς τώρα

μόλις τώρα, ακριβώς τώρα

Ex: Wir haben soeben die Nachricht erhalten. 

Μόλις τώρα λάβαμε το μήνυμα.

Κλείσιμο
Σύνδεση
unmittelbar
unmittelbar
[επίθετο]

direkt und ohne Zwischenstufe

άμεσος

άμεσος

Ex: Zwischen den beiden Ereignissen besteht ein unmittelbarer Zusammenhang. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
die Unmittelbarkeit
die Unmittelbarkeit
[ουσιαστικό]

Eigenschaft, direkt, unvermittelt oder ohne Abstand zu sein

αμεσότητα, αμεσότητα

αμεσότητα, αμεσότητα

Ex: Die Liveübertragung verstärkte die Unmittelbarkeit des Ereignisses. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
währenddessen
währenddessen
[Σύνδεσμος]

In der Zwischenzeit

εν τω μεταξύ, στο μεταξύ

εν τω μεταξύ, στο μεταξύ

Ex: Ich räume das Wohnzimmer auf, währenddessen kannst du den Tisch decken. 

Εγώ τακτοποιώ το σαλόνι, εν τω μεταξύ εσύ μπορείς να στρώσεις το τραπέζι.

Κλείσιμο
Σύνδεση
simultan
simultan
[επίθετο]

Mehrere Vorgänge oder Handlungen, die zeitgleich ablaufen

ταυτόχρονος, συγχρονισμένος

ταυτόχρονος, συγχρονισμένος

Ex: Simultane chemische Reaktionen wurden analysiert. 

Ταυτόχρονες χημικές αντιδράσεις αναλύθηκαν.

Κλείσιμο
Σύνδεση
zwischenzeitlich
zwischenzeitlich
[επίθετο]

in der vergangenen Zwischenzeit geschehen

μεσολαβητικός

μεσολαβητικός

Ex: Nach einer zwischenzeitlichen Verbesserung verschlechterte sich die Lage erneut. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
demnächst
demnächst
[επίρρημα]

In naher Zukunft

σύντομα, εν τάχει

σύντομα, εν τάχει

Ex: Demnächst beginnen die Ferien. 

Demnächst αρχίζουν οι διακοπές.

Κλείσιμο
Σύνδεση
künftig
künftig
[επίθετο]

Etwas, das in der Zukunft liegt oder geschehen wird

μελλοντικός, επερχόμενος

μελλοντικός, επερχόμενος

Ex: Künftige Software-Updates sollen sicherer sein. 

Οι μελλοντικές ενημερώσεις λογισμικού πρέπει να είναι πιο ασφαλείς.

Κλείσιμο
Σύνδεση
absehbar
absehbar
[επίθετο]

im Voraus erkennbar oder erwartbar

προβλέψιμος, αναμενόμενος

προβλέψιμος, αναμενόμενος

Ex: Eine absehbare Verzögerung wurde den Kunden sofort mitgeteilt. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
innerhalb
innerhalb
[πρόθεση]

Vor Ablauf einer bestimmten Zeit

εντός

εντός

Ex: Dieses Medikament wirkt innerhalb von 10 Minuten. 

Αυτό το φάρμακο δρα εντός 10 λεπτών.

Κλείσιμο
Σύνδεση
die Wartezeit
die Wartezeit
[ουσιαστικό]

Zeitspanne, in der jemand auf etwas warten muss

χρόνος αναμονής, αναμονή, -

χρόνος αναμονής, αναμονή, -

Ex: Nach kurzer Wartezeit wurde unser Essen serviert. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
die Stoßzeit
die Stoßzeit
[ουσιαστικό]

Zeit, in der ein Betrieb besonders stark ausgelastet ist

ώρα αιχμής,  ώρα μεγίστης κίνησης

ώρα αιχμής, ώρα μεγίστης κίνησης

Ex: Der Onlineshop erhöht seine Serverkapazität für die saisonale Stoßzeit. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
der Nachmittag
der Nachmittag
[ουσιαστικό]

Die Zeit zwischen Mittag und Abend

απόγευμα, απόγευμα

απόγευμα, απόγευμα

Ex: Am Nachmittag regnet es oft. 

Το απόγευμα βρέχει συχνά.

Κλείσιμο
Σύνδεση
die Übergangsphase
die Übergangsphase
[ουσιαστικό]

Zeit zwischen zwei Zuständen oder Lebensabschnitten

μεταβατική περίοδος, φάση μετάβασης

μεταβατική περίοδος, φάση μετάβασης

Ex: Die Mitarbeiter erhalten während der Übergangsphase zusätzliche Unterstützung. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
das Ruhestandsalter
das Ruhestandsalter
[ουσιαστικό]

Alter, in dem jemand gewöhnlich in den Ruhestand tritt

ηλικία συνταξιοδότησης

ηλικία συνταξιοδότησης

Ex: Eine Anhebung des Ruhestandsalters wird kontrovers diskutiert. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
rasch
rasch
[επίθετο]

durch eine hohe Geschwindigkeit bei der Fortbewegung gekennzeichnet

γρήγορος,  ταχύς

γρήγορος, ταχύς

Ex: Der Hund lief so rasch, dass wir ihm kaum folgen konnten. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
prompt
prompt
[επίθετο]

unverzüglich oder unmittelbar als Reaktion auf etwas erfolgend

άμεσος, ταχύς

άμεσος, ταχύς

Ex: Der Kundenservice beantwortete meine Anfrage prompt. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
zeitweise
zeitweise
[επίρρημα]

von Zeit zu Zeit, aber nicht ständig

κατά καιρούς

κατά καιρούς

Ex: Im Winter fällt hier zeitweise starker Schnee. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
bisweilen
bisweilen
[επίρρημα]

manchmal, aber nicht regelmäßig

περιστασιακά, ενίοτε

περιστασιακά, ενίοτε

Ex: Seine Witze sind bisweilen schwer zu verstehen. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
monatlich
monatlich
[επίρρημα]

Regelmäßig pro Monat stattfindend oder gemacht

μηνιαία

μηνιαία

Ex: Die monatlichen Kosten sind höher als erwartet. 

Τα μηνιαία κόστη είναι υψηλότερα από το αναμενόμενο.

Κλείσιμο
Σύνδεση
ganzjährig
ganzjährig
[επίθετο]

das ganze Jahr über bestehend, verfügbar oder vorkommend

όλο το χρόνο,  καθ' όλη τη διάρκεια του έτους

όλο το χρόνο, καθ' όλη τη διάρκεια του έτους

Ex: Bei ganzjährigem Betrieb entstehen höhere Heizkosten. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
langfristig
langfristig
[επίθετο]

Auf einen längeren Zeitraum ausgelegt oder wirkend

μακροπρόθεσμος, διαρκής

μακροπρόθεσμος, διαρκής

Ex: Die Maßnahme wird langfristige Auswirkungen haben. 

Το μέτρο θα έχει μακροπρόθεσμες επιπτώσεις.

Κλείσιμο
Σύνδεση
lebenslang
lebenslang
[επίθετο]

ein ganzes Leben lang dauernd oder geltend

διά βίου, ισόβιος

διά βίου, ισόβιος

Ex: Er fühlte sich lebenslang an sein Versprechen gebunden. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
jahrhundertelang
jahrhundertelang
[επίθετο]

mehrere oder viele Hundert Jahre dauernd

αιωνόβιος, πολυαιώνιος

αιωνόβιος, πολυαιώνιος

Ex: Dieses Wissen wurde jahrhundertelang mündlich weitergegeben. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
LanGeek
Λήψη εφαρμογής LanGeek